What is the translation of " 管理事务协议 " in English?

• msas
• management service agreements
• MSA
• management service agreement
• management services agreements
• management services agreement

Examples of using 管理事务协议 in Chinese and their translations into English

管理事务协议.
Management service agreements.

信托基金的管理事务协议；.
(ii) Trust funds' management service agreements;

信托基金，捐助者分摊费用和管理事务协议.
Regular resources Trust funds, donor cost-sharing and MSAs.

分担费用和管理事务协议.
Donor cost-sharing and MSAs.

管理事务协议.
Management service agreements(UNDP).

年管理事务协议捐款和方案支出.
Figure 14. MSA contributions and programme expenditure.

年管理事务协议支出分布如下：.
The 2000 MSA expenditure was distributed as follows:.

管理事务协议.
UNDP management service agreement.

通过开发计划署筹集的资金（管理事务协议）.
Funds through UNDP(MSAs).

对项目厅执行/实施的管理事务协议项目活动的财务报表的审计.
Financial statement audit of MSA project activities executed/implemented by UNOPS.

管理事务协议.
Management service agreement.

管理事务协议38－40.
Management services agreements…. 38-40.

管理事务协议收费.
Management service agreement fees.

审查管理事务协议（1人来自人管处/后勤司）.
Review of MSA 1 person from PMSS/FALD.

管理事务协议.
MSA Management services agreement.

支助费用和管理事务协议费.
Support costs and Management Service Agreement fees.

管理事务协议项目财务报表审计.
Financial statement audit of management services agreement projects.

开发计划署管理事务协议.
UNDP management services agreement.

对管理事务协议项目财务报表的审计.
Audit of project financial statements under management services agreement.

委员会建议，项目厅在签署项目文件或管理事务协议前确保捐助者列入拟议的项目监测制度的详情。
The Board recommends that, before signing project documents or management service agreements, UNOPS ensure that the donor includes details of the project' s proposed monitoring regime.

委员会审查了项目文件和管理事务协议，以便确知是否对项目所涉风险作出很好分析。
The Board reviewed project documents and management service agreements in order to establish whether the risks involved in the projects had been properly analysed.

下面的分析分别审查各主要组成部分：分摊费用、管理事务协议、信托基金、初级专业人员方案和外地房舍准备金。
The following analysis looks separately at each of the main components: cost-sharing; MSAs; trust funds; the JPO programme; and the Reserve for Field Accommodation.

年，捐助国为管理事务协议活动捐款1.43亿美元，比1999年的1.32亿美元多0.11亿美元（见图14）。
During the year 2000, donors contributed $143 million towards MSA activities, up by $11 million from $132 million in 1999(see figure 14).

附表6.1.管理事务协议根据管理事务协议收到的双边及其他资源状况261.
Management services agreements: status of bilateral and other resources received under management service agreements for the biennium ended 31 December 2003.

委员会建议，项目厅努力确保每份项目文件或管理事务协议概述项目交付所面临的风险。项目执行.
The Board recommends that UNOPS endeavour to ensure that each project document or management service agreement outline the risks to the project' s delivery.

年，捐助者向管理事务协议活动捐助了8000万美元，比2002年的1.45亿美元减少了6500万美元。
In 2003, donors contributed $80 million towards MSA activities, down by $65 million from $145 million in 2002.

年管理事务协议总收入共计4700万美元，由4500万美元的自愿捐助净额和200万美元的投资收入组成。
Management service agreements total revenue in 2012 totalled $47 million, consisting of $45 million net in voluntary contributions and $2 million in investment revenue.

年，捐助者向管理事务协议活动捐助了9100万美元，比2003年的8000万美元增加了1100万美元。
In 2004, donors contributed $91 million towards MSA activities, up by $11 million from $80 million in 2003.

审计委员会检查了每一项目的项目文件或管理事务协议。
The Board examined the project document, or management service agreement for each project.