What is the translation of " 继续举办 " in English?

• continue to hold
• continued to organize
• continues to host
• continue to conduct
• continued to convene
• continue to organize
• continues to organize

Examples of using 继续举办 in Chinese and their translations into English

该部现已举办过、并还将继续举办村庄问题会议。
The Ministry has held and will continue to hold conferences on villages.

外空事务厅将继续举办有关基础空间科学的讲习班。
The Office will continue to organize workshops on basic space science.

特别委员会还应继续举办区域研讨会。
The Special Committee should also continue to organize regional seminars.

关于非殖民化问题的区域研讨会应该继续举办。
Regional seminars on decolonization should continue to be held.

贸易法委员会继续举办有关国际商法事项的能力建设和培训活动。
UNCITRAL continued to organize capacity development and training activities on international commercial law matters.

继续举办中国伊斯兰文化展演，展示我国伊斯兰教中国化成果。
Continue to hold exhibitions and performances of Chinese Islamic culture, displaying the achievements of our nation's sinification of Islam.

哥斯达黎加政府欢迎非殖民化特别委员会继续举办讨论会，以收取、评估和传播关于非自治领土现况的情报。
His Government welcomed the seminars that the Special Committee on decolonization continued to organize to receive, assess and disseminate information on the status of the NonSelf-Governing Territories.

该方案继续举办和支持对参与温室气体清单和国家信息通报审评的专家的培训。
The programme continued to organize and support training of experts involved in the review of GHG inventories and national communications.

杰克继续举办年度烧烤募集资金用于助学金，和2017年标志着事件的十周年。
Jack continues to host an annual BBQ to raise funds for the bursary, and 2017 marked the event's 10th anniversary.

但我们并没有止步于此，并继续举办大型活动，其中包含大量的奖品。
But we did not stop there and continue to hold massive campaigns with hefty prizes.

设在杜尚别的欧安组织边境管理人员学院继续举办有关边境管理各种问题的培训活动。
The OSCE Border Management Staff College in Dushanbe continued to organize training events covering a wide range of issues related to border management.

继续举办执法和边境管理讲习班，内容涉及各种边境管制主题，包括现金跨境移动、国际联合调查、国际合作.
Continue to conduct law-enforcement and border-management workshops on various border-control themes, including the movement of cash across borders, international joint investigations and international cooperation.

惠斯勒滑行中心继续举办世界杯赛事，并被加拿大和国际运动员定期用于训练，也开放游客使用。
The Whistler Sliding Centre continues to host World Cup events and is regularly used for training by both Canadian and international athletes.

中方将主办环境资源管理研讨会，并继续举办清洁能源论坛和新能源论坛。
China will host a seminar on environment and resources management, and continue to hold the Clean Energy Forum and New Energy Forum.

根据DataClinic的计划，他们将在接下来的2019年继续举办这个课程，并分享他们的宝贵经验。
According to the CEO of DataClinic, they will continue to conduct the course and share their valuable experience in the coming 2018.

国际交易日志管理人继续举办登记册系统管理人论坛，指导工作组的工作。
The ITL administrator continued to convene the RSA Forum to guide the work of the working groups.

作为一家肩负社会责任的经纪商，FBS将继续举办慈善活动，并为各种公益活动提供支持。
Being a socially responsible broker, FBS will continue to hold charity campaigns and provide support for various public charity initiatives.

中国将举办环境资源管理研讨会，并继续举办清洁能源论坛和新能源论坛。
China will host a seminar on environment and resources management, and continue to hold the Clean Energy Forum and New Energy Forum.

国际交易日志管理人继续举办登记册系统管理人论坛，协调工作组的工作。
The ITL administrator continued to convene the RSA Forum and coordinated the work of its working groups.

该部的模拟联合国方案每年将继续举办至少两次研讨会。
The Department' s Model United Nations programme will continue to organize at least two workshops per year.

中方将积极与东亚国家特别是本地区发展中国家共同应对气候变化，继续举办清洁能源论坛。
China will work with East Asian countries, especially developing countries, to tackle climate change and continue to hold the clean energy forum.

筹备委员会继续举办培训方案和讲习班，支持加强各国的能力。
The Preparatory Commission continues to organize training programmes and workshops to support the enhancement of the national capabilities of States.

我们继续举办各种研讨会和讲习班，以协助会员国执行这些决议，其中包括安全理事会第1540(2004)号决议。
We continue to organize seminars and workshops to assist Member States in implementing the resolutions, including Security Council resolution 1540(2004).

加强减贫合作，建立主管部门日常联系和政策磋商机制，继续举办中国-东盟社会发展与减贫论坛；.
Enhance cooperation on poverty reduction, establish regular contact and policy consultation mechanism for competent authorities, continue to hold China-ASEAN Social Development and Poverty Reduction Forum; 2.

筹备委员会继续举办培训项目和讲习班，以支持对成员国在执行条约方面的国家技术能力的加强。
The Preparatory Commission continues to organize training programmes and workshops to support the enhancement of the national technical capabilities of member States in the implementation of the Treaty.

该股继续举办讲习班、研讨会和访谈节目，以促进人们对于性别平等问题的认识。
The Unit continues to organize workshops, seminars and talk shows to increase awareness on issues related to gender equality.

国际计算机游戏协会继续举办年度计算机奥林匹克运动会，其中包括此次活动以及许多其他游戏的计算机竞赛。
The International Computer Games Association continues to hold an annual Computer Olympiad which includes this event plus computer competitions for many other games.

区域中心打算为实施这两个项目继续举办更多的区域研讨会和讲习班。
The Centre intends to continue conducting additional regional seminars and workshops to implement the two projects.

人权高专办继续举办"A级"国家人权机构工作人员助研金方案。
The Office continued to host the fellowship programme for staff of A-status national human rights institutions.

我们敦促这些组织继续举办次区域和区域培训研讨会和工作会，加强刑事事项的国际合作。
We also call on these organizations to continue organizing subregional and regional training seminars and workshops on strengthening international cooperation in criminal matters;