Examples of using 继续显示 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年的人口估计数继续显示为男性比例略高。
The 2007 population estimates continue to show a higher proportion of men.神应许要继续显示自己的全部权柄。
基金继续显示其作为集体应急工具的有效性。
The Fund continues to demonstrate its effectiveness as a tool for collective emergency response.非洲电视业继续显示强劲的年增长。
这种情况继续显示一个积极的趋势。
This continues to show a positive trend.Combinations with other parts of speech
朱伯布勒继续显示，直到1891年在沙龙。
抽查继续显示中部和南部的食用率较快。
Spot checks continue to indicate a faster consumption rate in the centre and south.实物需求继续显示稳定的长期增长，主要在亚洲。
Physical demand continues to show steady secular growth, primarily in Asia.从经济角度来看,匈牙利继续显示经济增长。
Hungary has continued to demonstrate economic growth.沙龙的医生说，沙龙继续显示稍稍好转的迹象。
Sharon's doctors said he continues to show slight improvement.我们必须继续显示!
We have to keep showing up!阿尔巴尼亚继续显示其民主在不断成熟。
Albania is continuing to demonstrate the growing maturity of its democracy.我们的业务在发展，最新结果继续显示我们的发展是可持续的、盈利的。
Our business is growing- and our latest results continue to show that our growth is sustainable, as well as profitable.联合国志愿人员（志愿人员）继续显示志愿精神和志愿行动在促进经济和社会发展方面发挥的关键作用。
United Nations Volunteers(UNV) continues to demonstrate the pivotal role of volunteerism and volunteer action in the promotion of economic and social development.如果你继续显示热情和智慧,你会发现公司一个很好的主人。
If you continue to show zeal and intelligence you will find the company a good master.".报告继续显示，2012年歉收影响了全国各地叛乱分子的毒品衍生收入。
Reporting continues to indicate that poor harvest revenue in 2012 has impacted the narcotics-derived income of the insurgents nationwide.研究继续显示，海洋生命和生物多样性对于健康的全球生态系统(其中包括气候)以及维持社会经济发展非常重要。
Research continues to demonstrate that marine life and biodiversity is important for maintaining a healthy global ecosystem, including its climate, and sustaining socio-economic development.科索沃警察部队开展的行动自由调查继续显示，超过95％的少数族裔旅行往返居住地以外地区。
The freedom of movementsurveys conducted by the Kosovo Police Service continue to show that over 95 per cent of minorities travel outside their area of residence.法院继续显示公平性和公正性，同时严格遵守应有程序的基本原则。
The Court continues to demonstrate fairness and impartiality, and at the same time it has scrupulously observed the fundamental tenets of due process.如果基本面数据继续显示长期可持续增长，当前的抛售可能是一个值得考虑的机会。
If the fundamental data continues to indicate long term sustainable growth, the current sell-off could be an opportunity worth considering.尽管最近经济下滑，但像我们这样的小国经济继续显示韧性，并作出必要牺牲来自给自足。
Despite the recent downturn, small economies like ours continue to display resilience and 统计数字继续显示一般事务人员除一般事务人员晋升专业人员竞争性考试外，几乎没有职业发展机会。
The statistics continue to show that General Service staff have little opportunity for career development, with the exception of the G 关于秘书处妇女地位的统计数据继续显示缓慢但稳步的进展。
The statistics on the status of women in the Secretariat continue to show slow but steady improvement.S＆P500指数继续显示积极的动态自昨天的交易时段在美国开幕。
S&P500 broad spectrum index continues to show positive dynamics since the opening of yesterday's trading session in the US.但是，即使用户选择禁用这些功能，“LightsOut”仍可以重写用户的决定，继续显示与情景无关的广告。
If the user chooses 总的来说，木材集装箱和托盘出口价格继续显示强劲增长。
In general, the wood container and pallet export price continues to indicate strong growth.该正式系统各阶段的案件处理情况继续显示效率显著提高。
The processing of cases through all phases of the formal system continues to demonstrate a marked improvement in efficiency.结果继续显示，缺勤率有所下降(0.47％)，但请假人数高得离奇。
The results continue to show a reduction in absenteeism-- 0.47 per cent-- but the number of persons on leave is unacceptably high.电影继续显示参考大都市问题和城市乌托邦货币与社会现实。
The film continues to show references to„Metropolis“ and questions the currency of urban utopias and their social reality.酒精使用和狂饮继续显示所有年级的五年显著下降。
For Alcohol: use and binge drinking continued to show a significant five-year decline among all grades.
