What is the translation of " 而不会引起 " in English?

• without causing
• without raising

Examples of using 而不会引起 in Chinese and their translations into English

不同类型的方法可能具有相同的名称，而不会引起歧义。
Methods of different types may have the same name without causing ambiguity.

绕过路由器端安全机制并运行ARP欺骗攻击，而不会引起警报。
Bypass router-side security& run ARP spoofing attack without raising alarms.

通常情况下，我们的身体可以清除感染而不会引起任何问题。
Usually our bodies clear the infection without it causing any problems.

这将有助于建立信心，而不会引起恐慌。
This will help build confidence and not cause panic.

身体通常自行清除HPV而不会引起任何问题，但HPV可导致某些类型的癌症。
The body usually clears HPV on its own without causing any problems, but HPV can lead to certain kinds of cancer.

它不含咖啡，但足以产生响应而不会引起与过多咖啡因相关的“紧张”效应。
It does not contain a lot of coffee, but enough to get a response without causing“anxiety” effects associated with too much caffeine.

细胞内病原体必须复制而不会引起警报，但为了生长，它们需要从宿主中提取营养物。
Intracellular pathogens have to replicate without raising alarms, but in order to grow they need to pilfer nutrients from the host.

它不含咖啡，但足以产生响应而不会引起与过多咖啡因相关的“紧张”效应。
It doesn? t contain as much as coffee, but enough to produce a response without causing the?jittery? effects associated with too much caffeine.

它不含咖啡，但足以产生反应而不会引起与过多咖啡因相关的“紧张”效应。
It doesn't include as much as coffee, but enough to make a response without causing the“jittery” effects linked with too much caffeine.

我们正在接近发现每天所需的适量阿司匹林来预防和治疗大肠癌而不会引起可怕的副作用。
We are getting closer to discovering the right amount of daily aspirin needed to treat and prevent colorectal cancer without causing scary side effects.”.

但是，羊水栓塞是稀有的-，而且一些羊水或许通常在临产进程中进入母亲的血液而不会引起问题。
However, amniotic fluid embolisms are rare- and it's likely that some amniotic fluid commonly enters the mother's bloodstream during delivery without causing problems.

一些痉挛是“沉默的”，这意味着它们可以发生而不会引起任何症状。
Some spasms are"silent," meaning they can occur without causing any symptoms.

他说：“我们最好的时机之一是在大约10分钟内登上240名客户，而不会引起飞机上的排队。
One of our best times was boarding 240 customers in about 10 minutes, without causing massive queues on the aircraft,” he says.

埃德娜常常惊讶于一种倾向，这种倾向有时会在内心打扰她，而不会引起任何外在的表现或表现。
Edna often wondered at one propensity which sometimes had inwardly disturbed her without causing any outward show or manifestation on her part.

由于这个原因，它被用于许多无麸质烘焙食品，以增加散装和营养，而不会引起过敏原或消化问题。
For this reason, it's used in many gluten-free baked items to add bulk and nutrients without causing allergens or digestive issues.

这使得等级成为有用的变化轴，因为它可以变化或动画而不会引起文本本身的回流。
This makes grade a useful axis of variation as it can be varied or animated without causing reflow of the text itself.

未来几年还会有更多的法规出台，来明确无人机应该在哪里以及如何飞行而不会引起麻烦。
There's more regulation to come in the next several years, clarifying how and where drones can fly without causing trouble.

然而，一般而言，90%的HPV感染在2年内未经治疗就会消失，而不会引起任何不良反应。
In general, however, 90 percent of HPV infections clear up without treatment within 2 years, without causing any adverse effects.

中度，氨临时增加的新生儿是比较常见的，其中5月份的水平上升和下降，而不会引起明显的症状。
Moderate short-lived increases in ammonia are relatively common in newborns, where the level may rise and fall without causing noticeable symptoms.

随着长期的入场，人类的心理变得更加稳定，压力更容易经历而不会引起如此激烈的反应。
With long-term admission, the human psyche becomes more stable and stress is experienced more easily without causing such violent reactions.

该试验用于监测肝素治疗，以确保一个人正在接收足够肝素抗凝，而不会引起过量出血。
The test is used to monitor heparin therapy to ensure that a person is receiving sufficient heparin for anticoagulation without causing excess bleeding.

如果有可能开发一种止痛药，可以抑制与疼痛相关的负面情绪而不会引起欣快感，该怎么办?
What if it were possible to develop a pain killer that could curb the negative emotions associated with pain without causing euphoria?

在此期间中国政府认识到，它可以对邻国施加压力，而不会引起华盛顿的强烈反应。
In that period the Chinese government recognized that it could exert pressure on its neighbors without producing a sharp response from Washington.

刺痛心脏有时我觉得写歌就是尽可能地紧绷心弦，而不会引起心脏病发作。
Sometimes I think songwriting is about tightening the heartstrings as much as possible without bringing on a heart attack.

该事件也表明，策划者可以制造威力巨大的炸弹，而不会引起官方的注意。
It shows how plotters can construct powerful bombs without attracting official attention.

在外汇交易中，流动性可以描述为市场吸收大量交易而不会引起价格大幅波动的能力。
In Forex, liquidity can be described as the market's ability to absorb a large number of trades without creating big price movements.

巴勒斯坦恐怖组织越来越多地招募儿童发动袭击，因为他们可以轻易穿行拥挤的地区而不会引起怀疑。
Children are increasingly recruited by Palestinian terrorist organizations for attacks because they can easily pass through crowded areas without arousing suspicion.

能够在多种细胞类型中“唤醒”HIV而不会引起危险炎症的安全药物（延迟逆转剂，如HDAC抑制剂）。
Safe agents that can‘wake up' HIV in a wide range of cell types without causing dangerous inflammation(latency-reversing agents such as HDAC inhibitors).

这就是为什么我们要创建由几种低剂量治疗药物组成的新配方，这将有助于我们实现目标，而不会引起任何抵抗。
That's why we're creating new formulas made up of several low-dose treatments that will help us achieve our goal without inducing any resistance.".