What is the translation of " 而不会影响 " in English?

• without affecting
• without compromising
• without impacting
• without disturbing
• without jeopardizing
• without impinging

Examples of using 而不会影响 in Chinese and their translations into English

Montefiore卫生系统保证无缝地访问医疗记录而不会影响护理质量.
Montefiore Health System guarantees seamless access to medical records without impacting quality of care.

可以在层内进行更改，而不会影响其他层。
Changes can occur in the underlay without affecting the overlay.

无缝集成现有应用程序到云环境，而不会影响原有的数据和程序，没有你的现有应用程序进行任何修改。
Seamlessly integrate your existing applications to the cloud environment, without affecting the original data and programs, without any modification of your existing applications.

同样重要的是安全共享数据，而不会影响知识产权或品牌信息等敏感信息。
It is also important that data can be shared safely without compromising sensitive information such as intellectual property or brand information.

由于物理结构和逻辑结构是分开的，您可以管理数据的物理数据存储，而不会影响对逻辑结构的访问。
Because the physical and logical server structure are separate, the physical storage of data can be managed without affecting the access to logical storage structures.

能够对代码的“层”进行修改而不会影响其他代码，因此可以在保持代码稳定的情况下快速进行更改。
Being able to make modifications to“layers” of code without impacting others allows for changes to be made quickly while keeping the code stable.

此外，如果某些错误影响DAPP，开发人员应该能够修复DAPP而不会影响平台。
Also, if some bug does affect the Dapp, the devs should be able to fix the DAPP without affecting the platform.

所有最佳行业标准都通过智能合约实现，并通过区块链技术的透明度实现，而不会影响用户敏感的个人信息。
All the best industry standards are implemented, enabled by smart contracts and available via transparency of blockchain technology, without compromising users' sensitive personal information.

Fluence能够帮助ReservaConchal快速获得可靠、经济高效、节能的水源、而不会影响当地的环境。
Fluence was able to help Reserva Conchal quickly secure a reliable, cost-effective, and energy-efficient source of water without disturbing the local environment.

换言之，机器人故障时，只需调整或维修机器人而不会影响机床的正常运转。
In other words, when the robot fails, it is only necessary to adjust or repair the robot without affecting the normal operation of the machine.

例如，当有人拨打电话时，我可能正在开发新功能或设置新的外部程序而不会影响他们的体验。
For example, I could be working on new features or setting up new external programs while someone was dialed in without impacting their experience.

ProdriveComposites开发了一种制造可回收复合材料部件的工艺，可以满足未来的使用寿命要求，而不会影响原始部件的性能。
Prodrive Composites has developed a process for manufacturing recyclable composite components that can satisfy future end-of-life requirements without compromising the performance of the original parts.

无论是《财富》500强公司还是中小型企业，它都能以相同的速度和效率提供结果，而不会影响质量。
Whether it is Fortune 500 companies or Small-medium businesses, it delivers results with the same speed and efficiency without compromising on quality.

此外，只读副本允许备份，商业智能，报告和分析在生产时间运行，而不会影响主数据库的性能。
Additionally, read-replicas allow for backups, business intelligence, reporting and analytics to run during production hours without impacting the performance of the master database.

这意味着新的实现可以在任何时候添加到堆栈，而不会影响堆栈的现有部分。
It means that new implementations can be added to the stack at any moment without affecting the existing portions of the stack.

一项研究表明，更灵活的剂量是有用的，可以改善患者的生活质量而不会影响疗效。
A study suggests the usefulness of a more flexible dosing, which improves patients' quality of life without jeopardizing efficacy.

这是第一次Forbes有灵活性、持续地发展自己的网站，提供新的方式来创建和使用文章而不会影响性能。
For the first time, Forbes has the flexibility to continuously evolve their site, offering new ways to create and consume articles without affecting performance.

然后可以在空闲时连接到电网，而不会影响运行模型。
Then could then be connected to the grid when idle, without impacting the operating model.

通过传播，Sutnar能够为最常规的材料注入视觉刺激，而不会影响可访问性。
Through spreads, Sutnar was able to inject visual excitement into even the most routine material without impinging upon accessibility.

至关重要的是，人们发现亚铁磁材料可以生长10倍厚，而不会影响整体数据写入效率。
Crucially, it was discovered that ferrimagnetic materials can be grown 10 times thicker without compromising on the overall data writing efficiency.

车辆VPN使用户能够安全可靠地从汽车访问专用网络，而不会影响任何的敏感信息。
A vehicle VPN enables users to safely and securely access a private network from a car without compromising any sensitive information.

使用同播或SVC，并将观众转移到较低媒体质量的较低“层”，而不会影响其他用户。
Using Simulcast or SVC, and move the viewer to a lower“layer” with lower media quality, without affecting other users.

通过传播，Sutnar能够为最常规的材料注入视觉刺激，而不会影响可访问性。
By exploiting the spreads, Sutnar was able to inject visual excitement into the most routine material without impinging upon accessibility.

我们优化了路由器，使我们能够提供给传感器似乎像是恒功率，而不会影响你的Wi-Fi通道太多。
We optimized the router so that we can deliver what seems like, to the sensor, constant power without impacting your Wi-Fi too much.

由于网页是由其网址定义的，因此可将网页移动到不同的IP地址而不会影响访问者。
Since a web page is defined by its URL, the page can move to a different IP address without affecting visitors.

这种方法的主要优点是分布式应用程序的许多方面可以被独立处理，而不会影响正确性。
A major advantage to this approach is that many aspects of a dis-tributed application can be treated independently without compromising correctness.

新的字段和类型可以添加到GraphQLAPI，而不会影响现有的查询。
New fields and types can be added to a GraphQL API without impacting any of the existing queries.

叶酸可以降低甲氨蝶呤（一种化疗和免疫抑制剂药物）的毒性副作用，而不会影响其疗效。
Folic acid reduces the toxic side effects of methotrexate(a chemotherapeutic and immunosuppressant drug) without impacting its efficacy(R).

电脑防蓝光膜防止大量蓝光通过您的眼睛，而不会影响显示器的清晰度。
The blue light filter for pc prevents a lot of blue light from passing through your eyes without affecting the clarity of the display.

但是，在过去很难获得开发人员想要的最新语言和框架，而不会影响稳定性。
However, in the past it was hard to get the most up-to-date languages and frameworks that developers wanted without compromising that stability.