What is the translation of " 而不是寻求 " in English?

rather than seeking
而 不是 寻求
rather than pursue
而 不是 寻求
instead of looking
rather than seek
而 不是 寻求

Examples of using 而不是寻求 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
黎方主张各方进行对话,而不是寻求暴力和武力。
Lebanon advocates dialogue among the parties rather than seeking violence and force.
英国首相将违抗法律,而不是寻求脱欧延迟.
British PM set to defy law rather than seek Brexit delay.
而不是寻求荣耀的耶和华上帝的国和上帝的义。
Instead, we are to seek God's kingdom and righteousness.
寻求宽恕,而不是寻求许可。
Seek forgiveness rather than asking permission.
更好地争取共存,而不是寻求反驳。
Better to strive to co-exist, than seek to disprove….
我想知道,而不是寻求?
Am I meant to know but not to seek?
我在寻求自由,而不是寻求基督。
I was pursuing freedom instead of pursuing Christ.
相比之下,围棋背后的哲学是夺取相对收益,而不是寻求完全消灭对手。
The philosophy behind gotherefore is to compete for relative gain rather than seeking complete annihilation of the opponent's forces.
(a)咨询人(527900美元):因为特派团注重利用内部人才,而不是寻求外部专家;.
(a) Consultants($527,900):attributed to the focus of the Mission on utilizing in-house talent rather than seeking external expertise;
他还要求菲亚特退出意大利最大的商业协会Confindustria,并决心直接与工会谈判,而不是寻求全国范围内的工资谈判。
He pulled Fiat out of Confindustria, Italy's top business group,determined to negotiate directly with unions rather than pursue national wage bargaining.
首先要为自己的生活做出选择,而不是寻求别人为你做出决定。
You must begin to make choices for your life, instead of looking to others to make decisions for you.
相比之下,围棋背后的哲学是夺取相对收益,而不是寻求完全消灭对手。
By contrast,“The philosophy behindgo is to compete for relative gain rather than seeking complete annihilation of the opponent forces.”.
而不是寻求帮助,阿南德说,抑郁症的男性更有可能尝试艰难。
Rather than seek help, Anand says, men with depression are more likely to try to tough it out.
简怀克的回忆录灵魂自私显示幸福的方式来自内部,而不是寻求其他人提供它。
Jane Wyker's memoir SoulSelfish shows the way to happiness comes from within instead of looking to others to supply it.
我们将根据消费者愿意的价格设定价格支付可卷曲的电视,而不是寻求利润,“他补充道。
We will set prices based on how much consumersare willing to pay for the rollable TV, rather than seeking profits,” he added.
所以,他和他的随从禁食祷告,而不是寻求国王的实际帮助(拉8:23)。
So he and his retinue fasted and prayed rather than seek practical assistance from the king(Ezra 8:23).
首先要为自己的生活做出选择,而不是寻求别人为你做出决定。
Begin by making choices for your life, instead of looking to others to make decisions for you.
要想使这种参与做到有效,各国还必须更多地依靠现有的组织机构和机制,而不是寻求做出新的安排。
If this participation is to be effective,countries will have to rely more on existing structures and machinery, rather than seeking to set up new arrangements.
该标准将与现有的连接协议(如Wi-Fi和蓝牙)一起使用,而不是寻求取代它们。
The standard will work alongside existing connectivity protocols-like Wi-Fi and Bluetooth- rather than seeking to replace them.
它导致一些在职人员评估他们的立场,并决定退休或竞选其他办公室,而不是寻求连任。
It causes some incumbents to assess their positions and decide to retire orrun for other offices, rather than seek reelection to the House.
用他们的话说:软路径解决方案旨在提高水的生产率,而不是寻求无止境的新供应…….
Soft path solutions aim to improve the productivity of water rather than seek endless new supply;
因此,大多数年轻女性使用自我护理来控制疼痛,而不是寻求医疗护理。
So most young womenuse self care to manage the pain themselves rather than seeking medical care.
基督徒最常见的错误在敬拜今天是寻找一种经验,而不是寻求神。
The most common mistake we make inworship today is seeking an experience rather than seeking God.
我们需要认真评估情报的真实性,必须同那些与我们有不同见解的各方进行对话,而不是寻求孤立他们。
We need to carefully assess the veracity of intelligence information.We must engage those with whom we have differences in dialogue, rather than seek to isolate them.
他建议,典型的澳大利亚企业需要专注于在目前的运营水平上更加精打细算,而不是寻求扩张。
He suggested that typical Australian businesses need to focus onbeing smarter at their current levels of operation rather than seeking to expand.
柏林会议上的协议很大程度上取决于双方希望实施停火而不是寻求军事胜利的双方。
The agreements at the Berlin conference are largelycontingent on the two sides wanting to implement a ceasefire rather than seek military victory.
也许你正追求自己行事历上的活动,而不是寻求天父的旨意。
Perhaps you are pursuing your own agenda rather than seeking the Father's will.
罗纳德·里根总统和撒切尔夫人总理都面临着工会而不是寻求妥协。
Both President Ronald Reagan andPrime Minister Margaret Thatcher faced down unions rather than seeking compromise.
Results: 28, Time: 0.0224

而不是寻求 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English