而不是寻求 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bukan mencari
• bukannya mencari

在 中文 中使用 而不是寻求 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其目的是要引诱耶稣上钩，而不是寻求真理。
Mereka datang sebenarnya hanya untuk menjerat dan mencobai Yesus, dan bukannya mencari kebenaran.

大量的法律毕业生选择不工作，作为律师，而不是寻求在商业，政府等行业的职业生涯。
Sejumlah besar sarjana hukum memilih untuk tidak bekerja sebagai pengacara, bukan mencari karir dalam bisnis, pemerintahan dan industri lainnya.

基督徒最常见的错误在敬拜今天是寻找一种经验,而不是寻求神。
Kesalahan umum yang dibuat orang-orang Kristen dalam penyembahan dewasa ini adalah mencari sebuah pengalaman bukannya mencari TUHAN.

更好地在游戏中战斗，而不是寻求一个理由选择了一个真正的武器。
Lebih baik untuk berjuang dalam permainan, dan bukannya mencari sebab untuk mengambil senjata sebenar.

它导致一些在职人员评估他们的立场，并决定退休或竞选其他办公室，而不是寻求连任。
Ia menyebabkan beberapa penyandang untuk menilai kedudukan mereka dan membuat keputusan untuk bersara atau berlari untuk pejabat lain, dan bukannya mencari pemilihan semula ke Dewan.

鉴赏可以帮助你避免长时间的自怜或受害者的陷阱，这让你陷入困境而不是寻求解决方案。
Apresiasi membantu Anda menghindari jebakan berkabung atau berkorban dalam waktu lama, yang membuat Anda tetap terjebak dalam masalah daripada mencari solusinya.

鉴赏可以帮助你避免长时间的自怜或受害者的陷阱，这让你陷入困境而不是寻求解决方案。
Penghargaan membantu anda menghindari perangkap kesabaran diri atau mangsa yang berpanjangan, yang membuat anda terikat pada masalah dan bukannya mencari penyelesaian.

不幸的是，我们许多人迷失的道路上找到整体性和幸福-我们得到了完美的搜索丢失其他，而不是寻求我们的整个真实的自我。
Sayangnya, banyak dari kita tersesat di jalan kami untuk menemukan keutuhan dan kebahagiaan- kita tersesat dalam pencarian yang sempurna Lain bukan mencari diri kita utuh dan benar.

不幸的是，我们中的许多人迷失在寻找整体和幸福的途中-我们迷失在追求完美的过程中其他，而不是寻求我们的整个真实的自我。
Sayangnya, banyak dari kita tersesat di jalan kami untuk menemukan keutuhan dan kebahagiaan- kita tersesat dalam pencarian yang sempurna Lain bukan mencari diri kita utuh dan benar.

不幸的是，我们中的许多人迷失在寻找整体和幸福的途中-我们迷失在追求完美的过程中其他，而不是寻求我们的整个真实的自我。
Malangnya, ramai di antara kita tersesat dalam perjalanan untuk mencari keutuhan dan kebahagiaan- kita tersesat untuk mencari yang sempurna lain-lain bukannya mencari diri kita sendiri dan sejati.

不幸的是，我们许多人迷失的道路上找到整体性和幸福-我们得到了完美的搜索丢失其他，而不是寻求我们的整个真实的自我。
Malangnya, ramai di antara kita tersesat dalam perjalanan untuk mencari keutuhan dan kebahagiaan- kita tersesat untuk mencari yang sempurna lain-lain bukannya mencari diri kita sendiri dan sejati.

我们现在所要求的是“我们人民”来自“深中心”的运动，而不是布隆伯格寻求维持现状的混乱中间，而不是“共同面对音乐和舞蹈”的意愿。
Apa yang kita perlukan sekarang adalah pergerakan Kita Orang yang datang dari" pusat yang mendalam"- bukannya pertengahan Michael Bloomberg yang ingin memelihara status quo, tetapi dari kesediaan untuk" menghadapi muzik dan menari bersama".

仅仅是胜利而不是我们所寻求的变化。
Kemenangan ini sendiri bukanlah perubahan yang kita cari.

他们可能是有远见的，寻求最终结果而不是经验。
Mereka mungkin berpandangan jauh, mencari hasil akhir dan bukannya terlibat sebagai pengalaman.

你的任务不是寻求爱，而只是寻求和寻找.
Tugas anda bukan untuk mencari cinta, tetapi hanya untuk mencari dan mencari..

不幸的是，生活条件让人在外面寻求实现，而不是在里面。
Sayangnya, kondisi kehidupan orang mencari pemenuhan di luar, bukan di dalam diri mereka sendiri.

然而，往往在我们最困难的时候，而不是在自己寻求真理和力量，我们期待浪漫来救我们。
Namun, sering kali dalam masa-masa yang paling sukar, bukan mencari kebenaran dan kekuatan dalam diri kita, kita mencari cinta untuk menyelamatkan kita.

我正在拥抱老年，退休，祖父母的抚慰，而我的孩子则是独立的，并且向我寻求友谊，而不是建议。
Saya merasakan kemudahan umur yang lebih tua, bersara, nenek moyang manakala anak-anak saya adalah bebas dan mencari saya untuk persahabatan dan bukan nasihat.

每一个历史的批评原则的要求，该电源的主教应寻求，而不是在“charismata”，但是，它在传统的地方，在使徒本身。
Setiap prinsip kritik sejarah, menuntut bahwa sumber daya episkopal harus dicari bukan dalam" karismata", tapi, di mana tradisi tempat itu di Kerasulan itu sendiri.

我们现在所要求的是“我们人民”来自“深中心”的运动，而不是布隆伯格寻求维持现状的混乱中间，而不是“共同面对音乐和舞蹈”的意愿。
Yang kami butuhkan sekarang adalah gerakan Kami Rakyat yang berasal dari" pusat yang dalam"- bukan pusat kebingungan Michael Bloomberg yang berusaha mempertahankan status quo, tapi karena kemauan untuk" menghadapi musik dan menari bersama".

她不会容忍脱离灵性的断裂，这种灵性寻求逃避，而不是激进地参与这个世界。
Dia tidak akan bertolak ansur dengan pemotongan fraktur dari kerohanian yang tidak dapat dipisahkan yang berusaha melarikan diri dari, bukan penglibatan radikal dengan, dunia ini.

她不会容忍脱离灵性的断裂，这种灵性寻求逃避，而不是激进地参与这个世界。
Dia tidak akan mentolerir keterputusan terputusnya spiritualitas yang terlepas yang berusaha melarikan diri dari, bukan pertunangan radikal dengan, dunia ini.

因此，在这些情况下解决方案可能是寻求快乐而不是目的，因为积极的情绪似乎确实可以增强创造力，或者鼓励人们更有趣。
Jadi mungkin penyelesaian dalam situasi ini adalah untuk mencari keseronokan dan bukannya tujuan, sebagai suasana positif seolah-olah meningkatkan kreativiti, atau menggalakkan orang untuk menjadi lebih suka bermain.

的观念，当他们出现，一直在寻求，而不是不同程度的性交感到遗憾的副作用。
Konsep, apabila ia berlaku, selalu dicari dan bukannya kesan sampingan dari hubungan seksual yang menyesali.

相反，他表示，如果双方同意的话，美国会支持这样的解决方案-而不是巴勒斯坦人正在寻求的明确认可。
Sebaliknya, Trump mengatakan bahwa AS akan mendukung solusi semacam itu jika disetujui oleh kedua belah pihak- bukan dukungan tegas yang dicari oleh orang-orang Palestina.

例如，一个认为自己饿了的人也许实际上更多的是正在寻求安慰或依赖，而不是在寻求蛋白质或维生素。
Misalnya, seseorang yang mengalami kelaparan sebenarnya termotivasi lebih kepada pencarian akan kenyamanan atau kepercayaan; bukannya pada vitamin atau protein.

我要打仗，而目前，这不是一个寻求离开的问题。
Saya akan bertarung dan untuk saat ini, itu bukan pertanyaan tentang mencari keberangkatan.

而不是焦虑地担心问题，寻求一个安静的地方，放松和接受。
Alih-alih khawatir cemas tentang masalah, cari tempat yang tenang, rileks dan bersikap menerima.

仅仅是胜利而不是我们所寻求的变化。
Kemenangan ini bukanlah perubahan yang kita cari.