What is the translation of " 落实建议 " in English?

• to implement the recommendation
• to implement the recommendations
• the implementation of recommendations

Examples of using 落实建议 in Chinese and their translations into English

缔约国未采取措施落实建议.
No measures were adopted by the SP to implement the recommendations.

人权高专办在促进实际落实建议方面可发挥重要作用。
OHCHR had an important role in facilitating the implementation of recommendations on the ground.

落实建议的行动.
Action taken to implement the recommendation.

东帝汶承诺致力于落实建议的工作。
Timor-Leste pledged to be true to its work in the implementation of recommendations.

落实建议所采取的行动.
Action taken to implement the recommendation.

未采取措施落实建议.
No measures were adopted to implement the recommendation.

不丹欢迎对逐步落实建议采取的切合实际的做法。
Bhutan welcomed the realistic approach to implementing the recommendations in a progressive manner.

落实建议被纳入了改变管理做法的范畴。
Implementation of the recommendation is included in the scope of the change management exercise.

对采取措施落实建议的情况作出报告.
Reporting on measures taken to implement recommendations.

为落实建议的措施，综合报告程序也被纳入其中。
Comprehensive reporting processes are included for the implementation of proposed measures.

(d)为落实建议确立明确的问责制。
(d) Establishment of clear accountability for recommendation implementation.

落实建议21.
Implementation of recommendation 21.

在落实建议方面所取得的进展.
Progress achieved in implementing recommendations.

国际援助对确保落实建议进一步取得进展至关重要。
International assistance was vital to ensure further progress in implementing the recommendations.

落实建议总数：27个.
Number of proposals implemented: 27.

年估计：落实建议25项.
Estimate 2006-2007: 25 implemented recommendations.

年目标：落实建议27项.
Target 2008-2009: 27 implemented recommendations.

贸发会议秘书长负责落实建议。
The Secretary-General of UNCTAD is responsible for the implementation of the recommendation.

国际法学家委员会呼吁尽快采取行动，落实建议。
The International Commission of Jurists called for prompt action to implement recommendations.

三是协调落实建议。
To coordinate the implementation of the recommendations.

特派团新闻部门落实建议情况.
Recommendations implemented by missions' public information components.

委员会的结论是，人口基金落实建议的情况令人满意。
The Committee concluded that UNFPA implemented the recommendations in a satisfactory manner.

年估计数：落实建议25项.
Estimate 2004-2005: 25 implemented recommendations.

年具体目标：落实建议30项.
Target 2006-2007: 30 implemented recommendations.

业务实施和培训有助于落实建议，并有效地开展了一个旅游项目。
Operational implementation and training help to implement the recommendations and effectively lead to the start of an enotourism project.

国际社会在促进和鼓励落实建议方面也要发挥作用。
The international community also had a role in facilitating and encouraging the implementation of recommendations.

在访问之后政府努力落实建议，但遇到各种障碍；和.
Where a visit has taken place and the Government is trying to implement the recommendations but is confronted with various obstacles; and.

已要求所有相关机构制定落实建议和自愿承诺的行动计划。
All relevant agencies had been tasked with the preparation of plans of action to implement the recommendations and voluntary pledges.

至于时间框架，部门主管已经尽力确定落实建议的目标日期。
In respect of time frames, every effort has been made by the department heads to establish target dates to complete the implementation of recommendations.

大赦国际呼吁巴布亚新几内亚落实建议，加强对采掘业和伐木业的监查，并调查波尔盖拉的迫迁案件。
It called on Papua New Guinea to implement the recommendation to increase scrutiny of extractive and logging industries and to investigate forced evictions in Porgera.