What is the translation of " 观察员代表团 " in English?

• observer delegations
• observer missions
• observer delegation

Examples of using 观察员代表团 in Chinese and their translations into English

欢迎常驻代表团和观察员代表团参加。
Members of Permanent and Observer Missions are invited to attend.

欢迎常驻代表团和常驻观察员代表团成员参加。
Members of Permanent and Observer Missions are invited to attend.

欢迎各常驻代表团和观察员代表团参加。
All permanent missions and observer missions are invited.

欢迎各常驻代表团和常驻观察员代表团参加。
All permanent missions and observer missions are invited.

欢迎所有常驻代表团和观察员代表团参加。
All Permanent and Observer Missions are invited to attend.

邀请所有会员国和观察员代表团出席。
All member and observers delegations are invited to attend.

欢迎常驻代表团和观察员代表团参加。
Permanent and observers missions are invited to attend.

欢迎常驻团和观察员代表团参加。
Permanent and observers missions are invited to attend.

联合国观察员代表团也发了言。
The observer delegation of the United Nations also made a statement.

尼日利亚观察员代表团也发言支持该组织。
The observer delegation of Nigeria also spoke in favour of the organization.

观察员代表团发言的顺序如下：.
The precedence of observer delegations will be as follows:.

规约》没有规定观察员代表团的组成和人数。
The composition and size of the observer delegations is not regulated by the Statute.

美利坚合众国观察员代表团也发了言。
The observer delegation of the United States of America also made a statement.

在总部设有观察员代表团的非会员国.
Non-member States maintaining permanent observer missions at Headquarters.

联合国秘书处观察员代表团也发了言。
The observer delegation of the United Nations Secretariat also made a statement.

简报会向所有常驻代表团和观察员代表团开放。
The briefing is open to all permanent missions and permanent observer missions.

简报会对所有常驻代表团和观察员代表团开放。
The briefing is open to all permanent missions and permanent observer missions.

许多成员和观察员代表团提到了哥伦比亚的国内流离失所问题，对该国情况表示关注。
Many member and observer delegations referred to the issue of internal displacement in Colombia, expressing concern over the situation.

请提请会员国和观察员代表团注意本函及其附件为荷。
I would be grateful if you would bring the present letter and its annex to the attention of Member States and Observer Missions.

根据贸易法委员会的惯例，观察员代表团可以积极参与以协商一致方式达成决定的审议。
In accordance with established UNCITRAL practice, observer delegations may participate actively in the deliberations leading to decisions, which are taken by consensus.

对外交使团和(或)观察员代表团的现行安排是，提供地面和地下专用停车场。
The current arrangement for diplomatic and/or observer missions is the provision of reserved surface and underground parking.

委员会的一些成员和一些观察员代表团提出几个新的问题。
Some members of the Committee and some observer delegations raised several new questions.

非政府组织观察员代表团要求各国在实施排除条款时坚持公正和透明的基本原则，以维护庇护制度的完善。
The NGO Observer delegation urged States to be consistent with basic principles of fairness and transparency when applying the exclusion clauses in order to preserve their integrity.

一些观察员代表团对工作组在闭门环境中制订其提出的建议表示关切。
Some observer delegations expressed concern at the closed setting in which the Working Group had developed its recommendations.

请提请各会员国和观察员代表团注意本函及其附件为荷。
I should be grateful if you would bring the present letter and its annex to the attention of the Member States and observer missions.

一个观察员代表团对安哥拉的安全情况表示担忧，他说安哥拉人期待着和平。
One Observer delegation expressed concern with the security situation in Angola and said that Angolans were awaiting peace.

请提请会员国和观察员代表团注意此信为荷。
I would appreciate if you would bring the present letter to the attention of Member States and observer missions.

我很荣幸成为欧洲议会的观察员代表团的一部分，南非CITESCoP17。
I was honoured to be part of the European Parliament's observer delegation to the CITES CoP17 in South Africa.

观察员代表团可以自由参加委员会工作,而不拘泥于必须事先提出通知或发言时必须严格遵守程序。
Observer delegations were free to participate in its work without such formalities as insistence on prior notice or on rigid compliance with procedure when taking the floor.

不是参加讨论者的缔约国和观察员代表团也可以观察员身份申请列席圆桌会议，但无权发言。
States Party and observer delegations that are not discussants may also apply to attend the roundtables in the capacity of observers and shall not be able to take the floor.