What is the translation of " 训研所执行主任 " in English?

• the executive director of UNITAR
• the executive director of the institute

Examples of using 训研所执行主任 in Chinese and their translations into English

训研所执行主任.
The Executive Director of UNITAR.

训研所执行主任负责执行这项建议。
The Executive Director of UNITAR is responsible for the implementation of this recommendation.

训研所执行主任作介绍性发言。
The Executive Director of UNITAR made an introductory statement.

秘书长特别顾问和训研所执行主任发言。
Introductory statements were made by the Special Adviser to the Secretary-General and the Executive Director of UNITAR.

卡洛斯·洛佩斯(几内亚比绍)，训研所执行主任.
Carlos Lopes(Guinea-Bissau), Executive Director, UNITAR.

联合国秘书长、教科文组织总干事和训研所执行主任为理事会当然成员（第40/436号决定）。
The Secretary-General of the United Nations, the Director-General of UNESCO and the Executive Director of UNITAR are ex officio members of the Council(decision 40/436).

瑞士还希望鼓励训研所执行主任立即落实咨询委员会和审计委员会的建议。
It also wished to encourage the Executive Director of UNITAR to promptly implement the recommendations of the Advisory Committee and the Board of Auditors.

训研所执行主任由秘书长同董事会协商后任命。
The Executive Director of the Institute is appointed by the Secretary-General after consultation with the Board of Trustees.

训研所执行主任将同这些基金和规划署的执行首长和高级工作人员贯彻其事。
The Executive Director of UNITAR will follow up with the Executive Heads and Senior Staff of these funds and programmes.

训研所执行主任对瑞士代表提出的问题和意见作出答复。
The Executive Director of UNITAR responded to questions and comments made by the representative of Switzerland.

年4月30日，训研所执行主任设立了训研所自己的行政和财务科。
On 30 April 2007, the UNITAR Executive Director established the Institute' s own Administration and Finance Section.

赞赏地注意到训研所执行主任在职责增加而挑战重重的情况下所提供的服务；.
Notes with appreciation the services rendered by the Executive Director of the Institute in the light of the challenges emanating from the increased responsibilities encountered by his office;

年3月1日，卡洛斯·洛佩斯被任命为训研所执行主任。
Carlos Lopes was appointed Executive Director of UNITAR on 1 March 2007.

按照大会1997年12月22日第52/212号决议，训研所执行主任就每两年提出一次报告而不是每年提出一次报告所涉的问题同审计委员会进行了协商。
In accordance with General Assembly resolution 52/212 of 22 December 1997, the Executive Director of UNITAR consulted with the Board of Auditors on the implications of submitting biennial instead of annual reports.

在这方面，训研所执行主任在2006年4月11日致方案协调员的备忘录中重申，将优先征聘任职人数不足国家的应聘人员。
In that respect, the Executive Director of the Institute recalled, in a memorandum dated 11 April 2006 addressed to the programme coordinators, that priority would be given to the recruitment of candidates of underrepresented countries.

联合国秘书长、联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)总干事和训研所执行主任为理事会当然成员（第40/436号决定）。
The Secretary-General of the United Nations, the Director-General of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) and the Executive Director of UNITAR are ex officio members of the Council(decision 40/436).

训研所执行主任评论说，如果函授方案主任不接受过渡计划，训研所将中断与作为一个服务提供商的函授方案的关系。
The UNITAR Executive Director commented that if the transition plan was not accepted by the POCI Director, UNITAR would sever its ties with POCI as a service provider.

年10月，训研所执行主任辞去协会董事会主席一职，训研所方案协调员也辞去执行主任一职。
The UNITAR executive director has resigned from the association' s chairmanship, and the UNITAR Programme Coordinator resigned from the position of Executive Director, in October 2003.

联合国大学校长也是理事会成员，联合国秘书长、教科文组织总干事、训研所执行主任为理事会的当然成员。
The UNU Rector also serves as a Council member, and the Secretary-General of the United Nations, the Director-General of UNESCO, and the Executive Director of UNITAR serve as ex officio members.

训研所执行主任以及财务和行政干事负责执行这项建议。
The Executive Director and the Finance and Administration Officer of UNITAR are responsible for the implementation of this recommendation.

在这方面，训研所执行主任和方案协调员都提出了一些书面看法。
In this context, the Executive Director and the programme coordinators of UNITAR have put the present reflections on paper.

他的工作人员纯粹以技术和非政治化的方式审查训研所执行主任的职务说明，并决定将该职位的叙级定为D-2级别。
His staff had examined the job description of Executive Director of the Institute in a purely technical and apolitical manner and had decided that the post was classifiable at the D-2 level.

训研所执行主任正在与训研所高层管理人员审议此事。
The Executive Director of UNITAR was considering the matter with the senior management of UNITAR..

审计委员会对训研所执行主任和工作人员给予委员会工作人员的合作和协助表示感谢。
The Board of Auditors wishes to express its appreciation for the cooperation and assistance extended to its staff by the Executive Director and the staff of the Institute.

KOBAYASHI先生(日本)说,日本代表团十分感谢训研所代理执行主任为训研所的工作作出的奉献。
Mr. KOBAYASHI(Japan) said that his delegation was deeply grateful to the Acting Executive Director of UNITAR for his dedication to the work of the Institute.

训研所由执行主任为首的董事会领导。
UNITAR is governed by a Board of Trustees and is headed by an Executive Director.

联合国训练研究所(训研所)执行主任(日内瓦).
Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research(UNITAR), Geneva.

正如训研所执行主任提交的关于2000年7月1日至2002年6月30日期间活动的报告所详细说明的，方案一直稳定持续。
As detailed in the report of activities covering the period from 1 July 2000 to 30 June 2002,1 submitted by the Executive Director of UNITAR, the programmes have remained steady and sustained.

如训研所执行主任所提交的关于1998年7月1日至2000年6月30日期间的活动报告1内所详细述及的，各方案保持了稳定和维持。
As detailed in the report of activities covering the period 1 July 1998-30 June 2000 submitted by the Executive Director of UNITAR, 1 the programmes have remained steady and sustained.

委员会在其2004-2005两年期报告中注意到，训研所执行主任和训研所函授教学方案（函授方案）主任签署了2006年5月12日协定备忘录。
In its report for the biennium 2004-2005, the Board noted that a memorandum of agreement dated 12 May 2006 had been signed by the Executive Director of UNITAR and the Director of the UNITAR Programme of Correspondence Instruction(POCI).