What is the translation of " 议会开幕 " in English?

• the opening of parliament
• parliament opened
• assembly session

Examples of using 议会开幕 in Chinese and their translations into English

年第一届苏格兰议会开幕。
The new Scottish Parliament opened in 2004.

在每届议会开始时，君主正式宣布议会开幕。
At the beginning of each new session the Sovereign formally opens Parliament.

国家议会开幕.
State Opening of Parliament.

议会开幕.
The State Opening of Parliament.

暴力事件发生在政治紧张局势中，因为反对派因担心选举舞弊而抵制议会开幕。
The violence comes amid political tensions as the opposition boycotts the opening of Parliament due to concerns about electoral fraud.

巴基斯坦总统叶海亚·汗宣布无限期推迟议会开幕，导致东巴基斯坦发生大规模骚乱。
Pakistani President Yahya Khan indefinitely postpones the pending national assembly session, precipitating massive civil disobedience in East Pakistan.

年：巴基斯坦总统叶海亚·汗宣布无限期推迟议会开幕，导致东巴基斯坦发生大规模骚乱。
Pakistani President Yahya Khan indefinitely postpones the pending national assembly session, precipitating massive civil disobedience in East Pakistan.

暴力事件发生在政治紧张局势中，因为反对派因担心选举舞弊而抵制议会开幕。
The violence came internet dating sites france amid political tensions as the opposition boycotted the opening of Parliament due to concerns about electoral fraud.

随后，5月9日是此次访问的主要事件：议会开幕。
Then on 9 May came the main event of the trip: the opening of parliament.

只要议会开幕，我们会把向利比亚派兵的议案提上日程。
As soon as Parliament opens, we will put the bill on the agenda of Parliament for deployment in Libya.

天主教持不同政见者盖伊福克斯和他的12同事花了几个月的时间计划如何在11月51605议会开幕期间炸毁英格兰国王詹姆斯二世。
Catholic dissident Guy Fawkes and 12 co-conspirators spent months planning to blow up King James I of England during the opening of Parliament on November 5, 1605.

天主教持不同政见者盖伊福克斯和他的12同事花了几个月的时间计划如何在11月51605议会开幕期间炸毁英格兰国王詹姆斯二世。
Catholic dissident Fawkes and his twelve co-conspirators spent months planning to blow up King James I of England during the opening of Parliament on 5 November 1605.

报告中说，"姆斯瓦蒂三世国王陛下在主持议会开幕时指出，要为准备起草国家宪法任命一个委员会。
It notes that“His Majesty King Mswati III, when opening Parliament, pointed out that a committee would be appointed to look into the drafting of the country' s constitution.

年第一届苏格兰议会开幕。
The Scottish Parliament building was opened in 1999.

英女王议会开幕大典讲话：移民法应收紧.
Queen of UK opens parliament, promises tougher immigration law.

星期四上午，IAO总统谢尔盖加夫里洛夫在格鲁吉亚议会开幕。
On Thursday morning, LAO President Gavrilov opened the session in the Georgian parliament building.

英女王在议会开幕讲话中公布年度施政纲领.
The Queen has delivered her yearly legislative speech at the State Opening of Parliament.

丹麦议会也将其用于与议会开幕有关的教会服务。
It is also used by the Danish Parliament for the Church service in connection with the opening of parliament.

这是仅决定让阴谋者,直到议会开幕前的一天。
And it was decided to let the conspirators alone, until the very day before the opening of Parliament.

年12月20日，塞拉利昂总统在一届议会开幕时讲话。
On 20 December 2013, the President of Sierra Leone spoke at the official opening of a session of the Parliament.

宣誓就职仪式标志着2014年至2018年第九届议会开幕。
The ceremony marked the opening of the ninth legislature for the period from 2014 to 2018.

她在议会开幕时的演讲稿由政府撰写，概述政府的立法计划。
Her speech at the opening of parliament is written by the government, outlining its plans for legislation.

比如根据惯例，新一届议会开幕时由最年长的议员第一个发言。
For instance, the eldest member of parliament is traditionally the first to speak at the opening of the new political season.

这项由反对派领导人耶利米·马内尔提出的议案定于今天的议会开幕。
The motion, to be moved by Opposition leader Jeremiah Manele, is scheduled for today's parliament sitting.

月11日议会开幕，通过决议，“要求”印度派顾问来为锡金制订宪法。
May 11, 1974 Sikkim Assembly passed a resolution,"requirements" India sent consultants to to Sikkim formulate the Constitution.

主持议会开幕会议.
Convening the opening session of Parliament.

英国女王出席议会开幕式.
The Queen at the state opening of parliament.

斯里兰卡议会开幕日出现戏剧性场面。
There has been a dramatic opening to Sri Lanka's parliament session.

丹麦王室出席2019年丹麦议会开幕式.
Danish Royal family attended the opening of the year of 2018 of the Danish Parliament.