What is the translation of " OPENED THE SESSION " in Chinese?

• 会议开幕
• 宣布会议
• 会议开始
• 持届会开幕

Examples of using Opened the session in English and their translations into Chinese

The Director of Operations, Programmes and Research Division opened the session.
业务、方案和研究司司长主持届会开幕。

On Thursday morning, LAO President Gavrilov opened the session in the Georgian parliament building.
星期四上午，IAO总统谢尔盖加夫里洛夫在格鲁吉亚议会开幕。

The Co-Chair of the Committee, Vanessa Lawrence(United Kingdom), opened the session.
委员会共同主席VanessaLawrence(联合王国)宣布会议开始。

The Chair of the SBSTA, Mr. Mama Konaté(Mali), opened the session and welcomed all Parties and observers.
科技咨询机构主席MamaKonaté先生(马里)主持会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The Co-Chair of the Committee, Vanessa Lawrence(United Kingdom), opened the session.
委员会的共同主席VanessaLawrence(联合王国)宣布会议开始。

The Chair of the SBSTA, Ms. Helen Plume(New Zealand), opened the session and welcomed all Parties and observers.
科技咨询机构主席HelenPlume女士(新西兰)主持会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The Coordinator for the Durban Review Conference, Mr. Ibrahim Salama, opened the session.
德班审查会议协调员IbrahimSalama先生主持了届会开幕。

The Chair of the SBI, Mr. Tomasz Chruszczow(Poland), opened the session and welcomed all Parties and observers.
履行机构主席TomaszChruszczow先生(波兰)宣布会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The United Nations Acting High Commissioner for Human Rights, Bertrand Ramcharan, opened the session.
联合国人权事务代高级专员贝特兰德·拉姆查兰先生主持了会议开幕式。

The Chair of the SBI, Ms. Liana Bratasida(Indonesia), opened the session and welcomed all Parties and observers.
履行机构主席LianaBratasida女士(印度尼西亚)主持会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

At the 2nd meeting, on 8 April 2013, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs opened the session.
在2013年4月8日第2次会议上，主管经济和社会事务副秘书长宣布本届会议开幕。

Latvia' s President Guntis Ulmanis opened the session, and Foreign Minister Valdis Birkavs as host moderated the discussions.
拉脱维亚总统冈蒂斯·乌尔马尼斯为会议开幕,外交部长瓦尔迪斯·比尔卡夫斯作为东道主主持了讨论。

Mr. Zamba Batjargal, President of the fourth Conference of the Parties, opened the session and made a statement.
缔约国第四次会议主席ZambaBatjargal先生宣布会议开始并发言。

Mr. Fingleton opened the session by providing a high-level view of the main elements that are necessary to build strong foundations for an effective competition agency.
会议开始，Fingleton先生高屋建瓴地提出了为一个高效的竞争机构建立坚实的基础所必须的关键要素。

Michel Platini, President of the Union of European Football Associations(UEFA), opened the session as special guest speaker.
欧洲足球协会联合会(欧足联)主席米歇尔·普拉蒂尼作为特邀嘉宾宣布会议开始。

The President of the Republic then opened the session, highlighting the pressing circumstances that had led him to invite the Committee to resume its work.
共和国总统随即宣布会议开始，着重说明了导致他请委员会重新开始工作的紧迫局面。

A representative of the Office of the High Commissioner for Human Rights opened the session of the working group.
人权事务高级专员办事处的代表宣布工作组本届会议开幕。

The Director of the Division on Technology and Logistics opened the session and referred to technological upgrading and improved innovative capacity as driving forces of development.
技术和物流司司长宣布本节会议开始，指出技术升级和提高创新能力是发展的推动力。

An observer for the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights opened the session of the working group.
联合国人权事务高级专员办事处观察员宣布工作组本届会议开幕。

The Chair of the SBI, Mr. Amena Yauvoli(Fiji), opened the session on Wednesday, 4 June, and welcomed all Parties and observers.
月4日星期三，履行机构主席AmenaYauvoli先生(斐济)宣布会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

At the 1st meeting, on 9 February, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs opened the session and addressed the Commission.
在2月9日第1次会议上,主管经济和社会事务副秘书长主持了开幕式并向委员会发了言。

The Chair of the SBSTA, Ms. Helen Plume(New Zealand), opened the session and welcomed all Parties and observers as well as the members of the Bureau of the SBSTA.
科技咨询机构主席HelenPlume女士(新西兰)主持会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员以及科技咨询机构主席团成员。

At its first meeting, on 9 April 2013, the Chair of the Committee opened the session and welcomed all Parties and observers.
在2013年4月9日第1次会议上，委员会主席宣布本届会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The Chair of the SBI, Mr. Tomasz Chruszczow(Poland), opened the session on Monday, 26 November, and welcomed all Parties and observers.
履行机构主席TomaszChruszczow先生(波兰)于11月26日星期一宣布会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The Chair of the SBI, Mr. Bagher Asadi(Islamic Republic of Iran), opened the session and welcomed all Parties and observers.
履行机构主席BagherAsadi先生(伊朗伊斯兰共和国)主持会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The President of the Conference, Claude Heller(Mexico), opened the session and introduced the participants in the interactive dialogue.
会议主席克劳德·埃列尔(墨西哥)宣布会议开始，并介绍了交互式对话的参加者。

The Chair of the SBSTA, Mr. Kishan Kumarsingh(Trinidad and Tobago), opened the session and welcomed all Parties and observers.
科技咨询机构主席KishanKumarsingh先生(特立尼达和多巴哥)主持会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The Chair of the SBSTA, Mr. Richard Muyungi(United Republic of Tanzania), opened the session and welcomed all Parties and observers.
科技咨询机构主席RichardMuyungi先生(坦桑尼亚联合共和国)宣布会议开幕，并欢迎所有缔约方和观察员。

The Chair of the SBSTA, Mr. Abdullatif S. Benrageb(Libyan Arab Jamahiriya), opened the session and welcomed all Parties and observers.
科技咨询机构主席AbdullatifS.Benrageb先生(阿拉伯利比亚民众国)主持届会开幕，他欢迎所有缔约方和观察员。