What is the translation of " OPENED THE SESSION " in French?

['əʊpənd ðə 'seʃn]
['əʊpənd ðə 'seʃn]
a ouvert la session
a ouvert la séance
a ouvert la réunion
a inauguré la session
ayant ouvert la session
ont ouvert la session
a inauguré la séance

Examples of using Opened the session in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mr. Bélanger opened the session.
Bélanger a ouvert la séance en.
On Monday, 1 October,IPCC Secretary Abdalah Mokssit opened the session.
Lundi 1er octobre,le Secrétaire du GIEC Abdalah Mokssit a ouvert la réunion.
Charles Ansbach opened the session by stating:".
Charles Ansbach a ouvert la séance en déclarant:".
Cluster Chair John Moreti(Botswana) opened the session.
Le Président du Secteur John Moreti(Botswana) a ouvert la session.
Mr. Birnbaum opened the session addressing both studies.
Birnbaum a ouvert la séance en abordant les deux études.
Mr. G. F. Borlea(Romania),Chairman, opened the session.
G. F. Borlea(Roumanie)a déclaré la session ouverte.
Citizen Salières opened the session with these few words.
Le citoyen Salières, a ouvert la séance par ces quelques mots.
Chair Ricardo Valentini(Italy) opened the session.
Le Président Ricardo Valentini(Italie) a ouvert la session.
Avsan(Sweden) opened the session and welcomed the participants.
Anti Avsan(Suède), a ouvert la séance en souhaitant la bienvenue aux participants.
The ACPD Executive Director opened the session.
Le directeur académique a ouvert la séance.
The Chairperson opened the session and welcomed the experts.
La Présidente a ouvert la session et souhaité la bienvenue aux experts.
Chair Carlos Fuller,Belize, opened the session.
Le Président Carlos Fuller,Belize, a ouvert la session.
The President opened the session and welcomed delegations.
La Présidente a ouvert la session et a souhaité la bienvenue aux délégations.
Mr. J. Serveau(Canada), Chairman, opened the session.
J. Serveau(Canada), a prononcé l'ouverture de la session.
Ms. Dotto opened the session by describing the health and social impacts associated with climate change.
Mme Dotto a inauguré la séance en décrivant les impacts sanitaires et sociaux du changement climatique.
Dolf Gielen, IRENA, opened the session.
Dolf Gielen, de l'IRENA, a ouvert la session.
The Co-Chairs opened the session by providing some background information on the Platform.
Les Coprésidents ont ouvert la session en fournissant quelques renseignements généraux sur la Plate-forme.
SBI Chair Bagher Asadi(Iran) opened the session.
Le président de l'OSMŒ, Bagher Asadi(Iran), a ouvert la session.
The CHAIRMAN opened the session and said he was confident that the spirit of mutual accommodation, respect and compromise that had always guided the Subcommittee's work would remain unchanged, and that the current session would be productive.
Le PRESIDENT déclare la session ouverte et se dit convaincu que l'esprit de conciliation, de respect mutuel et de compromis qui a toujours caractérisé les travaux du Sous-Comité continuera de prévaloir et débouchera sur un résultat constructif.
Chair Carlos Fuller,Belize, opened the session.
Le Président du SBSTA Carlos Fuller,Belize, a ouvert la réunion.
Results: 669, Time: 0.0598

How to use "opened the session" in an English sentence

opened the session of district court with prayer.
Earlier, Nograles opened the session at 3:30 pm.
Goodman opened the session by building conciliatory remarks.
Susanne Friese opened the session by introducing the format.
However, once the chairman had opened the session Mr.
Villanueva opened the session with his inspiring welcome speech.
Grossman opened the session with a tribute to Lebergott.
This week, we opened the session agenda for CAMfire.
Daily opened the session by talking about the affliction.
Paul George opened the session with a little fact.
Show more

How to use "ouverture de la session" in a French sentence

Clôture de la session ordinaire 2015-2016 et ouverture de la session extraordinaire 2016 (juin 2016)
Client vers serveur: Ouverture de la session (LCP)
Ouverture de la session par le Président de l’Assemblée générale (art. 31). 2.
Arrêté portant ouverture de la session de sélection professionnelle d'intégration au grade d'attaché territorial
Modifier l ouverture de la session Microsoft Windows 7 est un système facilement personnalisable.
Ouverture de la session parlementaire ordinaire le 15/03/2014 au palais du peuple de Kinshasa.
Par BAKALA KANE Ouverture de la session parlementaire le 2 octobre prochain à Nouakchott.
Lundi 19 novembre: ouverture de la session et questions d’actualité.
Ouverture de la session 2017 de la Conférence du désarmement : intervention de M.
Maroc: ouverture de la session parlementaire d'avril au titre de l’année législative 2016-2017 | Medi1

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French