with many countries and international organisations
Examples of using
许多国家和国际组织
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
许多国家和国际组织试图通过裁军实现和平。
Many nations and international organizations have attempted to attain peace through disarmament.
Jhpiego与许多国家和国际组织结成合作伙伴。
Jhpiego works in partnership with numerous national and international organizations.
启动了涉及许多国家和国际组织的科学探索任务。
Scientific research involving multiple countries and international organizations has been carried out.
许多国家和国际组织试图通过裁军实现和平。
The third principle is that many nations and international organisations have attempted to attain peace through disarmament.
许多国家和国际组织越来越多地在其政策和方案中阐明森林活动同减少贫穷之间的联系。
Many countries and international organizations are increasingly articulating the link between forest activitiesand poverty reduction strategies in policies and programmes.
Many countries and international organizations conveyed congratulatory messages, which can be found on the SIAP web page.
在非法小型武器的问题上,美国正在与许多国家和国际组织合作。
The United States is working with many nations and international organizations on the problem of illicit small arms.
国际反应十分广泛,许多国家和国际组织谴责袭击,并向受害的市民表示哀悼。
International reaction for the attacks was widespread, with many countries and international organisations condemning the attacks and expressing their condolences to the civilian victims.
许多国家和国际组织表达了希望分享中国在减贫方面的经验。
Many countries and international organizations have expressed their hope to benefit from China's experience in poverty reduction.
许多国家和国际组织表示希望分享中国在减贫方面的经验。
Many countries and international organizations have expressed their hope to benefit from China's experience in poverty reduction.
国际上对袭击的反应也很强烈,许多国家和国际组织纷纷谴责袭击,并向遇难者家属表达慰问。
International reaction for the attacks was widespread, with many countries and international organisations condemning the attacks and expressing their condolences to the civilian victims.
加蓬一直同许多国家和国际组织保持密切合作,加强本国促进和保护人权的制度。
In close cooperation with a number of countries and international organizations, Gabon has been consistently working to strengthen its national human rights promotion and protection system.
许多国家和国际组织都制定了导则,为职业曝露和住宅曝露设定限值。
A number of national and international organizations have formulated guidelines establishing limits for occupationaland residential EMF exposure.
越南欢迎许多国家和国际组织对越南的普遍定期审议感兴趣。
RESPONSES OF VIET NAM TO RECOMMENDATIONSViet Nam welcomes the interest taken by many countries and international organizations in its UPR.
这些因素以及许多国家和国际组织促进和平解决冲突的真挚愿望,极大地促进了在塔吉克斯坦实现和平。
These factors, combined with the sincere aspiration of many countries and international organizations to facilitate the peaceful settlement of the conflict, made it significantly easier to achieve peace in Tajikistan.
许多国家和国际组织都同意使用这一数据库,其中包括八国集团的部长、欧盟和其他几十个国家。
Many Governments and international organizations have endorsed its use, including the Group of Eight Ministers, EU and dozens of countries.
爱沙尼亚加入了所有12项联合国反恐公约,并且正在积极地与许多国家和国际组织合作。
Estonia has acceded to all 12 United Nations anti-terrorist conventions andis actively cooperating with many States and international organizations.
伯明翰南方的工商管理专业已经认识到许多国家和国际组织的节目创新。
Birmingham Southern's businessadministration major has been recognized by numerous national and international organizations for program innovation.
年,当联合国首次着手研究空间问题时,空间活动范围便快速扩展,发展到许多国家和国际组织。
Since 1958, when the United Nations had first addressed the issue of outer space, the sphere of space activities had rapidly expanded,involving a great many nations and international organizations.
已发表报告供许多国家和国际组织参考。
Reports were published for the benefit of many domestic and international organizations.
随后,许多国家和国际组织对此表示关切。
This was protested by a number of countries and international organisations at the time.
许多国家和国际组织,包括联合国,出席了会谈。
A large number of countries and international organizations, including the United Nations, attended the talks.
许多国家和国际组织都已开始对修建大坝敬而远之。
Many other countries and international organizations have begun to shy away from dam building.
许多国家和国际组织,包括美国和欧洲联盟,都把库尔德工人党定为恐怖组织。
The PKK is a terrorist organization proscribed as such by a number of countries and internationalorganizations, including the United States of America and the European Union.
中国政府重视伙伴关系在发展领域的作用,它和许多国家和国际组织进行了双边和多边合作。
His Government, which attached importance to the role of partnerships in the area of development,engaged in bilateral and multilateral cooperation with a number of countriesandinternational organizations.
许多国家和国际组织,包括很多非政府组织,都将消除贫穷作为其本身战略和建立伙伴关系的核心。
A wide array of national and international organizations, including many non-governmental organizations(NGOs), have put the fight against poverty at the centre of their own strategies and partnerships.
Despite repeated warnings by the international community, that country had conducted its third nuclear test on 12 February 2013,which had been condemned by a wide range of countries and international organizations.
亚美尼亚种族灭绝现已在许多国家和国际组织的法律、决定和决议中得到承认。
The Armenian Genocide has been recognised by laws, decisions,resolutions of a large number of States and international organisations.
科索沃危机也是一片肥沃的土壤,让许多国家和国际组织有机会建立伙伴关系,加强它们所提供的保护。
The Kosovo crisisalso provided fertile ground for partnership with States and intergovernmental organizations aimed at strengthening protection.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt