What is the translation of " 跨界合作 " in English?

• cross-border cooperation
• transboundary cooperation
• cross-border collaboration

Examples of using 跨界合作 in Chinese and their translations into English

伙伴关系、跨界合作和供资机制.
Partnerships, transboundary cooperation and funding mechanisms.

跨界合作对限制水资源的脆弱性也是至关重要的。
Transboundary cooperation is also crucial to limit the vulnerability of water resources.

十个非洲国家认可关于埃博拉疫情的防范和应对跨界合作框架.
African countries endorse cross-border collaboration on Ebola outbreak preparedness and response.

应积极鼓励跨界合作。
Transboundary cooperation should be actively encouraged.

跨界合作是取得成功的关键。
Cross border cooperation is the key to success.

欧共体-塞尔维亚和黑山跨界合作支助方案.
EEC-- Serbia and Montenegro Cross Border Cooperation Support Programme.

现在它已进入跨界合作的新时代。
It belongs to the era of cross-border cooperation.

同时还需要在2017年底前达成跨界合作协议。
They will need also to conclude cross-border coordination agreements by the end of 2017.

你如何看待这种跨界合作？?
What do you think about this type of cross-species collaboration?

各专门机构也积极参与到跨界合作中。
The specialized agencies are also actively involved in cross-border collaboration.

(b)促进跨界合作.
(b) Promotion of transboundary cooperation.

跨界合作是最直接的“借力”，借助别人的优势促进自身经营状况，改善目前现状。
Cross-border cooperation is the most direct"borrowing power", using the advantages of others to promote their own business conditions and improve the current situation.

综合水资源管理和跨界合作为应对水资源的这些变化的影响提供了机会。
The report lists integrated water management and transboundary cooperation as opportunities to address the impacts of water resource changes.

该项目支助政府建立业务一级跨界合作的能力，包括设立边界联络办事处和提供通信和运输设备。
The project provides support to Governments to build capacity for operational-level cross-border cooperation activities, including establishment of border liaison offices and provision of equipment for communication and transportation.

萨赫勒地区各国和人民通过强有力的伙伴关系和跨界合作，可以更有效地打击恐怖活动和有组织犯罪。
The countries and populations of the Sahel can more effectively fight terrorist activities and organized crime through strong partnerships and cross-border collaboration.

这些投资协议和中国处理跨界合作的方式将对中国的新丝路计划产生很大影响。
These investments and the way that China handles transboundary cooperation will have an enormous impact on China's new Silk Road plans.

跨界营销成风潮：跨界合作已成为了服饰品牌制造话题与潮流不可缺少的手段之一。
Cross border marketing has become a trend: cross-border cooperation has become an indispensable means of clothing brand manufacturing topics and trends.

加强区域合作和跨界合作，并改善诊断手段，对保持进展也至关重要。
Strong regional and cross-border collaboration and improvements in diagnostic tools are also essential for sustaining progress.

本说明阐明了跨界合作的设计之道，以在纷繁的压力因素中仍能长期防止冲突。
The present note indicates how transboundary cooperation should be designed to prevent conflict in the long term, despite the numerous pressure factors.

难民专员办事处连同瑞典移徙委员会着手一系列称作跨界合作进程也称作"南雪平进程"的分区域活动。
Along with the Swedish Migration Board, UNHCR has initiated a series of subregional activities called the cross-border cooperation process, also known as the Söderköping process.

实现跨界合作始终是一个漫长而复杂的过程，没有单一通道，也鲜见捷径。
Achieving transboundary cooperation is always a long and complex journey; there is no single path and there are few short cuts.

在非洲加强治理和跨界合作对建立可持续的基础设施、处理水和粮食主权问题和减少非洲冲突，至关重要。
Stronger African governance and increased cross-border collaboration is vital for creating sustainable infrastructure, addressing the issues of water and food sovereignty and reducing conflicts in Africa.

乌克兰欢迎在基辅设立跨界合作进程秘书处，以便更好地协调与南雪平进程有关的活动。
His country welcomed the establishment of the Cross-Border Cooperation Process Secretariat in Kyiv with a view to better coordinating activities in connection with the Söderköping process.

跨界合作和水资源综合管理必须双管齐下，才能实现撒哈拉以南非洲国家的经济发展潜力，同时维持生态系统的完整性。
Transboundary cooperation and IWRM are both necessary for sub-Saharan Africa to achieve its economic development potential while maintaining the integrity of the ecosystem.

另一个重点是创立并加强负责调查和起诉工作的反人口贩运专家队，并促进这些机构之间的跨界合作。
Another focus is the creation and strengthening of specialist Anti-Trafficking Units for investigation and prosecution, and the promotion of cross-border cooperation between these Units.

参加会议的官员确认其国家致力于批准并执行相关国际公约和条约，以加强跨界合作并建立跨国犯罪股。
Participating officials affirmed the commitment of their countries to ratify and implement the relevant international conventions and treaties to strengthen cross-border collaboration and to establish the transitional crime units.

早些时候，特斯拉官方曾宣布与美国连锁便利店及加油站企业Wawa展开跨界合作，共同布局超级充电站网络。
Earlier, Tesla officially announced a cross-border cooperation with American chain convenience store and gas station company Wawa to jointly deploy a super charging station network.

该倡议在国家和次区域两级直接促进了警察和其他执法部门的能力建设、跨界合作和刑事司法改革。
The Initiative contributes directly to the capacity-building of police and other law enforcement, cross-border collaboration and criminal justice reforms at the national and subregional level.

综合水资源管理和跨界合作为应对水资源的这些变化的影响提供了机会。
Integrated water management and transboundary cooperation provides opportunities to address impacts of these changes in water resources.”.