What is the translation of " 边境管制 " in English?

• border control
• of frontier controls
• border controls
• border-control
• boundary control

Examples of using 边境管制 in Chinese and their translations into English

协调统一货物边境管制国际公约(1982年).
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods(1982).

协调统一货物边境管制国际公约。
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods.

这些国家力图通过一系列边境管制措施尽量减少这种威胁。
Those States have attempted to minimize this threat through a range of border-control measures.

多边条约】协调统一货物边境管制国际公约.
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods.

(b)促进执行国际边境管制标准；.
(b) Promote the implementation of international border-control standards;

已采取措施监测边境管制内陆贸易并惩治洗钱行为。
Measures had been taken to monitor borders, control inland trade, and punish money-laundering.

欧盟边境管制延期至11月.
The border control is extended to November.

发展和加强边境管制和预警系统；.
Development and strengthening of border control and early warning systems;

边境管制官员咨商调查系统来核对这些名单。
The border control officer checks these lists by consulting the available investigation systems.

贩卖人口问题涉及基本人权和尊严以及边境管制。
Trafficking in human beings involved basic human rights and dignity as well as border control.

制定一项区域边境管制战略.
(ii) Formulation of a regional strategy on border control.

漫长的海上和陆地边境会继续对边境管制提出挑战。
Long maritime and land borders continue to pose challenges to border control.

(x)鼓励各国合作进行边境管制.
(x) urge States to cooperate in their efforts to control borders.

个国家在其报告中确定了具体的边境管制实施机构。
Seventy-three States identify specific enforcement agencies for border controls in their national reports.

隶属于国家警察局的专门机构负责边境管制。
Specialised units attached to the National police in charge of border control.

安道尔与法国和西班牙之间的边境均设有边境管制。
The control at the border of Andorra with France and Spain will be enforced.

名政府军士兵，以便巩固安全局势，实行边境管制.
Government troops to consolidate the security situation and for border control.

德国实行边境管制.
Germany brings in border controls.

该协定的22个成员国之间没有边境管制。
There are no frontier controls at the borders between 22 EU countries.

在我们对边境管制的热情中，我们有时会模糊我们对移民及其对美国的贡献的尊重和钦佩。
In our zeal for border control, we have sometimes obscured our respect and admiration for immigrants and their contribution to America.

各方应加入《协调统一货物边境管制国际公约》(1982年)，从而确保高效跨境运输达到基本的统一水平。
It was important to ensure a basic level of harmonization for efficient cross-border movements by acceding to the International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods(1982).

东道国应进一步加强对警察、安全和海关及边境管制官员的培训，确保他们尊重外交特权和豁免。
The host country should further intensify the training of police, security and customs and border control officers to ensure that diplomatic privileges and immunities were fully respected.

协调统一货物边境管制国际公约》，1982年21月10日，日内瓦.
International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods. Geneva, 21 October 1982.

不同边境管制机构之间的合作和协调程度，包括使用的方法和手段，以及任何联合活动的结果的实例；.
The extent of cooperation and coordination between the different agencies with border control responsibilities, including the modalities and tools used and examples of the results of any joint activity;

此外，当局亦于节日期间加强边境管制站的禁毒宣传措施。
Moreover, anti-drug publicity measures at boundary control points have been enhanced during festive seasons.

他们有共同的签证，没有边境管制，因此申根地区的公民可以自由前往荷兰。
They have one common visa and no border controls between them, so citizens in the Schengen area can travel freely to the Netherlands.

此外，当局在节日期间，在边境管制站加强禁毒宣传工作。
Also, anti-drug publicity measures at boundary control points have been enhanced during the festive seasons.

改善边境管制和港口安全措施，以限制和监测恐怖分子在本区域的行动和活动；.
(1) Improvement of border control measures and port security in order to limit and monitor the movement and activities of terrorist elements within the region;

这种支助应包括边境管制，交换关于走私网络的信息，开发标记系统，以及制订和更新国家立法。
Such support should include border controls, the interchange of information on smuggling networks, the development of marking systems and the formulation and updating of national legislation.

申根国家是由26个欧洲国家的已废除任何类型的边境管制在他们的共同边界。
The Schengen Countries are comprised of 26 European nations that have abolished any type of border control at their mutual borders..