It is formulating a national policy for the development of this sector.
我们最好在猛禽队找到我们之前离开这个部门。
We would better get out of this sector before the Raptors find us.
这个部门通过专门诊所和全国性的医院以及药房、化验室和放射中心向公民提供保健服务。
This sector provides health services to citizens through specialist clinics and national hospitals, as well as pharmacies, laboratories and radiology centres.
从这个部门毕业后,我们的学生在与国内汽车产业各行业以及科研院所开始明亮的职业生涯。
After graduating from this department, our students have started bright careers in various industries as well as research institutes related to the domestic automobile industries.
因此,来自这个部门的排放量常常要么没有报告,要么包括在"其它"排放的一般类别项下。
Emissions from this sector are therefore often either not reported, or are included under a general category of'other' emissions.
法国汽车制造商的这个部门正在利用汽车设计专家为品牌客户开发非汽车产品。
This division of the French automaker is using expertize from the automotive design to develop non-automotive products for the brand's customers.
尤其是,这个部门在金边扩大了,增加至35.7%(妇女48.0%,男子24.4%)。
In particular, this sector expanded and increased to 35.7 percent in Phnom Penh(women 48.0% and men 24.4%).
这个部门将按照劳工组织第88号公约的要求作为一个综合性的、有效的系统履行职能。
This service will operate as an integrated and effective system, as required by ILO Convention No. 88.
今年拨出了20亿美元给这个部门,同2003年的24亿美元相较减少了17%。
This year $2 billion was allocated to this sector, a drop of 17 per cent compared to $2.4 billion in 2003.
在这个部门,有助理教授,他们在“俄语作为外语”方面获得了额外的资格。
In this department, there are assistant professors, who received additional qualifications in the direction"Russian as a foreign language."…[-].
这个部门检查员工们的交流沟通,例如电子邮件、KONAMI的闭路电视、以及员工进出公司的监视情况。
This division checks internal communication, such as email, Konami's closed circuit cameras, and monitors who leaves and enters the company.
这也不是唯一的实例,即使在这个部门,我们的reasoner无意中对自己原因。
Nor is this the sole instance, even in this division of his subject, where our reasoner unwittingly reasons against himself.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt