What is the translation of " 这种伙伴关系将 " in English?

• this partnership will
• such a partnership would

Examples of using 这种伙伴关系将 in Chinese and their translations into English

这种伙伴关系将分为以下三个阶段：.
This partnership will be split into the following three phases:.

这种伙伴关系将为我们的学术界和各学科的学生提供合作的研究和教育机会，”她说。
This partnership will provide collaborative research and education opportunities for both our academics and students across a range of disciplines,” she said.

这种伙伴关系将加强区域经济一体化，而区域经济一体化是吸引国际私人投资的一种手段。
Such a partnership would strengthen regional economic integration as a means of attracting international private investment.

我们深信，这种伙伴关系将使我们能够为比利时现有和未来的需求提供一流的移动网络服务。
We are convinced this partnership will allow us to offer a top quality mobile network for existing and future needs all over Belgium.".

这种伙伴关系将有助于确保伦敦继续在这个令人兴奋的研究领域中加快创新步伐。
This partnership will help ensure that London continues to set the pace in this incredibly exciting area of research.'.

这种伙伴关系将使两家公司都能够增强自身的业务能力并专注于各自的核心竞争力。
This partnership will allow both companies to enhance their capabilities and to focus on their respective core competencies.

这种伙伴关系将基于透明度，公开性，相互问责制和尊重等项原则。
This partnership will be based on the principles of transparency, openness, mutual accountability and respect.

这种伙伴关系将在两国之间产生更多的客流量并开辟商业机会，”JAL主席YoshiharuUeki说。
We believe this partnership will generate more passenger traffic between the two countries and open up commercial opportunities," said JAL chairman Yoshiharu Ueki.

总之，这种伙伴关系将提高塑料碎片和污染源增加理解，产生的科学发现，告知和启发上游的设计解决方案。
Together, this partnership will improve understanding of the sources of plastic debris and pollution, generate scientific findings, inform solutions and inspire upstream design.

这种伙伴关系将允许学生们从大学和食品行业联合辅导撰写他们的研究论文。
This partnership will allow students to write their research thesis with joint tutorship from both the university and the food industry.

这种伙伴关系将在促进我们业务的人才和技能发展方面发挥关键作用。
This partnership will play a key role in the furtherance of talent and skills development for our business.

这种伙伴关系将在协助发展我们的人才管道和培养年轻学生成为我们未来的热门人才方面发挥不可或缺的作用。
This partnership will play an integral role in assisting to grow our talent pipeline and develop young students to be our future hotelliers.

我们相信，这种伙伴关系将进一步加强我们在欧洲市场的扩张计划，从而进一步加强我们在全球的沟通。
We are confident this partnership will further strengthen our expansion plans across the European marketplace and in turn our communication globally.”.

这种伙伴关系将使吉隆坡成为领先发展下一代城市以及该地区的城市交通管理。
This partnership will enable Kuala Lumpur to take the lead in advancing next-generation urban development and city mobility management for the region.

这种伙伴关系将使ADNOC能够从生产和加工的每桶石油中获取最大的价值。
This partnership will enable ADNOC to maximise the value extracted from every barrel of oil that is produced and processed.”.

这种伙伴关系将在两国之间产生更多的客流量并开辟商业机会，”JAL主席YoshiharuUeki说。
We believe this partnership will generate more passenger traffic between the two countries and open up commercial opportunities,” said Yoshiharu Ueki, chairman of Japan Airlines.

城市可以为实现全球能源转型目标做出重大贡献，而这种伙伴关系将有助于加速这一进程。
Cities can significantly contribute to the achievement of global energy transformation objectives and this partnership will help accelerate that process.”.

出于行动需要(以最近海地情况为例)，这种伙伴关系将继续发展和扩大。
Owing to operational necessity(note the recent example in Haiti), this partnership will continue to grow and expand.

因此，它长期来一直是联合国的一个伙伴，我相信，这种伙伴关系将随着它的加入而加深。
It has therefore long been a partner of the United Nations and, I believe, this partnership will be deepened with its membership.

格拉斯哥大学希望这种伙伴关系将继续发展，全球心理健康硕士专业的学生将能够利用它所提供的机遇。
It is hoped that this partnership will continue to grow and that MSc Global Mental Health students will avail of opportunities that it provides.

这种伙伴关系将使人们能分享知识,并制定监测在国家一级上将性别观念纳入主流的情况的指标。
Such partnerships would allow for the sharing of knowledge and the development of indicators for monitoring gender mainstreaming at the national level.

我们认为，这种伙伴关系将依据透明和相互尊重的原则建立，并对所有愿意加入的国家开放。
We expect that such partnership will be open for accession by all countries concerned and will build on the principles of transparency and mutual respect.

这种伙伴关系将有助于加强解决农村发展各种各样问题的政策和方案。
Such partnerships would help to reinforce policies and programmes that address a broad range of issues related to rural development.

这种伙伴关系将提高儿童基金会评价活动的关联性、质量和效用，并促使儿童基金会对发展和人道主义行动作出更大贡献。
Such partnerships will enhance the relevance, quality and utility of UNICEF evaluation and its contribution to development and humanitarian action.

他们商定，建立负责任的、相互问责的伙伴关系。这种伙伴关系将在我们这一代改善数十亿民众的生活。
They agreed on a responsible and mutually accountable partnership, a partnership that will better the lives of billions of people within our generation.

这种伙伴关系将包括继续开发移民、监测移民权利和所受歧视，并减少汇款的费用。
This partnership would include keeping migration open, monitoring the rights of migrants and discrimination against them, and reducing the cost of remittances.

这种伙伴关系将继续成为建设和平努力的重要组成部分。
Those partnerships would continue to be an essential part of its peacebuilding efforts.

这种伙伴关系将进一步提升阿曼在全球数字经济和贸易中的竞争力。
Such partnership will further enhance Oman'scompetitiveness in the global digital economy and trade.".

这种伙伴关系将使双方能够更好地实现各自的国内目标，更有能力应对当今世界的诸多挑战。
Such a partnership will enable both sides to achieve their domestic objectives better while coping with the challenges of today's world.

这种伙伴关系将有助于确保阿富汗的安全和稳定，并帮助我国未来的经济发展。
Such partnerships will help guarantee Afghanistan' s security and stability, as well as assist our future economic development.