What is the translation of " 进行探讨 " in English?

• were discussed
• discussions

Examples of using 进行探讨 in Chinese and their translations into English

本文从多个角度对构建网络摄像机进行探讨。
From the point of view of constructing multiple network cameras were discussed.

目前正在与全球机制进行探讨，争取其他的发展伙伴。
Discussions are under way with the Global Mechanism to mobilize other development partners.

但我们正在与一些零售商进行探讨…….
But were in discussions with a few retailers….

下面对这些治理技术进行探讨。
These management techniques are discussed below.

以上问题，将会在峰会中进行探讨。
These questions and more will be discussed at the summit.

该列表被保留用于对Tomcat本身的发展进行探讨。
This list is reserved for discussions about the development of Tomcat itself.

在本书中，我将针对这些策略进行探讨。
This article, inter alia, will discuss those strategies.

希望可以与更多的朋友就网站推广和优化进行探讨。
Hope can website promotion and optimization are discussed with more friends.

论坛表示希望对次区域间互联互通的法律方面进行探讨。
The Forum expressed its interest in the exploration of the legal aspects of inter-subregional connectivity.

这可能在高盛与美联储就这家银行的资本计划进行探讨时，成为一个问题。
This could become an issue in any discussions between Goldman and the Fed about the bank's capital plan.

通过与瞻博网络在美国和日本的开发人员和工程师进行探讨，我们已经实现了这一点。
This has been achieved through our discussions with Juniper Networks' developers and engineers in the U.S. and Japan.

它尤其注意到，已对碳/能综合税进行探讨并认为是具有潜在效益的。
In particular it noted that a combined carbon/energy tax has been discussed and was seen as potentially effective.

对它们进行探讨和定义，我认为很有价值也很重要，因为只有大家一起努力，这个困难才会得到解决。
To discuss and define them is I think of great value and importance; for thus only can the labour be shared, the difficulties be solved.

对其他办法进行探讨，有利于就条款草案达成共识。
Such exploration of other approaches could contribute to a consensus on the draft articles.

在对此研究进行探讨的阶段，有三组问题需要进行研究。
At this exploratory stage of the study, three sets of questions need to be addressed.

这是一个技术问题，正在海牙进行探讨；在第三委员会讨论该问题是不合适的。
The issue was technical and was being discussed in The Hague; it was not appropriate to discuss it within the Third Committee.

人权理事会本应采取全面方式讨论这一问题，从各个方面对"生命权"进行探讨。
The issue should have been addressed by the Human Rights Council in a comprehensive manner, examining the" right to life" from all aspects.

围着一张造型别致的餐桌，一群刚刚在此用完午餐的国外采购商打开随身携带的笔记本电脑，开始就采购计划进行探讨。
Around a chic table, foreign buyers who just finished lunch here opened their laptops and began to discuss the sourcing plan.

在展会上，与客户交流的过程，我们不仅获取了客户的需求，还有对产品技术进行探讨。
In the exhibition, we have not only acquired the customer's requirements, but also discussed the product technology.

我们希望能提高您在澳商业活动的价值，并将乐于就这些商机与您进一步进行探讨。
We hope that we can add value to your business in Australia and would be delighted to discuss opportunities with you further.

天文学家们开始行动起来，试图弄明白这一切，并在社交媒体上一起进行探讨。
Astronomers jumped into action, trying to make sense of it all and talking it out together on social media.

因此，就业/工作权利与社会权利之间的关系可以从性别角度进行探讨。
The relationship between employment/work rights and social rights can therefore be usefully explored through a gender lens.

特别协调员将同相关行为体进行探讨，设法支持中东和平进程，并使联合国对巴勒斯坦人民的人道主义需求作出协调一致的回应。
The Special Coordinator, through exploration with relevant actors, will develop ways to support the Middle East peace process and provide a coordinated United Nations response to the humanitarian needs of the Palestinian people.

不过，去年通过开展提高土著妇女能力运动和提出许多有关侵犯她们权利问题的报告，这一问题开始在公共政策拟订论坛上进行探讨。
Last year, however, through the empowering of the indigenous women' s movement and the many reports on the violation of their rights, the matter began to be discussed in public policy-development forums.

海地太子港为流离失所的地震灾民所设的特仁.厄卡尔营地，在一堂为妇女开的课堂上，一名讲师引导着大家针对性别暴力进行探讨。
At Terrain Acra camp for displaced earthquake victims In Port-au-Prince, Haiti, an instructor leads the discussion in a women's class on perceptions of gender-based violence.

下文将对这些问题进行探讨。
These issues are explored below.

愿意就中国提出的建议进行探讨。
Has a very open attitude and is willing to discuss this proposal by China.

可以很容易地通过脚从这个公寓进行探讨。
The area can easily be explored on foot.

可以很容易地通过脚从这个公寓进行探讨。
The centre can be easily explored on foot.