We need technique and proper form and we need to know“the rules.”.
讲师首先为每种练习讲授适当的形式,然后在完成正确形式后逐渐增加抵抗力。
Instructors start by teaching proper form for each exercise and then progressively increase the resistance once the correct form is accomplished.
请注意,您可以控制您的所有资金,而且您能够选择适当的投资形式和条款。
Please, note that you control all your money and you are able to choose appropriate forms and terms of investment.
确保为吉普赛社区过龄成员采取适当的教育形式和方案,以提高其成人文化水平。
To ensure adequate forms and schemes of education for members of Roma communities beyond school age, in order to improve adult literacy among them.
此外,私人教练如此重要的原因,尤其是在开始时,是因为适当的形式可以防止受伤,并显著增加收益。
Also, the reason a personal trainer is so important, especially in the beginning,is because proper form will prevent injury and increase gains dramatically.
这种说法对于家庭供水和生产供水以及适当的运输形式同样适用。
Similar arguments apply to access to water supply for domestic andproductive uses and appropriate forms of transport.
确保为罗姆社区过龄成员采取适当的教育形式和方案,以提高其成人文化水平。
To ensure adequate forms and schemes of education for members of Roma communities beyond school age, in order to improve adult literacy among them.
而且他们为报道中的信息寻找一种适当的形式,以满足公众了解情况的需要。
And they find a suitable form for this information in a story that satisfies the publics need to know.
Athletic trainers, physical therapists and fitness instructors should ensure athletes are conditioned,use proper form and understand the recovery phase.
在刚开始使用道具可以用来帮助您掌握适当的形式,以后可以增加更多的阻力。
Props can be used to help you master the proper form in the beginning and add more resistance later.
要启动应用程序过程中,你必须完成适当的形式,使考生的个人资料可以通过我们的学术委员会进行评估。
To start the application process you must complete an appropriate form so that the candidate's profile can be assessed by our Academic Committee.
委员会还建议缔约国以适当的形式,在地方社区一级传播结论意见,使其能得到执行。
It further recommends that its concluding observations be disseminated in an appropriate form at the local community level, so as to enable their implementation.
委员会进而建议采用适当的形式在地方社区一级宣传它的结论性意见,使这些结论性意见能够得到执行。
It recommends that the present concluding observations be disseminated in an appropriate form at the local community level to enable their implementation.
根据贝特霍尔德的继任者,Brocard,以适当的形式加尔默罗隐士的生活出现了一些疑虑。
Under Berthold's successor, Brocard, some doubts arose as to the proper form of life of the Carmelite hermits.
委员会进而建议采用适当的形式在地方社区一级宣传它的结论性意见,使这些结论性意见能够得到执行。
It further recommends that its concluding observations be disseminated in an appropriate form at the local community level so as to enable their implementation.
(c) The authenticity and proper form of travel documents issued by a State Party and advice concerning the theft or related misuse of blank travel or identity documents;
应该采取一些适当的形式,如文职役或出于良心而拒服兵役等,以使见解自由和学生选择的权利受到尊重。
Appropriate forms of civil service or conscientious objection to military service should be sought in order to respect both freedom of opinion and the right of students to choose.
所以我说:“这是很常见的情况--一个事物对一只眼睛有魅力,而把它以适当的形式留给另一只眼睛。
This is a common case--the enchanting of a thing to one eyeand leaving it in its proper form to another.
Guarantees for migrant workers of their rights without discrimination; equal access to social services and educational facilities;right to form trade unions; adequate forms of redress(arts. 2, 22 and 26).
This move perilously undermined transitional justice process objectives by denying victims their right to truth and reparation andby shielding perpetrators from accountability and appropriate forms of punishment.
在摆脱冲突和过渡期国家内,协调联合国的行动特别重要,因此联合办事处的结构似乎是最适当的形式。
The joint officestructure would seem to be the most appropriate form in countries emerging from conflict and countries in transition where the coherence of United Nations action is especially important.
The collective interests of women and men must be articulated anddisseminated in forms appropriate to each country and context in order to nurture a better, more equitable world.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt