What is the translation of " 采取这种做法 " in English?

• this approach

Examples of using 采取这种做法 in Chinese and their translations into English

瑞士和奥地利法院采取这种做法。
Swiss and Austrian courts have followed this approach.

我们在例6-1中对名字性别特征采取这种做法。
We take this approach for name gender features in Example 6-1.

我们在例6-1中对名字性别特征采取这种做法。
We take this approach for name gender features in 6.2.

东盟国家应该采取这种做法。
Asean should take this approach.

对该倡议采取这种做法的后果是巨大的。
The consequences of that approach in relation to the Initiative are enormous.

工作组同意采取这种做法。
The Working Group agreed with this approach.

只有采取这种做法，才有可能实现真正的全球团结。
Only if such an approach is adopted can true global solidarity be achieved.

政府致力于采取这种做法。
The Government was committed to such an approach.

通过采取这种做法，各国能够在裁军这一重要领域取得进展。
Through this approach, nations can make progress in the important field of disarmament.

许多制造企业现在仍然采取这种做法，因为这种做法至少在短期内能够实现一线生产的高质量。
Many manufacturing companies still use this approach, because it can deliver high-quality results on the front line, at least in the short term.

根据所提供的初步成本效益分析，应鼓励秘书长采取这种做法，同时确保培训方案的质量得以保持。
Based on the preliminary cost-benefit analysis provided, the Secretary-General should be encouraged to pursue this approach while ensuring that the quality of the training programme is maintained.

尼日利亚也是采取这种做法，在尼日利亚，只有总统或州长才能根据国家司法委员会的建议，解除司法官员职务。
This approach was also reflected in Nigeria where judicial officers could only be removed from office by the President or Governor on the advice of the National Judicial Council.

对建设和平的范围采取这种做法，符合2001年2月20日安全理事会主席的声明。
This approach to the scope of peacebuilding is consistent with the statement of the President of the Security Council of 20 February 2001.

委员会建议,今后尽可能在估计所需经费时采取这种做法。
The Committee recommends that in the future, this approach be followed in estimating requirements whenever applicable.

在第6段第三和四句中应当删除"并不建议采取这种做法。
In paragraph 6, third and fourth sentence, the words" does not recommend this approach.

相反，谁采取这种做法心理学家认为，它看起来在所有的部分是如何一起工作更重要。
Instead, psychologists who take this approach believe that it is more important to look at how all the parts work together.

但在采取这种做法的法域中，应当保护合理依赖错误信息的人免遭后果影响。
However, in jurisdictions that adopted that approach it was important to protect a person that reasonably relied on erroneous information from suffering the consequences.

采取这种做法的理由是公约草案在范围和所涉问题方面更加全面。
The main reason for this approach is that the draft Convention is more comprehensive both in the scope and in the issues covered.

采取这种做法的理由是，不应使错误地通知债务人的受让人获得不适当的好处。
The reason for this approach is that the assignee who wrongfully notified the debtor should not be given an undue advantage.

采取这种做法的管辖区专注于能否将收益回查到原始担保品。
Jurisdictions that have adopted such an approach focus on whether the proceeds can be traced back to the original collateral.

采取这种做法的另一个例子见于纽芬兰工程技师和技术专家协会的《伦理守则》。
Another example of this approach can be found in the Code of Ethics of the Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland.

许多人采取这种做法，因为他们以为这会建立信心，事实上却不然。
Many take this approach because they think it will build confidence, but in fact it doesn't.

如果采取这种做法，土著人民将自己确定合法代表。
When such an approach is taken, indigenous peoples will themselves identify their legitimate representatives.

采取这种做法的理由是，包括千年发展目标在内等可持续发展目标的实现取决于国内是否有足够的能力。
The rationale of that approach is that achieving sustainable development objectives, including the Millennium Development Goals, depends on the availability of sufficient in-country capacity.

采取这种做法的动机不是为了行善，而是实际认识到在繁荣的社会才有蓬勃发展的企业。
The motive for this approach is not charity but the practical recognition that businesses prosper in societies that prosper.

如果金正恩采取这种做法，我们将非常失望，我们将会表现出我们的失望。
If Kim Jong Un takes that approach, we will be extraordinarily disappointed, and we will demonstrate that disappointment.".

不过，注意到并非所有国家都采取这种做法作为便利引渡的手段。
It was noted, however, that not all States had adopted that practice as a means of facilitating extradition.

因此，采取这种做法的颁布国需要在其担保交易法中就如何解决这些潜在的循环优先权问题提供指导。
Accordingly, an enacting State that adopts this approach will need to provide guidance in its secured transactions law on how to resolve these potential circular priority problems.

他坚持认为，乌克兰当局采取这种做法的目的是同化乌克兰境内作为少数民族的俄罗斯人。
He maintains that the Ukrainian authorities implement such a practice, which, according to the author, is aimed at the assimilation of the Russian national minority in Ukraine.

欧洲央行采取这种做法的主要原因显然是为了适应德国这样的成员国，那里的现金使用量仍然很高。
The main reason for this approach by the ECB is apparently to accommodate member countries such as Germany where cash usage is still very high.