The 10 stations all adopt traditional Chinese architecture.
这种类型的采矿采用传统办法,不使用化学品。
This type of mining is traditionally practised without recourse to chemicals.
GitLab采用传统的开源商业模式。
GitLab employs the traditional Open Source business model.
这一类保暖鞋鞋品是采用传统原始的制作工艺。
This kind of warm shoe shoe product is using the traditional original production technology.
这个课程采用传统的和远距离学习技术,促成有关国家制订或修改国家反腐败战略。
Using traditional and distance-learning techniques, this course resulted in the development or revision of national anti-corruption strategies in the countries concerned.
更进一步说,它可以采用传统的硅技术来制造,所以成本相对较低。
Moreover, it can be produced using conventional silicon technology, and thus at a comparatively low cost.
昆虫导航组采用传统的行为实验,以及计算和机器人模型研究这些策略。
The Insect Navigation Group study these strategies using traditional behavioural experiments as well computational and robotic models.
在许多文化中,然而,鼓励男性和女性采用传统的、通常是僵化的性别角色。
In many cultures, however,men and women are encouraged to adopt traditional and often rigid gender roles.
问题是,凡是仍然采用传统工艺的城市,均拥有基本未受污染的水源。
The thing is that all these cities that are still using conventional technology are using water sources that are basically unpolluted.
(d)科技咨询机构请秘书处采用传统方法和电子学习方法,举办一次温室气体清单审评试验培训班。
The SBSTA requested the secretariat to organize a pilot trainingcourse on the review of greenhouse gas inventories, using traditional and e-learning methods.
采用传统技术,这部分将需要8个组件和几个供应商。
Using conventional technology, the part would require eight components and several suppliers.
年制,在RCA的纺织品专业学生采用传统和创新的技能,同时探索不断变化的材料和技术。
Textiles students at the RCA employ traditional and innovative skills while exploring constantly-evolving materials and technology.
所有建筑都由中国工人采用传统工艺施工建造,被称“史上最豪华熊猫馆”。
All of the buildings were built by Chinese workers using traditional technology and are called"the most luxurious panda house in history".
The 3D printer is a valuable research tool andwill help accelerate projects that would normally take time using conventional modelling methods.
这些特点是采用传统的生产方法而实现的,它们代表了意大利皮革手工艺的最高水平。
These characteristics are achieved by using traditional production methods and they represent the highest level of Italian leather workmanship.
相较之下,台积电的第一代7nm制程将仍然采用传统的浸润式微影技术,第二代才会使用EUV。
In contrast,the first generation 7Nm process of TSMC will still use traditional infiltrating microfilm technology, and the second generation will use EUV.
他们通常采用传统的商业模式,如广告,交易费用或订阅。
They typically employ traditional business models such as advertising, transaction fees or subscriptions.
但是,这类狩猎应采用传统方法,不得用于使用运动步枪的商业目的。
However the hunting should be undertaken using traditional methods, and not for commercial purposes using sporting rifles.
您可以采用传统的设备命名,如/dev/hda或/dev/sda。
You can use traditional device names such as/dev/hda or/dev/sda.
Qubits不是数值数据,因此就不能采用传统的像3倍冗余法之类的错误纠正方法(虽然非常有效)。
Qubits are not digital bits of data,thus they cannot use conventional(and very effective) error correction, such as the triple redundant method.
该电子电路是用廉价,安全和环保的墨水制成的,并采用传统的喷墨印刷技术印刷。
The circuits were made with cheap, safe and environmentally friendly inks,and printed using conventional inkjet printing techniques.
亚洲必须决定是要采用传统的碳密集型技术来满足这一需求,还是改用清洁能源,进而过渡到低碳经济。
Asia must decide whether to meet this demand using traditional carbon-intensive technologies or switch to clean energy and enable the transition to a low-carbon economy.
与采用传统热熔和冷阴极荧光灯管(CCFL)复印技术的产品进行比较后得出的结果。
Compared with products that use traditional fusing and cold cathode fluorescent lamp(CCFL) copying.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt