Examples of using 重点活动 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有限的现有资源应拨给重点活动。
The limited resources available should be allocated to priority activities.参与专家组会议和活动；与专家组成员一起组织重点活动.
Participate in LEG meetings and 儿童保健方案的重点活动包括：.
Priority activities in the children' s health portfolio include:.重点活动，2007年1月1日至6月30日.
Highlights of activities, 1 January to 30 June 2007.参与适应基金理事会会议，与其成员组织重点活动.
Participate in AFB meetings and organize focused activities with their members.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
重点活动：2007年7月1日至12月31日.
Highlights of activities: 1 July to 31 December 2007 XII.展会期间将举办以下重点活动：.
During the conference the following main activities will be organized:.安理会还要求该执行计划提出旨在支持战略重点活动的项目。
The Council also requested that the implementation planshould identify key projects that supported the priority activities of the strategy.安全理事会还要求这项执行计划提出旨在支持战略重点活动的项目。
The Security Council also requested that the implementationplan identify key projects that support the priority activities of the strategy.在高等教育层面，上选修和/或必修创业课程以及参与重点活动和项目，已经证明特别有效。
At higher education level, attending elective and/or compulsory courses on entrepreneurship,and participating in more focused activities and projects, has proven particularly effective.在整个一年中，我们组织全校重点活动，丰富学生的校内外活动。
Throughout the year, we organise whole-school key events and enriching in- and out-of-school activities for our students.安理会还要求该执行计划提出旨在支持战略重点活动的项目。
The Council further requests that this implementationplan identify key projects that support the priority activities of the strategy.该方案的一个重要组成部分是一些重点活动，以便为支持创新发展的有效财政中介业务创造有利的环境。
An important component of this programme is focused on activities designed to create an enabling environment for efficient financial intermediation in support of innovative development.其方案的一项重点活动在于增进性别平等，特别是处理少女的健康和教育。
One of the key activities of its programmes was to improve gender equality, particularly dealing with 本组织的重点活动是减少与酒精和药物有关的伤害。
The organization' s activities focused on reducing the harm associated with alcohol and drugs.行进图包括一系列重点活动和专家会议，目的是发展拟议的粗金刚石国际证书计划的各个方面。
The road map sets out a series of focused activities and meetings 最后，与会者通过了重点活动计划。
At the end 乞力马扎罗山与几个名人和有影响力的全球性，这也是清洁水的部分重点活动。
Kilimanjaro with several celebrities and global influencers,which is also part of a clean-water focused campaign.国家适应行动计划为最不发达国家提供了一个程序，使它们了解在适应气候变化方面，哪些重点活动能够满足它们最紧急和最直接的需要。
NAPAs provide a process for LDCs to identify priority activities that respond to their urgent and immediate needs with regard to adaptation to climate change.该司的重点活动包括如下。
这些重点活动是HB六角中心的学术计划。
The focus for these activities is 预期这一方案将包括以下各项重点活动：.
This programme is expected to include the following priority activities:.警察的重点活动领域仍然是能力建设和建立信任。
Capacity- and confidence-building activities continue to be major areas of focus for the police component.伊拉克、叙利亚和伊朗等热点地区，更是其重点活动对象。
Hot spots such as Iraq, Syria and Iran are the focus of their activities.MuhammaduBuhari总统在土耳其进行为期4天的重点活动。
基于这些原因，预计这一行动方案将包括以下各项重点活动：.
For these reasons,this programme of action is expected to include the following priority activities:.年几项重点活动表明了预计2000年会加速的势头：.
A few highlights from the 1999 campaigns demonstrate 自成立以来，本论坛的重点活动领域为性别平等与发展、人权以及环境保护。
Since its founding, the Forum has focused its activities on areas related to gender and development, human rights as well as environmental preservation.在能力建设方面提供支持，以协助落实国家和区域各级所确定的重点活动。
To provide capacity-building support to facilitate the implementation of nationally andregionally defined priority activities.
