What is the translation of " 附加条件 " in English?

• conditionality
• conditions attached
• additional conditions
• conditionalities
• additional condition
• attach conditions

Examples of using 附加条件 in Chinese and their translations into English

但是，IMF贷款一般都带有附加条件。
The IMF's loans always come with conditions attached.

但是，申请公民身份需要的附加条件较低。
However, minimal additional conditions are required for citizenship.

当然，这些贷款也有附加条件。
These loans also have conditions attached.

我要么为我对你的爱附加条件，要么不给我。
Either I attach conditions to my love or I do not.

对取消债务附加条件，只会妨碍发展。
Attaching conditions to debt cancellation will only impede development.

国际货币基金组织的金融危机贷款：没有改变附加条件.
The IMF's financial crisis loans: No change in conditionalities.

它包含具体规定关于什么构成了一个转移和附加条件。
It contains specific provisions regarding what constitutes a transfer and the condi….

国际货币基金组织的金融危机贷款：没有改变附加条件.
IMF financial crisis loans: no change in conditionalities.

还讨论了外来资金的附加条件。
The conditionalities attached to external funds were also discussed.

此外，有人认为附加条件不应该超过国际论坛商定的范围。
In addition, it was felt that conditionality should not go beyond what has been agreed in international forums.

没有附加条件(没有"如果"从句表明它的实现是依赖于人)。
There are no conditions attached to it(no“if” clauses, suggesting its fulfilment is dependent on man).

刻板地应用以成果为基础的附加条件可能会减少方案办法的灵活性和变通性。
A formulaic application of outcome-based conditionality could reduce the flexibility and adaptability of the programmatic approach.

没有附加条件(没有"如果"从句表明它的实现是依赖于人)。
There were no conditions attached to it(no“if” clauses that suggest its fulfillment is dependent on man).

附加条件不应属于强迫，而应加强国内政策和决策，目的是加强新的或现有的发展努力。
Rather than coerce, conditionality should strengthen domestic policy and decision-making with the aim of reinforcing nascent or existing development efforts.

许多患有CP的儿童有一种或多种附加条件或疾病伴随他们的CP，称为共同发生条件。
Many children with CP have one or more additional conditions or diseases along with their CP, known as co-occurring conditions..

这类附加条件可限制发展中国家的独立决策，因此损害民主体制和地方当局处置和解决地方问题的能力。
Such conditionalities may limit independent decision-making in developing countries and thus undermine democracy and the capacity of local authorities to address and solve local problems.

只要国际金融机构坚持附加条件，捐助者若愿意超越同方案国的非互惠关系，就将面临挑战。
As long as international financial institutions insist on conditionality, donors willing to move beyond non-reciprocal relationships with programme countries will be faced with challenges.

捐助国政府提供的捐助往往带有附加条件，可能妨碍粮食计划署充分利用内部提前付款机制或采购杠杆的能力。
Contributions from donor governments often come with conditions attached that can hinder the ability of WFP to make full use of its internal advance financing mechanisms or procurement leverage.

(b)认识到附加条件可能起反作用，并可能错误地激励种植某些作物以求得到援助；.
(b) To recognize that conditionality may be counterproductive and may generate perverse incentives to grow certain crops in order to get assistance;

充分附加条件是，客户将小额保险理解为通过其他方式无法获得的福利收益。
The sufficient additional condition is that customers perceive microinsurance as offering welfare gains that cannot be obtained by other means.

附加条件：信誉考核档案、无犯罪记录（有些公司不需要）、家庭情况调查.
Additional conditions: credit assessment files, no criminal record(some companies do not need), household surveys.

附加条件要求会员国执行顺周期政策或采用会加剧现有危机的货币政策和监管政策。
Conditionalities have required Member States to pursue pro-cyclical policies or adopt monetary and regulatory policies that contribute to fuelling the current crisis.

正常上学或取得基本预防性保健等附加条件的目的是阻止贫穷世代相传。
Conditions attached, such as regular school attendance or basic preventive health care, have the aim of halting the intergenerational transmission of poverty.

首先，如图18所示，指定S-GATE附加条件，在该条件中未授权的用户将激活S-GATE。
First, as shown in Figure 18, specify the S-GATE attach conditions in which everyone who is not an authorized user will activate S-GATE.

这一发展战略在1980年代通过结构调整方案和贷款附加条件得到最大力的推行，这些方案和条件与布雷顿森林机构关系密切。
That development strategy was implemented most vigorously during the 1980s through structural adjustment programmes and lending conditionalities closely associated with the Bretton Woods institutions.

Grin长达两年的开发过程100％由社区资助，没有任何附加条件；.
Grin's two-year development process is 100% funded by the community without any additional conditions.

这种基于成果的附加条件代表着一种倒退，如果为了"按成果支付"而拖延了付款，则更是如此。
This type of results-based conditionality, especially if it delays disbursements in order to provide" payment by results", can represent a step backward.

还有代表团指出，关于一国国民行为的清白原则，不构成行使外交保护的一个附加条件或要求。
It was also pointed out that the clean hands doctrine concerning the conduct of a national did not constitute an additional condition or requirement for the exercise of diplomatic protection.

第三个项目有两个附加条件，有些成员可能会认为它们在某种程度上是相互排斥的。
There were two conditions attached to item 3, which some members may find to be somewhat mutually exclusive.