Examples of using 预算分配 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
四、各2007年预算分配和网站各类功能的人员配备22.
Budget distribution and staffing of various web functions in 2007.编制预算分配，监督并核证支出.
Preparation of budget allotments, monitoring and certification (c)各组织单位有效的预算分配和管理。
(c) Effective budget distribution and management by organizational unit.协调、预算分配和与民间社会合作.
Coordination, budgetary allocation and cooperation with civil society.准备预算分配，监督并核证支出；.
Preparation of budget allotments, monitoring and certification Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
您如何描述去年用于预防方案的预算分配趋势？?
How would you describe the last year trend in budgetary allocation for prevention programmes?斯里兰卡注意到教育获得优先的预算分配。
Sri Lanka noted the prioritization of and budgetary allocation to education.增进人权部预算分配非洲法郎.
Budget allocated to the Ministry for the Promotion of Human Rights Period.表十二.增进人权部预算分配非洲法郎31.
Table 12: Budget allocated to the Ministry for the Promotion of Human Rights 27.改善营养方面的预算分配也增加了。
预算分配和第十个五年计划21.
Allocation of Budget and the Tenth Plan.确保预算分配优先考虑能源部门；.
Ensure that energy sector receives priority in budget allocation;(a)确保预算分配优先考虑能源部门；.
(a) Ensure that the energy sector receives priority in budget allocation;卫生部预算分配情况(2002年).
Distribution of the budget 妇女促进部预算分配发展情况如下：.
Changes in the budget allocated to 我们需要让每个人都满意的财政预算分配公式。
We need formulas of budget allocation that will leave everyone satisfied.D）自治市预算分配法；.
(d) Act on budget allocations to municipalities;在这方面，该年度的预算分配情况如下：.
In this connection, 有代表要求更多地介绍方案执行和预算分配情况，区域主任建议进行双边讨论。
In response to a request for more information on programme implementation and budget allocation, the Regional Director suggested a bilateral discussion.多部门行动的工具包括法律、规章、政策、预算分配、影响评估以及其他规范手段和政治手段。
Tools for multisectoral action comprise laws, regulations,policies, budgetary allocations, impact assessments and other normative and political instruments.其他功能包括预算分配和执行，将能支持对货币交易流动以及从拨款到付款的资金进行监测。
Additional functionalities include budget allocation and execution, which support monitoring the flow of monetary transactions and funds from allotments to disbursements.预算分配的支出承诺可能会或可能不会与通过税收进入的金额相匹配。
The budget allocates spending commitments that may, or may not, match the amount of money coming in through taxation.这对教育和培训预算分配上的压力以及收入分配和人均收入的各种因素有明显的政策意义。
This has clear policy implications in respect of pressure on budgetary allocations for education and training and the factors of income distribution and per capita income.增设一个道德操守干事和两年期预算分配将使道德操守办公室得以扩大其宣传，并答复这些政策问题。
The addition of an Ethics Officer and a budget allocation for the biennium will enable the Ethics Office to extend its outreach and address these policy issues.也可以量化这些活动，但预算分配属于行政和预算问题咨询委员会和第五委员会的职权范围。
It would be possible to quantify such activities, but budget allocation was within the purview of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Fifth Committee.成本估算定义每个工作包或活动的成本，预算分配成本超过发生成本的时间段。
Cost estimates define the cost of each work package or activity, while the budget allocates costs in the period when the cost will be incurred.政府的预算分配有所变化，增加了对发展和社会部门的拨款。
There have been changes in budgetary allocations by the Government, with an increase in the funding allocated to the developmental and social sectors.倡导制定具有明确目标和预算分配以及衡量人权和基本自由的遵守情况的指标的政策和方案；.
Advocate for policies and programmes with clear goals and budget allocations and indicators to measure compliance on human rights and fundamental freedoms;委员会还建议克罗地亚，确定预算分配的优先事项，确保儿童的经济、社会和文化权利得到落实。
CRC also recommended that Croatia prioritize budgetary allocations to ensure implementation of the economic, social and cultural rights of children.必须分析具体政策和预算分配对男女产生的不同影响，以改善问责制和公共服务的针对性。
The differential impacts of specific policies and budget allocations on women and men must be analysed to improve accountability and targeting of public services.
