What is the translation of " 首次承认 " in English?

acknowledged for the first time
first recognized
首先 认识 到
首次 认可
首先 承认
首先 认清
首先 认可
admitted for the first time
first acknowledged
首先承认
先承认
first recognition
首次 承认
to the first admission
the first acknowledgement

Examples of using 首次承认 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
沙特政府周五首次承认Khashoggi正式死亡。
Early Saturday, the Saudi government acknowledged for the first time that Khashoggi was dead.
这个风景画家带来了首次承认,使他一举成名。
This landscape artist brought the first recognition and made him famous.
奥巴马政府周三首次承认网络攻击已针对healthcare.
The Obama administration on Wednesday acknowledged for the first time that cyberattacks have targeted the healthcare.
AKC在1908年首次承认这个品种。
They were first recognized by the AKC in 1908.
首先,该委员会首次承认领土脱离是符合宪法的。
Firstly, the Council accepted for the first time that territorial secession was constitutional.
AKC在1908年首次承认这个品种。
It was first recognized by the AKC in 1908.
日本方面首次承认福岛核电站工人因核辐射死亡.
Japan acknowledges for first time that worker at Fukushima nuclear plant died of radiation poisoning.
以色列首次承认在加沙袭击中使用白磷弹.
Israel first denied its use of white phosphorus in Gaza.
伊朗首次承认安全部队曾经射杀示威者.
Iran acknowledges for first time that security forces have killed protesters.
这场胜利首次承认默里岛属于托雷斯海峡岛民。
The win recognised for the first time that Murray Island belonged to Torres Strait Islanders.
日本首次承认福岛员工死于辐射15.
Japan confirms first Fukushima worker death from radiation.
日本方面首次承认福岛核电站工人因核辐射死亡.
Japan confirms for the first time that a Fukushima nuclear plant worker has died from radiation poisoning.
几年前,谷歌工程师格雷格科拉多首次承认RankBrain:.
RankBrain was first acknowledged only a few years ago by Google engineer Greg Corrado:.
本周,政府和工会领导人首次承认,裁员计划面临重重困难。
This week, government and union leaders acknowledged for the first time that the layoff program was beset by problems.
他在1982年首次承认是他设计的室内法国前总统弗朗索瓦密特朗的公寓。
He was first recognized in 1982 when he designed the apartment belonging to French president Francois Mitterrand.
本周,古巴政府和工会组织领导人首次承认,大裁员计划面临着很多问题。
This week, government and union leaders acknowledged for the first time that the layoff program was beset by problems.
虽然纪律古根,盛装首次承认是一个重要的马术追求西方在文艺复兴时期。
Although the discipline has ancient roots,dressage was first recognized as an important equestrian pursuit in the West during the Renaissance.
今年,环境部首次承认存在“癌症村”.
Last month, the Ministry of Environment admitted for the first time the existence of so-called“cancer villages”.
特朗普首次承认俄罗斯可能在2016年美国总统选举期间,对美国民主党全国委员会以及民主党高层人士的电邮进行了黑客攻击。
Trump acknowledged for the first time that Russia likely hacked the Democratic National Committee and the emails of top Democrats during the 2016 presidential election.
年的《世界人权宣言》首次承认食物权是一种人权。
It was in the UniversalDeclaration of Human Rights of 1948 that it was first recognized the right to food as a human right.
正如该部门去年首次承认的那样,我们对TrayvonMartin的死亡进行了公开调查,”司法部周日表示。
As the Department first acknowledged last year, we have an open investigation into the death of Trayvon Martin.
新闻发布会首次承认,在镇压期间发生的虐待事件引发了穆斯林少数群体的大规模流亡。
The press release admitted for the first time that abuses took place during a crackdown that sparked a mass exodus of the Muslim minority.
然而,埃森科特首次承认,以色列曾向边境地区的(叙利亚)反政府组织提供了“用于自卫”的轻武器。
Eisenkot acknowledged for the first time, however, that Israel had supplied rebel groups in the border area with light weapons“for self-defence”.
年美国国家情报委员会首次承认,美国的全球势力确实处在下降的过程中。
In 2008, the US National Intelligence Council admitted for the first time that America's global power was indeed on a declining trajectory.
年,瑞安航空首次承认工会组织,并且在爱尔兰和意大利同飞行员签订了劳工合同。
Ryanair first recognized unions in December 2017 and has since struck labor agreements with pilots in Ireland and Italy.
梵蒂冈官员强调,尽管该协议意义重大,但它肯定不构成罗马教廷首次承认巴勒斯坦国.
Vatican officials stressed that although the agreement was significant,it certainly did not constitute the Holy See's first recognition of the State.
在周一的时候,他首次承认这是他有可能考虑的事情”。
On Monday he acknowledged for the first time that it is something he may consider.
正如该部门去年首次承认的那样,我们对TrayvonMartin的死亡进行了公开调查,”司法部周日表示。
As the Department first acknowledged last year, we have an open investigation into the death of Trayvon Martin," the statement read.
安娜·安塞里奥维奇(AnnaAntseliovich)的言论相当于克里姆林宫官员首次承认丑闻的规模.
Anna Antseliovich's words amounted to the first admission by a Kremlin official of the scale of the scandal.
Results: 29, Time: 0.029

首次承认 in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English