Examples of using Date in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dok mi ne date ime dečki.
Date momku nekoliko dolara.
Koliko mi date za ovo?
Date nam sutra drugu šansu?
Morate da mu date da vam pomogne.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dati otkaz
dati izjavu
dati prednost
dat cu
bog daodati ostavku
dati novac
daj mi snage
dati ljudima
dajte mi trenutak
More
Usage with adverbs
mlada damodaj mi znak
dati malo
daj mi drugu
dati dobre
dati informirani
dati lijek
daj nam znak
daju vrlo
dati točne
More
Možete li samo da nam date kaznu?
Da nam date još jednu šansu?
Da ga samo dovršite i date njoj.
Zašto ne date da preuzmem njegovo mjesto?
Ne pokušavajte dabudete heroji i date sami gol.
Znači, ne date novac! E, sad ćete vidjeti!
Donirat će vam ga, ako mu date zdravo srce.
Ako ih date nama, cijeli dan će voziti gradom.
Možete li da mi date nešto slatko?
Vi mu date šifre, on vas postavi za predsjednika?
Stani, vi mi nikad ne date da repam s vama.
I da mu date da bude sretan. Želim da poštujete njegove odluke.
Mislim da je vrijeme da date intervju.-Vi ste novinar?
Iz date popis pjesama, odaberite one koje želite izvoziti.
Ako im večeras date slatko, ludi ste.
Ako im date samo malo, ti Indijanci će nas vratiti u Kameno doba.
Stani, vi mi nikad ne date da repam s vama.-Totalno!
Iz date lista muzike, odaberite pjesme koje želite prenijeti na PC.
Pomoći ću kada mi date novac, naknadu za pronalazak.
Moj suprug će vam ga donirati ako mu date zdravo srce.
Ako kombije date Newportu, stajat će na mjestu.
Koje smo toliko dugo željeli. Ali ove noći tražimo da nam date ovaj blagoslov.
Morate da mu date da vam pomogne, nemate drugog izbora.
Neće mu smetati ako mi date sitniš.-Smeta vam?
Možda da mu date priliku da povrati nešto od tih godina.
