What is the translation of " DOVOLJNO PROBLEMA " in English?

• enough problems
• enough trouble
• enough to deal
• enough run-ins
• enough issues
• enough troubles
• troubles enough
• enough to contend with

Examples of using Dovoljno problema in Croatian and their translations into English

Lma dovoljno problema.
Got enough problems.

Titule su mi stvorile već dovoljno problema.
Titles have cost me troubles enough.

Lmam dovoljno problema.
I got enough trouble.

Zaključio sam da već imam dovoljno problema.
I figured I already had enough to deal with.

Ima dovoljno problema.
She's got enough to deal with.

Misliš da nije imala dovoljno problema?
Don't you think that she's had enough to deal with?

Imamo dovoljno problema sami.
We have got enough troubles of our own.

Oliver… stvarni Oliver mislili da je dovoljno problema s Felicity već.
Oliver… the actual Oliver thought they had enough problems with Felicity already.

Imam dovoljno problema i bez Bealea!
Without Howard Beale as a lead-in. I have got enough troubles.

Sam već imam dovoljno problema.
I have got enough problems.

Imam dovoljno problema i bez te vaše igre.
I got enough problems without you playing that game over again.

Pa sljedeći. I ako riješite dovoljno problema, možete se vratiti kući.
And if you solve enough problems, you get to come home. And then the next.

Imamo dovoljno problema s vlastitim bogovima.- Ne daj ga k nama.
Don't give him to us… we have enough troubles with our own gods.

Imamo već dovoljno problema.
We got troubles enough.

Imamo dovoljno problema s vlastitim bogovima.- Ne daj ga k nama.
We have enough troubles with our own gods.- Don't give him to us.

Ionako imam dovoljno problema.
There's enough to deal with.

Imamo dovoljno problema ovdje bez sortirati borbe imamo dovoljno problema ovdje bez vrsta boriti zalaznica akcije protiv bez vrsta boriti zalaznica akcije protiv bez vrsta boriti zalaznica tužbu protiv pravila koja se promijenila.
We have enough issues out here without having to sort of fight we have enough issues out here without having to sort of fight a rear guard action against the without having to sort of fight a rear guard action against the without having to sort of fight a rear guard action against the rules being changed.

Henry ima dovoljno problema.
Henry has enough issues.

Imam, hm, dovoljno problema da se bave ovdje kod kuce.
I have, um, enough problems to deal with here at home.

Izazvao si dovoljno problema.
You caused enough trouble.

Zar nemam dovoljno problema bez tebe, koji sve činiš još težim?
Haven't I got enough trouble without you making it tougher?

Zar nemam dovoljno problema?
Don't I have troubles enough?

Imao sam dovoljno problema naučiti ove kontrole od nesreće.
Trying to learn these controls since the accident. I have had enough trouble.

Nemamo li dovoljno problema?
Ain't we got enough to contend with?

Imam i ovako dovoljno problema uvjeravati ljude da spadam tu.-Zašto, zar me zapošljavaš?
I got enough trouble convincing people I belong in the job?

I ako ste riješili dovoljno problema, vraæate se kuæi.
And if you solve enough problems, you get to come home.

Anakin, Imam dovoljno problema i bez toga da ti postaneš jedan od njih.
Anakin, I have got enough problems without you becoming one of them.

I ako ste riješili dovoljno problema, vraćate se kući.
You get to come home. And if you solve enough problems.

Kao nemati dovoljno problema da se držiš jedne žene?
You have enough trouble sticking with one woman, don't you?

Dobro, mislim da ste izazvali dovoljno problema za jednu večer, mladić.
Okay, I think that you have caused enough trouble for one evening, young man.