What is the translation of " EKSPERIMENTIRAM " in English?

Examples of using Eksperimentiram in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ja eksperimentiram s nekom hranom.
I'm experimenting with some food.
Ili možda… malo eksperimentiram na tebi.
Or maybe I… Experiment on you.
Eksperimentiram stvari koje odrasli rade.
I'm experimenting with things adults do.
To je nova mješavina sa kojom eksperimentiram.
It's a new blend I'm experimenting with.
A da ja eksperimentiram na tvome licu?
How about I experiment on your face?
Oh, to je samo nešto S kojom eksperimentiram.
Oh, it's just something I'm experimenting with.
Eksperimentiram sa osećajem u cipelama.
I'm experimenting with the feeling of a shoe.
Nisam dovoljno dosjetljiva, ne eksperimentiram.
I'm not inventive enough. Not experimental enough.
Sada eksperimentiram s njegovim poboljšanjem.
Now I'm experimenting with its improvement.
Fizički?- U posljednje vrijeme eksperimentiram s drugim muškarcima?
I have been experimenting with other men lately. Physical?
Eksperimentiram s osobito intenzivnim osjećajima.
I experiment particularly intense feelings.
Stalno rastu, eksperimentiram s drugima. Od….
Some I grow constantly, with others I experiment. Of….
Eksperimentiram s novom metodom prženja kave.
I'm experimenting with a new roasting technique.
Fizički?- U posljednje vrijeme eksperimentiram s drugim muškarcima.
Physical?- I have been experimenting with other men lately.
Eksperimentiram stvari koje odrasli rade.-Zašto?
Why?- i'm experimenting with things adults do?
Što je s flačom od sira od jaja? Pa, samo eksperimentiram.
Well, I'm just experimenting… What about a cheesesteak egg roll flauta?
Zašto? Eksperimentiram stvari koje odrasli rade.
Why?- i'm experimenting with things adults do.
Kao ti sa svojim malim sisama, ili ja dok eksperimentiram sa etničkom hranom.
Like you with your little boobs or me experimenting with ethnic food.
Eksperimentiram s prijateljskim podbadanjem i uvredama.
I am experimenting with friendly insults.
Ja sam Hannah Wells… Također genetski eksperimentiram s lijekom za sijedu kosu.
I'm also genetically experimenting with a cure for gray hair. I'm Hannah Wells.
Radije eksperimentiram na majmunima i svinjama, ali mi nije dopušteno.
I would rather experiment with monkeys and pigs, but I'm not allowed.
Uvijek si me tjerao da se otvorim, da se zabavim, eksperimentiram ali i dalje mi odbijaš vjerovati.
You're always pushing me to get out there, experiment, have fun, but you refuse to trust me.
Eksperimentiram, tapkam u mraku, nadam se da ću učiniti pravu stvar.
I'm experimenting, just groping around in the dark, hoping to do the right thing.
Imat ću povrtnjak amožda čak otvorim i svoju pekaru, i eksperimentiram s veganskim krafnama.
I'm gonna have a vegetable garden andmaybe even open up my own bakery, and experiment with vegan doughnuts.
Nemam mamu, pa eksperimentiram da razmišljam o Sucu kao o mami.- Što?
I don't have a mom, so I have been experimenting with thinking of the Judge as my mom. What?
Imat ću povrtnjak a možda čak otvorim i svoju pekaru, i eksperimentiram s veganskim krafnama.
And experiment with vegan doughnuts. I'm gonna have a vegetable garden and maybe even open up my own bakery.
Također eksperimentiram s korištenjem različitih oblika mikrofona kako bih snimila zvukove koji nisu lako prepoznatljivi, ali otvaraju prostor širim, maštovitijim tumačenjima ili zvukove koje ljudska osjetila ne mogu percipirati, poput ultrazvuka, te ih koristim kao izvorni materijal za stvaranje kompozicija u živom okruženju ili u instalacijama, na filmu, radiju, CDima, kazetama ili u produkciji gramofonskih ploča.“.
I am also experimenting with different types of microphones to collect sounds which are not obviously recognizable, but give room for broader, more imaginative readings or sounds that are unreachable for the human senses, such as ultrasound, I use these sounds as source material for composition in a live environment or to create installations, also for film, radio, CD, cassette and vinyl productions.”.
A to zahtijeva sjeme primjerka poput tebe za stvaranje nove rase! Kao što sam rekao, eksperimentiram s novim tipom androida!
As I said, I am experimenting with a new type of android, which requires the seed of a specimen like yourself to produce a new race!
Danas je teško predvidjeti vremenske uvjete pa eksperimentiram s datumom sjetve- ponekad su rani prinosi bolji, ponekad i kasnije ljetne usjeve.
It's difficult to foresee the weather today, so I'm experimenting with the sowing date- sometimes early crops are better, sometimes- late ones.
A to zahtijeva sjeme primjerka poput tebeza stvaranje nove rase! Kao što sam rekao, eksperimentiram s novim tipom androida.
A new race!As I said, I am experimenting with a new type of android… which requires the seed of a specially like yourself to produce.
Results: 32, Time: 0.0284

Top dictionary queries

Croatian - English