What is the translation of " I'M EXPERIMENTING " in Croatian?

• eksperimentiram

Examples of using I'm experimenting in English and their translations into Croatian

I'm experimenting with some food.
Ja eksperimentiram s nekom hranom.

He said try some stuff. I'm experimenting.
Rekao je da iskušavam stvari.

I'm experimenting with things adults do.
Eksperimentiram stvari koje odrasli rade.

It's a new blend I'm experimenting with.
To je nova mješavina sa kojom eksperimentiram.

I'm experimenting with the feeling of a shoe.
Eksperimentiram sa osećajem u cipelama.

Oh, it's just something I'm experimenting with.
Oh, to je samo nešto S kojom eksperimentiram.

Now I'm experimenting with its improvement.
Sada eksperimentiram s njegovim poboljšanjem.

The guy on channel 10 said it was gonna be sunny, and i'm experimenting with the buttons on the other side.
Momak na tv je rekao da će biti lepo vreme, a ja sam eksperimentisao sa naopačke zakopčanim dugmićima.

Yeah, I'm experimenting with a new soy-based.
Da, ja sam eksperimentirao s novi bazi soje.

It's difficult to foresee the weather today, so I'm experimenting with the sowing date- sometimes early crops are better, sometimes- late ones.
Danas je teško predvidjeti vremenske uvjete pa eksperimentiram s datumom sjetve- ponekad su rani prinosi bolji, ponekad i kasnije ljetne usjeve.

I'm experimenting with a new roasting technique.
Eksperimentiram s novom metodom prženja kave.

Let's just say I'm experimenting with what she eats.
Recimo da eksperimentišem sa hranom koju jede.

Why?- i'm experimenting with things adults do?
Eksperimentiram stvari koje odrasli rade.-Zašto?

Why?- i'm experimenting with things adults do.
Zašto? Eksperimentiram stvari koje odrasli rade.

I'm experimenting with my body's need for sleep.
Eksperimentišem sa potrebama mog tela za spavanjem.

Yeah, so I'm experimenting with mixed media right now.
Da, tako sam eksperimentirati sada s mješovitim medijima.

I'm experimenting, just groping around in the dark, hoping to do the right thing.
Eksperimentiram, tapkam u mraku, nadam se da ću učiniti pravu stvar.

I am experimenting with friendly insults.
Eksperimentiram s prijateljskim podbadanjem i uvredama.

I was experimenting before I dyed the whole thing.
Eksperimentirala sam prije nego sam sve obojala.

I was experimenting with… language, similes.
Eksperimentirao sam s jezikom, poredbama.

What? I was experimenting, okay? How?
Što? Eksperimentirala sam, u redu? Kako?

Although I am experimenting with a new teflonian exterior glaze.
Iako sam eksperimentiranje s novim teflonian vanjske glazure.

I was experimenting. Then one thing led to another.
Eksperimentirao sam. Onda je jedno dovelo do drugog.

How? I was experimenting, okay? What?
Što? Eksperimentirala sam, u redu? Kako?

I was experimenting with cubism.
Bila sam na pokusu s kubizmom.

I was experimented on, Ed!
Ne tvrdim! Jesu eksperimentirali, Ed!

As I said, I am experimenting with a new type of android, which requires the seed of a specimen like yourself to produce a new race!
A to zahtijeva sjeme primjerka poput tebe za stvaranje nove rase! Kao što sam rekao, eksperimentiram s novim tipom androida!

A new race! As I said, I am experimenting with a new type of android… which requires the seed of a specially like yourself to produce.
A to zahtijeva sjeme primjerka poput tebe za stvaranje nove rase! Kao što sam rekao, eksperimentiram s novim tipom androida.

I was experimenting with natural electricity and with the storm warnings up, I figured tonight I would hit the jackpot.
Eksperimentirao sam s prirodnim elektricitetom… i kada su najavili oluju, mislio sam da je to ono pravo za mene.

Well, back in the'80s when I was experimenting, I had… a liaison with a woman which resulted in a baby.
Pa, još u 80-ima kada sam eksperimentirao, imao sam vezu sa ženom što je rezultiralo bebom.