Examples of using I'm experimenting in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm experimenting with saffron.
It's a new blend I'm experimenting with.
I'm experimenting with things adults do.
Experimentez ce fac adultii.Because somebody just did me a solid, and I'm experimenting with paying it forward for a change.
Pentru că cineva mi-a făcut hatârul, şi experimentez în schimb plata mai departe.I'm experimenting with artisanal cocktails.
Experimentez cu cocktail-uri artizanale.And, since I was born with perfect eyesight, I'm experimenting with what it would feel like.
Si, in timp ce eu m-am nascut cu o vedere perfecta, experimentez ce as simti daca as avea o noua vedere.I'm experimenting, thinking about going solo.
Experimentez, mă gândesc să cânt solo.Am încercat câteva din rețetele lui Hamelman iar zilele acestea experimentez unele aparținând Emmanuel Hadjiandreou, din cartea de care vă vorbeam cu ceva timp în urmă, How to make bread.I'm experimenting with breakfasts for the bb.
I'M EXPERIMENTARI CU mic dejun pentru B B.You should know that I'm experimenting with some very, very primitive styles.
Ar trebui să ştii că experimentez cu unele stiluri foarte, foarte primitive.I'm experimenting with bio-active silicon.
Lucrez la un experiment nou cu siliciu bio-activ.Yeah, I'm experimenting with a new soy-based.
I'm experimenting with different food groups.
Sunt experimente cu diferite grupe de alimente.Yeah, I'm experimenting with a new roasting technique.
Da, sunt experimente cu o noua tehnica de prăjire.I'm experimenting with a bunch of different flavors right now.
Sunt experimente cu un buchet de arome diferite, chiar acum.I'm experimenting with my body's need for sleep.
Le experimentez pe mine pentru nevoia de somn. În prezent, dorm patru ore.I'm experimenting, just groping around in the dark, hoping to do the right thing.
Doar experimentez, bâjbâi prin întuneric, sperând să fac ce trebuie.Now, what I'm experimenting with is a sort of coating, or rather a metallic paste which will, in point of fact, cut off the force of gravity.
Acum, ceea ce experimentez cu asta un fel de invelis, o pasta metalica care va, de fapt, taia, forta gravitationala.I'm experimenting for the prefix menu for Valentine's day next week, trying to come up with something new, but there's nothing new under the sun.
Experimentez pentru meniul de Sf. Valentin, de saptamana viitoare, incerc sa vin cu ceva nou, dar nu e nimic nou sub soare.I was experimenting, tinkering.
I was experimenting before I dyed the whole thing.
Experimentam înainte de a vopsi totul.I am experimenting with friendly insults.
Fac experienţe cu insulte şi tachinări prieteneşti.I was experimenting with these-- I don't know if you can see it-- but there's a work surface there.
Am experimentat cu astea-- nu știu dacă vedeți-- dar este o suprafață de lucru acolo.These pictures were taken much earlier, when I was experimenting with miniatures but they show what the bomb does underwater.
It's a good question,especially since that's about the same time I was experimented on and.
All right, a political scientist, it doesn't really count, but my laboratory was thelaboratory of democracy that is Michigan, and, like any good scientist, I was experimenting with policy about what would achieve the greatest good for the greatest number.
Bine, om de știință politic, nu contează, dar laboratorul meu a fost laboratorul democrației, care este statul Michigan și,ca orice om de știință bun, făceam experimente cu reglementări care să ducă la cea mai mare bunăstare pentru un număr cât mai mare de persoane.I would been experimenting.
Mi-am făcut experimente.I was experimenting to see if it would be hard to say.
This is when I was experimenting with faux hawks.
Aici experimentam cu Faux Hawks.I am experimenting a bit with pulses and quinoa.
Am experimentat eu însumi un pic cu impulsuri şi quinoa.
