What is the translation of " I'M EXPLAINING " in Croatian?

• objašnjavam
• objašnjavao sam
• ja sam objašnjavajuci

Examples of using I'm explaining in English and their translations into Croatian

I'm explaining it.
Objašnjavam to sada.

I don't think I'm explaining this right.
Ne mislim da sam objašnjavajući to pravo.

I'm explaining the reason.
Objašnjavam zašto.

I don't even think I'm explaining it well.
Čak mislim da niti ne objašnjavam dobro.

I'm explaining how to win.
Ja sam objašnjavajuci kako pobijediti.

Mr. Desjesquier! I'm explaining to these people.
Desjesquier! Upravo objašnjavam ovim ljudima.

I'm explaining why he said"donuts.
Objašnjavam zašto je rekao'krofne.

I feel like I'm explaining this too much.
Osjećam se kao da objašnjavam ovo previše.

I'm explaining why I wasn't on time.
Upravo objašnjavam zašto nisam stigla.

Anyway, I feel like I'm explaining this too much.
U svakom slučaju, osjećam se kao da objašnjavam ovo previše.

I'm explaining I never threatened the guy.
Objašnjavam da nikad prijetio tipu.

Then at least I won't look stupid while I'm explaining about that.
Da ne izgledam glupo dok objašnjavam što je bilo.

Please, I'm explaining something.
Molim te, objašnjavam nešto.

Yeah, I was filled with lust, but, eh… yeah, I don't think I'm explaining this properly.
Da, bio sam pun požude, ali, eh… Mislim da ne objašnjavam ovo najbolje.

Ma'am, I'm explaining the real situation.
Gospođo, ja objašnjavam stvarnu situaciju.

As many of you may have guessed- yes, this article is written based on the same technique that I'm explaining here.
Kao što su mnogi od vas nagađali- da, ovaj je članak napisan na temelju iste tehnike koju i ovdje objašnjavam.

I'm explaining to the boys how the mirror works.
Sam objašnjavajući na dječaka kako se ogledalo radova.

That the founding fathers have given us a way to amend the constitution. We discuss politics and… and I'm explaining to him.
Pričali smo o politici i objašnjavao sam mu kako su nam osnivači pružili način da dopunimo Ustav.

I'm explaining to them why I am picking them off their roots.
Objašnjavam im zašto ih odvajam od njihovih korijena.

We discuss politics and… and I'm explaining to him that the founding fathers have given us a way to amend the constitution.
Pričali smo o politici i objašnjavao sam mu kako su nam osnivači pružili način da dopunimo Ustav.

I'm explaining why this is difficult for me.
Ja sam objašnjavajuci zašto to je teško za mene..

We discuss politics and… and I'm explaining to him to amend the constitution. that the founding fathers have given us a way.
Pričali smo o politici i objašnjavao sam mu kako su nam osnivači pružili način da dopunimo Ustav.

I'm explaining to everybody the problem is that you can't park.
Ne sam objašnjavao svima Problem je u tome što se ne može parkirati.

Pardon me, but while I'm explaining my situation, could you please refrain from playing with your balls?
Izvinite, ali dok objašnjavam moju situaciju, možete li se suzdržati igranja sa svojim lopticama?

I'm explaining that when something has to give, because no one person can do it all, I am the thing that gives.
Objašnjavam da kad treba nešto dati, jer nijedna osoba ne može sve to učiniti, ja sam ona koja daje.

I was explaining the situation to Master Yoda.
Objašnjavao sam situaciju učitelju Yodi.

I was explaining the uniqueness of his condition.
Objašnjavao sam jedinstvenost njegovog stanja.

I am explaining, what we have to do against the Santa Claus gang.
Objašnjavam što treba napraviti protiv bande Djedova Božičnjaka.

I was explaining to the girls about how the big bang led to.
Objašnjavao sam curama kako je veliki prasak doveo do.

I hope that I am explaining that well and you understand what I am saying;
Nadam se da ovo dobro objašnjavam i da razumijete što govorim;