What is the translation of " I'M EXPLAINING " in Czech?

• vysvětluju
• vysvětluji
• to vysvětlím
• vysvětlovat

Examples of using I'm explaining in English and their translations into Czech

I'm explaining the con.
Vysvětluju podvod.

He asked so I'm explaining.
Ptá se, tak mu to vysvětluju.

I'm explaining the reason.
Jen vysvětluji důvody.

I'm not yelling, I'm explaining!
Nekřičím, jenom vysvětluju!

I'm explaining how to win.
Vysvětluju ti, jak vyhrát.

No. No, no, no, look, I'm explaining.
Já to vysvětlím. Ne, ne, ne, ne, podívej.

I'm explaining why he said"donuts.
Vysvětluju, proč řekl"koblihy.

No. No, no, no, look, I'm explaining.
Ne, ne, ne, ne, podívej… Já to vysvětlím.

I'm explaining what she's supposed to do.
Vysvětluju jí, co má dělat.

A lot can happen while I'm explaining.
Než to vysvětlím, může se stát plno věcí.

I'm explaining to him how the world works.
Vysvětluju mu, jak svět funguje.

I don't know if I'm explaining this right.
Nevím pokud vysvětluji toto právo.

I'm explaining why I couldn't sleep.
Vysvětluju ti, proč nemůžu spát.

I don't even think I'm explaining it well.
A nevím jestli to vysvětluju dobře.

I'm explaining this to you in the wrong order.
Vysvětluji ti to v opačném pořádku.

A lot of things can happen while I'm explaining.
Než to vysvětlím, může se stát plno věcí.

I'm explaining why I'm giving this to you.
Vysvětluji, proč ti to dávám.

I'm not excusing it, I'm explaining it.
Já ho neomlouvám, jen to vysvětluju jako obchodník.

I'm explaining the risks when he's out there.
Vysvětluju mu rizika, až bude tam venku.

I understand that, Mike. I'm explaining it to Jack.
Já to chápu, Miku, Vysvětluju to Jackovy.

I'm explaining to the boys how the mirror works.
Vysvětluji klukům, jak funguje zrcadlo.

I want to look as if I'm explaining the contest.
Chci vypadat, jako bych vám vysvětloval soutěž.

I'm… I'm explaining something very serious to you.
Já… Vysvětluji ti něco velmi vážného.

Because I think I'm in love with you. I'm explaining all this.
Vysvětluju ti to jen proto, že si myslím, že tě miluju.

I'm explaining why I wasn't on time.
Zrovna vysvětluji, proč jsem to nestihla.

Where are you going”So I'm not telling you here& what I'm explaining… What is?.
Kam jdes” Tak ja ti tady ne&co vykladam… Co je?

I'm explaining why I wasn't on time.
Vysvětluju vám, proč jsem tu nebyla včas.

That was then. I'm explaining this to you in the wrong order.
To tenkrát. Vysvětluji ti to v opačném pořádku.

I'm explaining to the boys how the mirror works.
Vysvětluju klukům, jak to zrcadlo funguje.

If I'm explaining that to you, we're in trouble.
Jestli to musím vysvětlovat, máme problém.