What is the translation of " I'M EXPLAINING " in Indonesian?

• saya menjelaskan
• aku menjelaskan
• saya akan menjelaskan
• saya jelaskan

Examples of using I'm explaining in English and their translations into Indonesian

I'm explaining that.
Aku Menjelaskan itu.

That's why I'm explaining this.
Itulah sebabnya saya menjelaskan ini.

I'm explaining the reason!
Aku menjelaskan alasannya/ Ayah!

Not sure if I'm explaining this right.
Saya tidak yakin apakah saya akan menjelaskan hak ini.

I'm explaining it to myself.
Saya jelaskan pada diri saya sendiri.

You should understand why I'm explaining this to you.
Mestinya kau paham mengapa aku jelaskan ini kepadamu.

I'm explaining it to myself.
Saya menjelaskan untuk diri saya sendiri.

I'm not sure I'm explaining this right.
Saya tidak yakin apakah saya akan menjelaskan hak ini.

I'm explaining all of this from my own understanding.
Saya menjelaskan ini semua lewat pemahaman saya sendiri.

But because I don't want to marry, I'm explaining all sorts of things to you.
Namun, karena aku tidak ingin menikah, aku menjelaskan semua hal kepadamu.

I'm explaining his illness to him, how will this offend anyone?".
Saya menjelaskan penyakitnya kepadanya, bagaimana ini menyinggung perasaan seseorang?".

As many of you may have guessed- yes, this article is written based on the same technique that I'm explaining here.
Seperti yang mungkin sudah Anda duga- ya, artikel ini ditulis berdasarkan teknik yang sama dengan yang saya jelaskan di sini.

No. I'm explaining to everybody the problem is that you can't park.
Tidak! Saya menjelaskan kepada semua orang bahwa masalahnya adalah kamu tidak bisa parkir.

If what you have used until now is a standard limited field, the one I'm explaining now is a projectile version.
Kalau yang kamu gunakan sampai sekarang adalah tipe ruang terbatas, yang aku jelaskan sekarang adalah versi proyektilnya.

What I'm explaining are basically the instructions of how to successfully meditate.
Apa yang saya jelaskan pada dasarnya adalah petunjuk-petunjuk tentang bagaimana bermeditasi secara berhasil.

Flip helps my students understand what I'm explaining more easily, and I can use a variety of colors that the Passive Pen provides.
Flip membantu siswa saya memahami apa yang saya jelaskan dengan lebih mudah, dan saya dapat menggunakan berbagai warna yang tersedia.

I'm explaining in esoteric and intuitive terms the underlying beliefs that cause mental imbalances.
Saya menjelaskan dalam istilah esoteris dan intuitif keyakinan yang mendasari yang menyebabkan ketidakseimbangan mental.

The detail of having someone explain it to you, as I'm explaining ecommerce pages to you in video form, turned out had a great impact on their conversion rate.
Detail untuk meminta seseorang menjelaskannya kepada Anda, karena saya menjelaskan halaman e-niaga kepada Anda dalam bentuk video, ternyata memiliki dampak yang besar pada tingkat konversi mereka.

I'm explaining to this moron… that we must test each thing ourselves before giving it to the customer.
Aku sedang menjelaskan pada si bodoh ini bahwa kita harus menguji sendiri setiap produk sebelum diserahkan ke pelanggan.

Although, on one level, perhaps what I'm explaining sounds a little bit overly simplistic, but it's amazing how much we act in this way.
Meskipun, pada satu tingkat, barangkali apa yang saya jelaskan terdengar sedikit terlalu menyederhanakan, tapi sungguh menakjubkan betapa banyak kita bertindak dalam cara ini.

For example, if I'm explaining why men and women have separate public bathrooms, I might first say it's because of the anatomical differences between the sexes.
Misalnya, jika saya menjelaskan mengapa pria dan wanita memiliki kamar mandi umum yang terpisah, saya mungkin akan mengatakannya karena perbedaan anatomi antara jenis kelamin.

You can agree or not, but if I'm explaining what happened and the people don't believe me then let's cancel our press conferences and just play the games.
Anda bisa setuju atau tidak, tetapi bila saya menjelasan apa yang terjadi dan orang tidak percaya kepada saya mari batalkan konferensi pers dan cukup pertandingan saja.

You can agree or not, but if I'm explaining what happened and the people don't believe me then let's cancel our press conferences and just play the games.
Ketika saya memberikan pendapat, saya memberi pendapat, Anda bisa setuju atau tidak, tapi jika saya menjelaskan apa yang terjadi dan orang-orang tidak mempercayai saya, ayo kita membatalkan konferensi pers kita dan hanya bermain game. mau mendengarkan aku maka aku akan melakukannya.

I know it's not really fair the way that I'm explaining this, because we really need to go much more deeply into the discussion of voidness in order not to react to this profound teaching in Buddhism by again thinking,“I'm bad, I'm stupid for not understanding it,” or going to the other extreme of saying,“I don't exist.”.
Saya tahu bahwa saya menjelaskan ini bukanlah cara yang benar-benar adil, karena kita sebenarnya perlu masuk jauh lebih dalam ke pembahasan tentang kehampaan agar tidak menentang ajaran mendalam Buddha ini dengan kembali berpikir, Aku buruk, aku bodoh karena tidak memahami ini, atau pergi ke keekstreman lain dengan berkata, Aku tidak ada.

Don't confuse what I am explaining.
Dan tidak menjadi bingung dengan apa yang saya jelaskan.

Do you hate the person I am explaining?
Apakah anda masih ragu dengan persona yang saya jelaskan itu?

It's what I was explaining at the apartment.
Itu yang coba ku jelaskan di apartemen.

I was explaining the situation to Master Yoda.
Aku sedang jelaskan situasinya pada Master Yoda.

I am explaining my earlier comment once again.
Saya kutip kembali komentar saya sebelumnya.