What is the translation of " FINANCIJSKIM MOGUĆNOSTIMA " in English?

• financial capabilities
• financial possibilities

Examples of using Financijskim mogućnostima in Croatian and their translations into English

Svatko će moći birati pločice na svojim financijskim mogućnostima.
Everyone will be able to choose the tiles on their financial capabilities.

Ovisno o vašim željama i financijskim mogućnostima stečena materijal za zidove.
Depending on your preferences and financial capabilities acquired material for the walls.

Umjetnost mora biti dostupna svima neovisno o financijskim mogućnostima.
Art must be accessible to everyone regardless of financial possibilities.

Ovisno o financijskim mogućnostima, treba odlučiti što dodatno skup značajki će biti prisutan u svom modelu.
Depending on your financial capacity, should decide what additional set of features will be present in your model.

Izbor materijala ovisi o vašim željama i financijskim mogućnostima.
The choice of material depends on your preferences and financial possibilities.

Ovisno o financijskim mogućnostima u izgradnji tržištu postoje različiti proizvođači spuštene stropove.
Depending on your financial opportunities in the construction market there are different manufacturers of suspended ceilings.

Izbor takvog putovanja ovisi o vašim željama i financijskim mogućnostima.
The choice of such a tour depends on your preferences and financial capabilities.

Ovisno o financijskim mogućnostima i osobnim sklonostima, moguće je premostiti stepenice s ustajem ili samo koraci.
Depending on the financial possibilities and personal preferences, it is possible to coat the steps with the risers, or only the steps.

Odaberite tip stropa i materijala ovisi o vašim željama i financijskim mogućnostima.
Select the type of ceiling and materials depends on your preferences and financial capabilities.

Zašto ne, jer je sve ograničeno našom maštom i financijskim mogućnostima- postoji mnogo mogućnosti za zabavu na takav dan.
Why not, because everything is limited by our imagination and financial possibilities- there are lots of options for having fun on such a day.

No, što je još važnije, mi bavili su sakaćenje udarac za Los Angelicos' financijskim mogućnostima.
But more importantly, we have dealt a crippling blow to Los Angelicos' financial capabilities.

Koja od gore navedenih marki gumenih gumenih proizvoda ovisi o preferencijama i financijskim mogućnostima graditelja, kao io vremenskom okviru koji je postavljen za provedbu hidroizolacijskih radova.
Which of the above brands of rubber to choose depends on the preferences and financial capabilities of the builder, as well as on the time frame set for the implementation of waterproofing works.

Koliko rublja ženi treba ovisi o njenim navikama, potrebama, željama i financijskim mogućnostima.
How many items of lingerie does a woman need, depends mainly on the habits, needs, desires and financial options.

Prilikom odabira ploče, svaki je vođen njegovim osobnim sklonostima i financijskim mogućnostima, ali postoji nekoliko nijansi koje treba uzeti u obzir prilikom pričvršćivanja rešetke na stropu.
When choosing a skirting board, each is guided by his personal preferences and financial possibilities, but there are several nuances that need to be considered when sticking a skirting board on the ceiling.

Da bi odmor bio uspješan, važno je odabrati ustanovu koja odgovara vašem ukusu i financijskim mogućnostima.
To make the holiday a success, it is important to choose an institution that matches your taste and financial possibilities.

U Kini je nekoliko desetaka proizvođača koji traže identitet s puno većim financijskim mogućnostima, zato je velika stvar što se je uspio pozicionirati u industriji.
There are several dozen manufacturers in China that are looking for identity and have much greater financial capabilities, so it is a big deal that he has managed to position himself in the industry.

Prvo i najvažnije pri odabiru meke namještaj trebaju početi od premisa prostora, boje i financijskim mogućnostima.
First and foremost when choosing soft furnishings need to start from the premise space, colors, and financial capabilities.

Što i kako izolirati od opeke garaža- stvar osobne preferencije i financijskim mogućnostima, tako da je vrijedna razmatranja i moderna toplinska izolacija- skupo, ali praktičan, trajan vrlo učinkovit.
What and how to insulate a brick garage is a matter of personal preferences and financial possibilities, so it is worth considering modern insulators- expensive, but practical, long-lasting, very effective.

Ako imate prostranu kupaonicu, veličina i oblik vrtloga su samo ograničen Vašim željama i financijskim mogućnostima.
If you have a spacious bathroom, the size and shape of the whirlpool are limited only by your wishes and financial possibilities.

Očekujemo veći protok turista, ali u skladu s financijskim mogućnostima naravno", kazao je.
We are expecting increased movement of tourists, but in accordance with the economic possibilities, of course," he said.

Materijal iz kojeg se izrađuje dječji namještaj može biti drugačiji, sve ovisi o vlastitim željama i financijskim mogućnostima.
The material from which children's furniture is made can be different, it all depends on one's own preferences and financial possibilities.

Izbor materijala ovisi o preferenciji ukusa, kao io financijskim mogućnostima vlasnika stana.
The choice of material depends on taste preferences, as well as the financial possibilities of the owners of the apartment.

Podne obloge u teretanu može bitiprovoditi na različite načine, izbor ovisi o očekivanim opterećenjima te se u velikoj mjeri određuje financijskim mogućnostima.
Floor covering in the gym can beimplemented in different ways, the choice depends on the expected loads and is largely determined by financial capabilities.

Prilagođavajući se novim uvjetima i zahtjevima gostiju, obitelj Jančić postepeno je, u skladu s financijskim mogućnostima, proširivala prostor i nadopunjavala ugostiteljsku ponudu.
Adapting to new conditions and requirements of guests, family Jančić gradually, in accordance with financial possibilities proširivala space and supplemented catering facilities.

Na građevinskom tržištu postoji ogroman asortiman modernih opeka, tako da neće biti teško preuzeti materijal u skladu s financijskim mogućnostima.
There is a huge assortment of modern bricks on the construction market, so it will not be difficult to pick up the material in accordance with the financial possibilities.

Njihov koncept dizajna, funkcionalne značajke u velikoj mjeri ovise o financijskim mogućnostima i sklonostima vlasnika.
Their design concept, functional features depend largely on the financial possibilities and the owners preferences.

Gumenjaci, okvir, fiksni, odvojivi dizajn- svatko može odabrati opciju na temelju vlastitih preferencija i financijskim mogućnostima.
Inflatables, frame, fixed, detachable design- anyone can choose an option based on your own preferences and financial capabilities.

Korisni volumen koridora planiran je arhitektonskim projektom, glavni ukras interijera ovisi o želji kupca, financijskim mogućnostima i sljedećim čimbenicima.
The useful volume of the corridor is planned by an architectural project, the main decoration of the interior depends on the customer's desire, financial possibilities and the following factors.

Zara, Gap, United Colors of Benetton, pa izaberite moderan odezhku za svoje dijete roditelji mogu s različitim financijskim mogućnostima.
Zara, Gap, United Colors of Benetton, so choose fashionable odezhku for his child can parents with different financial capabilities.

Postoji nekoliko načina vizualnog razdvajanja tih zona, što neki to izabrati- ovisit će o financijskim mogućnostima i mašte.
There are several ways the visual separation of these zones, which one to choose- will depend on your financial capabilities and imagination.