What is the translation of " FINANCIJSKI " in English?

• financial
• finance
• financing
• fiscally
• finances

Examples of using Financijski in Croatian and their translations into English

Financijski plan koji sadržava.
A financing plan containing.

Dužne smo biti financijski odgovorne.
And we have an obligation to be fiscally responsible.

Financijski će biti zbrinuta.
She will be looked after financially.

Kako si mogao biti tako financijski neodgovoran?
How could you be so fiscally irresponsible?

Financijski, sam bih sebi odrezao jaja!
Fiscally, I would be cutting my nuts off!

Znaci, Sal ti je sada financijski savjetnik?
So now Sal's your financial advisor? Now that 's really a good thing?

Financijski, sam bih sebi odrezao jaja!
I would be cutting my nuts off. Fiscally.

Ni ne spominjući mogući financijski gubitak za tvrtku poput ove?
Not to mention the possible fiscal loss it must mean to a company like this?

Financijski je direktor vodeće kompanije.
He's the finance director of a leading company.

Važan aspekt u pripremi za„Eko-tjedan“ bio je financijski za mene.
An important aspect in the run-up to the"Eco-Week" was the financial one for me.

Obiteljski financijski plan, nisat vise.
Family fiscal planning. Nothing more.

U početku se očekivalo kako će Olimpijada biti financijski opravdana za vladu.
Initially, the Olympics were expected to be fiscally justified for the government.

Financijski plan koji sadrži sljedeće tablice.
A financing plan containing following tables.

U novim uvjetima postalo je financijski nemogućim uzdržavati šesnaesteročlani glazbeni sastav.
It became impossible under such circumstances to finance a 16-piece touring band.

Financijski apetiti financijskog sektora su pokrenuli sve ono sto su svi drugi cinili.
The financing appetites of the financial sector drove what everybody else did.

Nije osjećala mržnju prema alkoholičarskom i financijski neodgovornom mužu i njegovoj ljubavnici?
No malice toward her alcoholic And fiscally irresponsible husband and his lover?

Ti si financijski odgovoran.-Ne pitaj.
You're a fiscally responsible person, right? Don't ask.

To bi moglo povećati usmjerenost na kratkoročne programe koje bi mogli otežati financijski uvjeti za takva ulaganja, osobito za MSP-ove;
It might reinforce a focus on a short-term horizon that could be aggravated by financing conditions for such investments in particular for SMEs.

Ima financijski i tehnološki sektor.
It has got a financial and a high-tech sector.

Visoka zaduženost privatnog sektora i dalje je područje velike osjetljivosti za portugalsko gospodarstvo, a financijski uvjeti za mala i srednja poduzeća i dalje su teški.
High private-sector indebtedness remains a major area of vulnerability for the Portuguese economy and financing conditions for small and medium-sized businesses remain difficult.

Ti si financijski odgovoran.-Ne pitaj?
Don't ask. Joel, you're a fiscally responsible person, right?

Ako granica solventnosti padne ispod iznosa jamstvenog kapitala kako je definiran u članku 40., nadležno tijelo matične države članice zahtijeva da društvo za reosiguranje podnese njemu na odobrenje kratkoročni financijski program.
If the solvency margin falls below the guarantee fund as defined in Article 40, the competent authority of the home Member State shall require the reinsurance undertaking to submit a short-term finance scheme for its approval.

I financijski neodgovornom mužu i njegovoj ljubavnici?
And fiscally irresponsible husband and his lover?

Njemačka je treći najveći financijski doprinos UN-a i doprinosi 140 milijuna$ godišnje.
Germany is the third largest financial contributor to the UN and contributes $140 million annually.

Financijski tim i OTW odbor su se odlučili za konzervativni investicijski portfelj malog dijela naših sredstava, čime će inicijalno ulaganje biti što je manje moguće riskantno.
The Finance team and the OTW board have decided on a conservative investment portfolio for a small portion of our funds to start with, which will place the initial investment at as low a risk as possible.

Optuženi je ušao u financijski odjel malo poslije Lessinga.
The accused entered the Finance Office on the night of the murder within minutes after Major Lessing.

Glavni financijski instrumenti EU-a za razvojnu suradnju su Europski fond za razvoj(EFR)33 i Instrument za razvojnu suradnju(IRS)34.
The main EU financing instruments for development cooperation are the European Development Fund(EDF)33 and the Development Cooperation Instrument(DCI)34.

Ne morate biti financijski da biste bili računovođa.
You do not need to be a financier to be an accountant.

Zašto financijski udoban, sredovječni muškarac Bez prethodnog oblika, odjednom zauzimaju provale?
Why does a financially comfortable, middle-aged man with no previous form, suddenly take up burglary?

To bi mogao biti financijski gubitak ili čak gubitak života.
It could be a fiscal loss… or even a loss of a life.