What is the translation of " HYPER-V " in English?

• hyper-v

Examples of using Hyper-v in Croatian and their translations into English

Na računalo instalirate ulogu Hyper-V poslužitelja.
You install the Hyper-V role on the computer.

Taj se problem pojavljuje na glavnim računalima za koje je omogućena uloga Hyper-V.
This issue occurs on hosts that have the Hyper-V role enabled.

Da veličina zapisnika replike sustava Hyper-V(HRL) premašuje maksimalno dopušteno ograničenje.
The Hyper-V Replica Log(HRL) size is growing to its maximum limit.

Skeniranje baze podataka poštanskog sandučića na zahtjev, Hyper-V skeniranje.
On-demand mailbox database scan, Hyper-V scan.

Ako je instalirana značajka značajke Hyper-V, dodajte sljedeće postavka registra.
If the Hyper-V feature is installed, add the following registry setting.

Računalo koristi sustav Windows Server 2008 R2 i instalirana je uloga Hyper-V.
You install the Hyper-V role on a computer that is running Windows Server 2008 R2.

Bilo to okruženje u vsphere-u, Hyper-v-u, AWS-u, KVM-u čak i fizičkim serverima, sve na jednom mjestu.
Any environment in vSphere, Hyper-V, AWS, KVM, and even physical servers, all in one place.

Savršen je za upotrebu u testnom okruženju pomoću tehnologije virtualizacije, tj. Hyper-V.
It's perfect for use in a test environment using virtualization technology, i.e. Hyper-V.

Počinjemo sa primjenom virtualizacijskih rješenja(Vmware i hyper-V) na visoko dostupnim poslužiteljskim sustavima.
Start of the application virtualization(VMware and Hyper-V) on high availability server systems.

To se događa kada omogućite HYPER-V i onemogućite NUMA u BIOS-a na fizičkom računalu koje ima više od 64 logičkih procesora.
This occurs when you enable HYPER-V and disable NUMA in the BIOS on a physical machine that has more than 64 logical processors.

Rješava problem koji uzrokuje nenamjerno uklanjanje virtualnih funkcija(VF) kada se virtualni uređaj(VM) spremi u upravitelj Hyper-V.
Addresses an issue that causes virtual functions(VF) to be unintentionally removed when a virtual machine(VM) is saved in Hyper-V Manager.

Riješena je provjera pogreške na glavnim računalima sa sustavom Windows Server 2012 R2 Hyper-V uz kod pogreške 0xE4 nakon instalacije ažuriranja KB4012216.
Addressed a bug check encountered on Windows Server 2012 R2 Hyper-V hosts with error code 0xE4 after installing KB4012216.

Na primjer, Hyper-V domaćin će automatski prenijeti pokrenute virtualne mašine ako se računalo isključi ili prekine veza sa mrežom.
For instance, the Hyper-V host will automatically live migrate running virtual machines if the computer is shut down or network disconnection occurs.

Da biste primijenili taj hitni popravak, morate koristiti sustav Windows Server 2008 R2, a uloga poslužitelja Hyper-V mora biti instalirana.
Prerequisites To apply this hotfix, the computer must be running Windows Server 2008 R2, and the Hyper-V server role must be installed.

Rješava problem u sustavu Windows Server 2019 koji prouzroči da Hyper-V VM ostaje na zaslonu bootloadera za odabir OS-a prilikom ponovnog pokretanja računala.
Addresses an issue in Windows Server 2019 that causes a Hyper-V VM to remain at the bootloader screen for OS selection when restarting the machine.

Riješen je problem zbog kojeg se stvaranje izvatka o stanju pri padu sustava blokiralo na 0% na sustavima s više od 750 GB fizičke memorije i omogućenim Hyper-V.
Addressed an issue where crash dump generation hangs at 0% on a system with over 750 GB of physical memory and Hyper-V enabled.

Rješava problem koji može uzrokovati da neki uređaji s omogućenim softverom Hyper-V prijeđu u BitLocker način rada za oporavak i prime pogrešku„0xC0210000”.
Addresses an issue that may cause some devices with Hyper-V enabled to enter BitLocker recovery mode and receive the error,"0xC0210000.

Napomena Za Windows Server 2016 Hyper-V, postoji je zaštita alternativni mehanizam koji možete koristiti na glavnih računala koje ne još ste ažurirali firmvera dostupna.
Note  For Windows Server 2016 Hyper-V,  there is an alternative protection mechanism that you can use on hosts that do not yet have updated firmware available.

Riješen je problem kod kojeg se opisni naziv mrežnog sučelja mrežne kartice ne izmijeni u komponenti Hyper-V nakon ažuriranja upravljačkog programa.
Addressed an issue where the network interface description name of a network adapter is not updated in Hyper-V after a device driver update.

Ograničena podrška hipervizor Microsoft Hyper-V- sposobnost za instalaciju sustava Windows 8 sa aktivacijom odgovarajuće funkcije ili instalacije poslužitelja Hyper-V.
Limited support hypervisor Microsoft Hyper-V- the ability to install Windows 8 with the activation of the corresponding function or server installation Hyper-V.

Rješava problem koji može uzrokovati pogrešku postavljanja tijekom OEM-OOBE implementacije ako je na Hyper-V hostu odabrana postavka francuskog ili španjolskog jezika.
Addresses an issue that may cause setup to fail during OEM-OOBE implementation if French or Spanish language setting is selected on the Hyper-V host.

Sigurnosna ažuriranja za Internet Explorer, aplikacije sustava Windows, jezgru sustava Windows, komponentu Microsoft Graphics, sustav pohrane i datoteka sustava Windows, HTML pomoć i Windows Hyper-V.
Security updates to Internet Explorer, Windows apps, Windows kernel, Microsoft Graphics Component, Windows storage and filesystems, HTML help, and Windows Hyper-V.

Nakon instalacije ovog ažuriranja i ponovnog pokretanja neki uređaji s omogućenim softverom Hyper-V mogu prijeći u BitLocker način rada za oporavak i primiti pogrešku"0xC0210000.
After installing this update and restarting, some devices with Hyper-V enabled may enter BitLocker recovery mode and receive an error,"0xC0210000.

Pokrenuta je linija proizvoda UPS sustava za podatkovne centre te je razvijena kompatibilnost softvera s ključnim partnerima u virtualizacijskoj tehnologiji, uključujući VMware, Hyper-V, Red Hat i Citrix.
Launched Datacenter UPS systems product line, and developed software compatibility with critical virtualization technology partners, including VMware, Hyper-V, Red Hat, and Citrix.

Poruka o pogrešci"Stop" na računalu sa sustavom Windows Server 2008 R2 i instaliranom ulogom Hyper-V koje koristi jedan ili više procesora Intel kodnog naziva Nehalem:"0x00000101- CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT".
Stop error message on a Windows Server 2008 R2-based computer that has the Hyper-V role installed and that uses one or more Intel CPUs that are code-named Nehalem:"0x00000101- CLOCK_WATCHDOG_TIMEOUT".

Rješava problem gdje se instalacije sustava Windows Server, verzija 1709 ne aktiviraju automatski pomoću značajke Automatizirano virtualno strojno aktiviranje(AVMA) na Hyper-V hostovima koji su aktivirani.
Addresses issue where installations of Windows Server, version 1709 are not automatically activated using the Automated Virtual Machine Activation(AVMA) feature on Hyper-V hosts that have been activated.

Rješava problem okruženja Hyper-V u sustavu Windows Server 2016 da stvaranje VM-a u mapi dijeljenoj putem protokola Server Message Block(SMB) 3 može dovesti do pogreške automatske registracije u Upravitelj Hyper-V-a..
Addresses a Windows 2016 Hyper-V environment issue in which creating a VM on a Server Message Block(SMB) 3.0 share may cause automatic registration to Hyper-V Manager to fail.

Rješava problem nepravilnog čišćenja nekih registracija klasa proširenja Windows Management Instrumentation(WMI) prilikom upotrebe Hyper-V cmdleta koji imaju ovisnosti klasa root\interop.
Addresses an issue that fails to clean up some Windows Management Instrumentation(WMI) class registrations correctly when using Hyper-V cmdlets that have root\interop class dependencies.

Iz instalacije izbaciti sve što nije za kućnu uporabu, npr Hyper-V i POS, sve Microsoftove ponude glede praćenja sporta, novosti(čijih) i sličnog, pa i cijeli'dućan' da se smanji okupiranost raspoložive'vidljive' radne memorije za x86 sustav.
From installation to throw out all that is not for home use, such as Hyper-V and POS, all Microsoft offers with regard to the monitoring of sports, news and the like, so if there is a need and a whole'shop' to reduce the occupancy of available'visible' RAM for x86 system.

Koristeći jedinstveni pristup izolacije koji se temelji na hardveru, Application Guard otvara nepouzdana web-mjesta u laganom spremniku koji je odvojen od operacijskog sustava putem tehnologije virtualizacije Hyper-V.
Using a unique hardware-based isolation approach, Application Guard opens untrusted websites inside a lightweight container that is separated from the operating system via Hyper-V virtualization technology.