What is the translation of " ISTAKNI " in English?

• put out
• point out
• highlight

Examples of using Istakni in Croatian and their translations into English

Brzo, istakni zastavu!
Quick, put out the flag!

Istakni vrata i prozore.
Point out doors and windows.

Apsolutno. Istakni"imali.
Emphasis on"had. Absolutely.

Istakni svoju ženstvenost.
Emphasize your femininity.

Apsolutno. Istakni"imali.
Absolutely. Emphasis on"had.

Istakni ulaz u izbornik.
Highlight the entry in the menu.

MNU.-Uvijek istakni značku.
Always hold your badge up.- MNU.

Istakni grudi ili noga.
Feature either the boobs or the legs.

Ho, ho, ho, istakni koljeno!
Ho, ho, ho♪ stick out your toe!

Istakni svojega junaka na borilištu.
Make your heroes stand out.

Zaustavi ih, istakni svoje pretenzije.
Stop them, stake your claim.

Istakni da ti je cilj da se to reši.
Your goal is to work it out.

Mornarica! brzo, istakni zastavu!
Quick, put out the flag! It's the Navy!

Brzo, istakni zastavu! mornarica!
It's the Navy! Quick, put out the flag!

Mornarica! brzo, istakni zastavu!
It's the Navy! Quick, put out the flag!

Brzo, istakni zastavu! mornarica!
Quick, put out the flag! It's the Navy!

Nije mi dala najbolji savjet riješite vlastite probleme. istakni da bih mogao budi bolji u prepuštanju djevojčicama o eksplozivima, ali ona je.
Point out that I could be better at letting you girls solve your own problems. on explosives, but she did She didn't give me the best advice.

Istakni to opet i izbit ću ti zube.
State it again, I will knock your teeth out.

Nije mi dala najbolji savjet riješite vlastite probleme. istakni da bih mogao budi bolji u prepuštanju djevojčicama o eksplozivima, ali ona je.
On explosives, but she did She didn't give me the best advice solve your own problems. point out that I could be better at letting you girls.

Istakni ono pozitivno, ako možeš, Sol.
Accentuate the positive, if you would, Saul.

Odigraj! Istakni se i odigraj igru!
Play up and play the game! Play up!.

Istakni kako je pokušao spasiti svog brata.
Stress how he's trying to save his brother.

Istakni novu ponudu na tabli u restoranu.
Write your new offer on the restaurant board.

Jasno istakni činjenicu da Premijer nije bio upućen, jer si skrivao informacije.
Clearly underlining the fact that the PM was not aware of you hiding information.

Istakni prednosti(za sve) ako primatelj peticije učini ono što se od njega traži.
Highlight the advantages(for all) of your petition being attended to by the addressee.

Istaknu svoj brend.
Differentiate their brand.

Moraš da nađeš načina da se tvoj članak istakne.
You have to find a way to make your article stand out.

Zapravo vam pomaže da se vaš proizvod ili usluga istaknu!
Actually, it helps your product or service stand out!

Prikladan raspršivač ne dopušta da se prekomjerna masa ljepila istakne.
A convenient dispenser does not allow the excess mass of glue to stand out.

Prva nagrada bit će dodijeljena studentu čiju ideju stručni žiri istakne kao revolucionarno dizajnersko rješenje budućnosti.
First prize will be awarded to the student that the judging panel highlight as creating a ground-breaking design solution of the future.