What is the translation of " IZAZVATI NUSPOJAVE " in English?

• cause side effects
• cause adverse reactions
• cause adverse effects
• provoke side effects

Examples of using Izazvati nuspojave in Croatian and their translations into English

Međutim sposoban izazvati nuspojave.
However capable provoke side effects.

HALAVEN može izazvati nuspojave poput umora(vrlo često) i omaglice često.
HALAVEN may cause side effects such as tiredness(very common) and dizziness common.

Bilo koji lijek može izazvati nuspojave.
Any drug has the potential to cause side effects.

Mekinist može izazvati nuspojave koje mogu utjecati na Vašu sposobnost upravljanja vozilima ili rada na strojevima.
Mekinist can have side effects that may affect your ability to drive or use machines.

Slučajno gutanje može izazvati nuspojave.
Accidental ingestion may cause adverse reactions.

Biljnih dodataka, na primjer, može izazvati nuspojave ako se miješa s lijekovima na recept ili smanjiti učinkovitost lijeka.
Herbal supplements, for instance, may cause side effects when mixed with prescription drugs or reduce the effectiveness of a drug.

Masivet kao i svaki drugi VMP može izazvati nuspojave.
Masivet like any other medicine may cause adverse reactions.

Agresivne komponente mogu izazvati nuspojave kao što su crvenilo, suha koža i svrbež.
Aggressive components can cause side effects such as redness, dry skin and itching.

Recuvyra kao i bilo koji drugi lijek može izazvati nuspojave.
Recuvyra like any other medicine may cause adverse reactions.

Nažalost, antikolinergici izazvati nuspojave kao što su zamagljen vid, Grčevi u trbuhu, suha usta, zatvor i poteškoće u prolazu urina.
Unfortunately, anticholinergics cause side effects like blurred vision, stomach cramps, dry mouth, constipation and difficulty in passing the urine.

Pojedini lijekovi, primijenjeni zajedno s Pedeom, mogu izazvati nuspojave.
Certain medicines, if given together with Pedea, may cause side effects.

Ketek može izazvati nuspojave poput smetnji vida, smetenosti ili halucinacija, koje mogu smanjiti sposobnost izvođenja određenih radnji.
Taking Ketek may cause side effects such as visual disturbances, confusion or hallucination which may reduce the capacity to carry out certain tasks.

Aronija ima kontraindikacije i može izazvati nuspojave kod nekih bolesti.
Chokeberry has contraindications and can cause side effects in some diseases.

U slučaju da se nehotice proguta, uključujući i od strane djece, može izazvati nuspojave.
Accidental ingestion, including by children, may cause adverse reactions.

Neki antialergijski lijekovi mogu izazvati nuspojave, dok su drugi preskupi.
Some anti-allergic drugs can cause side effects, while others are too expensive.

Upute za uporabu sadrže informacije da lijek zapravo može izazvati nuspojave.
The instructions for use contain information that the drug can actually cause side effects.

Ketek može izazvati nuspojave kao što su smetnje vida, smetenost ili halucinacije, koje mogu smanjiti sposobnost izvođenja određenih poslova.
Ketek may cause adverse reactions such as visual disturbances, confusion or hallucination which may reduce the capacity for the completion of certain tasks.

Nažalost, ove tablete i lijekovi mogu izazvati nuspojave i nuspojave..
Unfortunately, these pills and medications may cause adverse reactions and side effects.

Abraxane također djeluje na stanice koje nisu stanice raka, poput stanica krvi i živaca, što može izazvati nuspojave.
Abraxane also affects non-cancer cells such as blood and nerve cells, which can cause side effects.

To znači da nisu potrebne druge kemijske tvari koje mogu izazvati nuspojave, a koje bi mogle ugroziti život.
This means that other chemicals that can cause side effects that can be life threatening are not needed.

Istodobna primjena drugih tvari s visokim stupnjem vezivanja za bjelančevine može konkurirati vezivanjumasitiniba i tako izazvati nuspojave.
Concurrent use of other substances with a high degree of protein binding may compete with masitinib binding and thus cause adverse effects.

Ali treba imati na umu da etanol u bilo kojem obliku može izazvati nuspojave lijeka ili ojačati postojeće.
But it should be remembered that ethanol in any form can provoke side effects of the drug or strengthen existing ones.

Nikotin stvara ovisnost i može izazvati nuspojave slične onima povezanima s ostalim proizvodima koji sadrže nikotin kao što su glavobolja, mučnina ili nadraženost grla.
Nicotine is addictive and may cause side-effects similar to those associated with other nicotine-containing products, like headache, nausea, or throat irritation.

Lijek može uzrokovati pogoršanje postojećih kroničnih bolesti i izazvati nuspojave.
The drug can cause exacerbation of existing chronic diseases and cause side effects.

Neki noktiju gljiva liječenje lijekovima mogu izazvati nuspojave posebno na one ljude koji pate od bolesti jetre i također može uzrokovati alergije zbog svoje visoke otrovni sadržaj.
Some nail fungus treatment medicines can cause side effects especially on those people who are suffering from liver diseases and can also cause allergies because of its high toxic contents.

Trebali biste se odnose na PhenQ kao lijek i prekoračenje doze može izazvati nuspojave.
You need to pertain to PhenQ as a drug and also going beyond the dosage could result in side effects.

Retinoična kiselina se pokazala kao učinkovita, no može izazvati nuspojave poput iritacije i pretjerane osjetljivosti na sunce(što je postojeći problem za ljude koji pate od postupalne hiperpigmentacije).
Retinoic Acid has been seen to be effective but can trigger some side-effects including irritation and increased sun sensitivity(which is already an issue for people with post-inflammatory hyperpigmentation).

Trebao bi se odnositi Phen375 kao lijek, kao i nadilazi dozi može izazvati nuspojave.
You should relate to Phen375 as a medication as well as going beyond the dose could cause adverse effects.

Nadalje se doza treba biti povećanje, ali to može biti opasno i može izazvati nuspojave ili premjestiti na drugi proizvod.
Further it the dose should be increase but it can be risky and can cause side effects or move on to other product.

To je dobro poznati konvencionalni lijekovi a zubobolja tretman lijekovima izazvati nuspojave.
It's well-known that conventional medications and toothache treatment medicines cause side effects.

How to use "izazvati nuspojave" in a sentence

Lijekovi što se primjenjuju u liječenju poremećaja oka mogu izazvati nuspojave koje su štetne i za samo oko.