Examples of using Jednosmjeran put in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To jednosmjeran put.
It's a one-way trip.Vrijeme putovanja je jednosmjeran put.
Da će to biti jednosmjeran put. Tada smo se još jednom oprostili jer smo mislili.
Might be a one-way trip. That was another time we said good-bye thinking.Za nas je ovo uvijek bio samo jednosmjeran put.
This has always been a one-way ticket for us.To je jednosmjeran put.
It's a one-way trip.Combinations with other parts of speech
Sablasni Pen, osuđenik na smrtnu kaznu, jednosmjeran put.
Ali, to može biti jednosmjeran put, doktorice.
But it might be a one-way trip, Doc.Ipak, za Priore, možemopretpostaviti da je to jednosmjeran put.
Still, for the Priors, I think we can assume it's a one-way trip.Ako ne budemo oprezni,to će biti jednosmjeran put u pakao.
If we're not careful,it's a one-way to hell.Ipak, za Priore,možemo pretpostaviti da je to jednosmjeran put.
Still, for the Priors,I think we can assume it's a one-way trip.Zapamti da je goriva dovoljno samo za jednosmjerni put.
Remember that the fuel is enough only for one-way trip.Jednosmjerni put za vješala.
Ketrik…- Znao si da je ovo jednosmjerni put.
You knew this was a one way trip.To bi bio jednosmjerni put.
That would be a one way trip.Stark, znaš da je to jednosmjerni put.
Stark, you know that's a one-way trip.Pa, ovo je uvijek bio jednosmjerni put.
Well, this was always a one-way trip.Kao jednosmjernom putu na zrakoplovu ♪.
Like a one-way trip on Vampirizam je jednosmjerna put u pakao.
Vampirism is a one-way path to hell.Sad je Wahb bio na jednosmjernom putu za nevolju.
Now Wahb was on a one-way trail to trouble.Sklop će se spržiti, ato znači da je ovo jednosmjerni put.
Which means as soon as we go through the portal, the circuits will fry,which makes it a one-way trip.Najam jednosmjernog puta je kada skupljajte automobil na jednom mjestu i vratite automobil na drugo mjesto.
One-way rental is when you collect the car in one place and return the car in another location.Primjerice, naši navigacijski podaci možda ne sadrže informacije o jednosmjernim putovima, ograničenjima pri skretanju, građevinskim projektima, sezonskim putovima, obilaženjima ili novim putovima. .
For example, our routing data may not include information about one-way roads, turn restrictions, construction projects, seasonal Put[Makedonije] ka EU i NATO-u jednosmjeran je put: uzajamno prihvaćeno rješenje", izjavila je grčka ministrica vanjskih poslova Dora Bakoyannis. Getty Images.
Macedonia's route to the EU and NATO is a one-way road: 
