What is the translation of " KRAJU SMJENE " in English?

• end of the shift

Examples of using Kraju smjene in Croatian and their translations into English

Mislim na kraju smjene.
I think towards the end of shift.

I ja ću očekivati rješenje na kraju smjene.
And I will expect a solution at the end of the shift.

U 2h- na kraju smjene.
At two-- at the end of this shift.

Autograme ću dijeliti na kraju smjene.
I will be signing autographs at the end of watch.

Uvijek na kraju smjene. Sranje.
Always at the end of shift. Shit.

Nadoknadit ću to na kraju smjene.
I will make it up at the end of my shift.

Uvijek na kraju smjene. Sranje.
Shit. Always at the end of shift.

Dobili smo poziv na samom kraju smjene.
We got a call right at the end of shift.

Javi mi na kraju smjene kako joj ide.
Report to me on her progress by the end of shift.

Nazvat ću te na kraju smjene.
And I will call you at the end of shift.

Bio sam na kraju smjene,, a poziv je došao u.
I was at the end of a shift, And a call came in.

Pokupi ček na kraju smjene.
Pick up your check at the end of the shift.

Javi mi na kraju smjene kako joj ide. Počevši sada.
Starting now. Report to me on her progress by the end of shift.

Nadoknadit ću na kraju smjene.
I will make it up at the end of my shift.

Na kraju smjene volim se malo opustiti, kao i svi.
At the end of a shift I like to let my hair down a little bit, we all do- well, most of us anyway.

Nadoknadiću to na kraju smjene.
I will make it up at the end of my shift.

Da. Pojavio se na kraju smjene, s mlijekom i keksima.
Yeah. He turned up at the end of my shift with a plate of milk and cookies.

Blagajna se nije slagala na kraju smjene.
Total up right at the end of the shift.

Dakle kada kandidat zablista na svom prvom požaru, dobije privilegiju stavljanja kamion u krevet na kraju smjene.
Now, it used to be that when a rookie excelled at their first fire, they were given the privilege of putting the truck to bed at the end of shift.

Vi ćete me vidjeti na kraju smjene, gospodine.
You will see me at the end of the shift, sir.

Z-izvješće je izvješće izdano od blagajne na kraju smjene.
Z-report is a report issued by the cash register at the end of the shift.

Ja sam pada Ova kutija sa svojim radnim stolom na kraju smjene i onda ona može nositi s time.
I'm dropping this box off at her desk at the end of shift and then she can deal with it.

Ne, dobio sam provjeriti na Ethana i mirno roditelje dolje, pa cu vas vidjeti na kraju smjene.
And calm the parents down, No, I got to check on Ethan so I will see you at the end of the shift.

Čista odjeća u pravoj veličini čeka u ormaru, a na kraju smjene, vrlo je jednostavno odložiti odjeću u kutiju za pranje.
Clean clothing in the right size waits in the locker and, at the end of the shift, it is very convenient to put in the laundry box.

Čisti dodijeljenu jedinicu i napunjuje je na kraju smjene.
Cleans assigned unit and refuels it at the end of the shift.

Hajde! Dakle kada dobije privilegiju stavljanja kamion u krevet na kraju smjene. kandidat zablista na svom prvom požaru!
Of putting the truck to bed at the end of shift. that when a rookie excelled at their first fire, Now, it used to be they were given the privilege- Come on!

Ne, dobio sam provjeriti na Ethana i mirno roditelje dolje, pa cu vas vidjeti na kraju smjene.
No, I got to check on Ethan so I will see you at the end of the shift. and calm the parents down.

Da ga otpustiš na kraju smjene!
Are to discharge the patient at the end of the shift.

Chellick je naredio… Da ga otpustiš na kraju smjene!
To discharge the patient at the end of the shift.- Chellick's orders are!

Radi se o suočavanju s najunikatnijim i najizazovnijim iskustvima i samo odlasku kući na kraju smjene, pitajući se"kako je bio tvoj dan" i odgovoriti"lijepo hvala.
It's about dealing with the most unique, challenging experiences and just going home at the end of the shift, being asked‘how was your day' and replying‘fine thanks.