What is the translation of " KRAJU TJEDNA " in English?

• end of the week

Examples of using Kraju tjedna in Croatian and their translations into English

Na kraju tjedna.
At the end of each week.

Vrati se ovdje na kraju tjedna.
Come back here at week's end.

Na kraju tjedna, bit ću premješten.
As of the end of this week, I will be reassigned.

Svjedoči na kraju tjedna.
Testifies at the end of the week.

Hvala. kraju tjedna. Najavit cemo to na.
We will make an announcement at the end of the week. Thank you.

Da me mozes otpustiti na kraju tjedna.
To be able to fire me at the end of each week.

Hvala. kraju tjedna. Najavit cemo to na.
Thank you. We will make an announcement at the end of the week.

Da li voliš piće na kraju tjedna?
Do you like a drink at the end of a week?

A na kraju tjedna, možete ga odvesti i početi novi zajednički život.
And at the end of a week, you can take him away… and start a new life together.

Škola to zbraja na kraju tjedna.
The school counts absences at the end of each week.

To predaju na kraju tjedna svojim nadređenima, tako znamo na čemu su radili.
They turn it into their supervisor at the end of the week so we know exactly what they have been working on.

Cijene ulaznica bit će sljedeće na kraju tjedna.
Ticket prices will be as follows at the end of a week.

Sto funti za njezinu glavu, ostalo na kraju tjedna, naknada 400 funti godišnje.
A stipend of 400 yearly. another at the week's end, A hundred pounds on her head.

Prognoza pokazuje više visokog tlaka na kraju tjedna.
The forecast shows more high pressure moving in later this week.

Živjet ćete ovdje osim nekoliko dana na kraju tjedna kada Dodger organizacija ide u Stanford.
You will stay here all but a few days at the end of the week when the Dodger organization goes to Sanford.

Na kraju tjedna u kojemu me izviždalo pola Australije. Ljudi su mi se smijali u lice.
At the end of a week in which half of Australia's also been booing me! People were laughing at me, laughing in my face.

Trebali bi bacati svoju osobnu hranu na kraju tjedna, ali mnogo ljudi to ne radi.
You're supposed to throw away your personal food at the end of the week, but a lot of people don't.

Definitivno se sjecam osjecaj nas i njih. Da, kad su došli moji roditelji natrag na kraju tjedna.
I definitely remember a feeling of us and them. Yeah, when my parents came back at the end of the week.

Na kraju tjedna u kojemu me izviždalo pola Australije. Ljudi su mi se smijali u lice!
People were laughing at me, laughing in my face, at the end of a week in which half of Australia's also been booing me!

Potpisat ću vam se na svako jaje, tako da svi znamo je li to isto jaje na kraju tjedna.
I'm going to sign each of your eggs myself, so that we will know it's the same one at the end of the week.

Prvih par dana je trebalo biti hladno, a prema kraju tjedna bi moglo sinuti i sunce i još dodatno zatopliti.
The first few days was supposed to be cold, and by the end of the week it might dawn and the sun and additionally zatopliti.

Ako se to napravi na da su statistički… najmanje šanse za neki Studije su pokazale incident… kraju tjedna.
If you do it at the end of the week. Studies have statistically shown that there's less chance of an incident.

Pogledajte više Prethodni članak Na kraju tjedna, naravno, i dalje ostajemo na temu stabala i voća.
See more Previous article For the end of the week, of course, we still remain on the subject of trees and fruits.

Na kraju tjedna, ne zaboravite uzeti sadržaj iz drugog spremnika i distribuirati ga do mjesta.
At the end of the week, do not forget to take the contents out of the second container and distribute it to the places.

Moram ići dogovor s katastrofe koja je u Marbella financije, pa onda možemo ići u Španjolsku na kraju tjedna.
I need to go deal with the catastrophe that is the Marbella finances, so then we can go to Spain at the end of the week.

Ići ćete u knjižnicu uzeti dvije knjige, i na kraju tjedna, predat ćete mi pisano izvješće o onome što ste pročitali.
You're gonna go to the library and pick out 2 books, and, at the end of the week, you're gonna hand me a written report about what you read.

Na neki način, ovaj posao je ličio na zatvor… osim što me je Ed čekala na kraju svakog dana… i plaću na kraju tjedna.
Most ways, the job was a lot like prison… except Ed was waiting at the end of every day… and a paycheck at the end of every week.

Video ste mogli pogledati bilo kada tijekom tjedna, no, na kraju tjedna morali ste napraviti domaću zadaću.
You could watch the videos any time you wanted during the week, but at the end of the week, you had to get the homework done.

Na kraju tjedna kada su pergole i nadstrešnice koje su prelijevale tramvaj bile pozvane na moguću nesreću, pregledao ju je Abdullah Uyaroğlu, gradonačelnik okruga Balbey.
At the end of the week when the pergolas and awnings overflowing the tramway were invited to a possible accident, it was viewed by Abdullah Uyaroğlu, the mayor of Balbey District.

Svaka utakmica donosi nagrade i podiže vas na globalnoj ljestvici koja određuje gdje ćete završiti na kraju tjedna i koje ćete nagrade dobiti.
Every match earns rewards and pushes you up the global leaderboards, which determine where you finish at the end of the week and what rewards you will receive.

How to use "kraju tjedna" in a sentence

Prema kraju tjedna ponovni porast temperature.

Zato je na kraju tjedna rada dolazila subota ili sedmi dan.

Idući tjedan nastavlja se iznadprosječno toplo vrijeme s temperaturama do 32°C, osvježenje tek prema kraju tjedna

u 19,30 i 18 sati u Hrvatskome narodnom kazalištu održat će se predstava Bobe Jelčića "Na kraju tjedna ".

Džeparac koji dobivate, primjerice za razdoblje od tjedan dana, morate znati rasporediti da biste i na kraju tjedna imali novca.

Izrađivali su se plakati na temu dječjih prava, a na kraju tjedna vrtićke skupine Leptirići i Ježići posjetili su ured Gradonačelnika.

Na kraju tjedna zbrojimo bodove i vidimo tko je pobijedio/pobijedila.Pobijednik/pobijednica dobiva sliku koju god zatraži.Samo se 13 natjecatelja se može natjecati.

Na kraju tjedna kroz ovaj Izbor podsjećamo gledatelje na najvažnije događaje u proteklom tjednu sklopivši sve Naglaske dana u svojevrstan informativni pregled tjedna.

Prema kraju tjedna očekuje se stabilnije vrijeme zbog jačanja anticiklone nad našim područjem, ali će biti i malo svježije nego u prvoj polovici tjedna.