What is the translation of " MANJIH OZLJEDA " in English?

• minor injuries
• minor injury
• minor wounds

Examples of using Manjih ozljeda in Croatian and their translations into English

Označavanje manjih ozljeda.
Triage the minor injuries.

Više manjih ozljeda, bez većih strukturnih oštećenja.
Numerous minor injuries, no major structural damage.

U tom smislu, naša koljena nisu imuni od manjih ozljeda.
In this regard, our knees are not immune from minor injuries.

Font color" ffff00"- manjih ozljeda, visoka uganuti gležanj.
Minor injury, high ankle sprain.

Šteta primer popraviti i održavati površinu od manjih ozljeda.
Damage primer fix and maintain the surface from minor injuries.

Dosta manjih ozljeda, nekoliko težih opeklina, ali nema žrtava.
A lot of minor injuries, couple of serious burns, but no fatalities.

To može dovesti do jakog krvarenja iz manjih ozljeda, kao što je posjekotina.
This can lead to severe bleeding from relatively minor injuries such as a small cut.

Dosta manjih ozljeda, nekoliko težih opeklina, ali nema žrtava.
Couple of serious burns, But no fatalities. A lot of minor injuries.

Može se pojaviti na udovima nakon manjih ozljeda ili nakon različitih kirurških zahvata.
It can occur on the limbs after minor injuries or after various surgical interventions.

Dosta manjih ozljeda, nekoliko težih opeklina, ali nema žrtava.
But no fatalities. A lot of minor injuries, couple of serious burns.

Komplet je podijeljen na 3 odjeljke, svaki za tretman manjih ozljeda koje tipično….
The kit is divided into 3 sections, each for the treatment of the small injuries that typically….

Ona je tretirana manjih ozljeda, ali, uh, imala ju djed u autu, čovječe.
She was treated for minor injuries, but, uh, she had her grandfather in the car, man.

I često izazivaju razvoj bolesti može čak i većina manjih ozljeda- na primjer, ne jak udarac igračku.
And often provoke development of the disease could even the most minor injury- for example, not strong blow toy.

Od manjih ozljeda od St. Vincent i Gateways. Uprava za hitne slučajeve traži da uzmemo prelijevanje.
Of minor injuries from St. Vincent and Gateways. Emergency Management is asking us to take the overflow.

Stvaranjem zaštitnog filma pospješuje zarastanje manjih ozljeda i ispucale kože kod gljivičnih infekcija.
By creating a protective film promotes healing of minor injuries and cracking skin with fungal infections.

M osobna zdravstvena zaštita neprekidno nastoji donijeti nova i napredna rješenja za zbrinjavanje i liječenje manjih ozljeda.
M Personal Health Care continually strives to bring new and advanced solutions to help heal and protect minor wounds.

Prijava Za postoperativno zbrinjavanje rana i sterilno pokrivanje manjih ozljeda, primjerice kod pružanja prve pomoći.
Application For postoperative wound management and sterile dressing of minor injuries, e.g. in first aid.

Osim par manjih ozljeda… fotoosjetljivosti, za što krivim izloženost vulkanskim plinovima… u atmosferi, dobro su.
Photosensitivity, which I can blame on exposure to volcanic gases in the atmosphere, they're fine.- Except for some minor contusions.

Oni su me uvjeravali da su imali samo nekoliko manjih ozljeda. Dobre vijesti. Razgovarao sam sa kampusom osobno i osobno.
I spoke with campus police personally, and Good news. they assured me they only had a few minor injuries.

To znači da ruke prilikom rezanja nikada ne dodiruju živicu i uvijek ste sigurni od ogrebotina i manjih ozljeda.
This means that the hands never touch the hedge when cutting and that snip after snip you are always safe from scratches and minor injuries.

Oni su me uvjeravali da su imali samo nekoliko manjih ozljeda. Dobre vijesti. Razgovarao sam sa kampusom osobno i osobno.
I spoke with campus police personally, and they assured me they only had a few minor injuries. Good news.

Osim par manjih ozljeda… fotoosjetljivosti, za što krivim izloženost vulkanskim plinovima… u atmosferi, dobro su.- I?
To the volcanic gasses in the atmosphere,- Well apart from some small contusions…- And? photosensitivity, which I can probably explain?

Oni su me uvjeravali da su imali samo nekoliko manjih ozljeda. Dobre vijesti. Razgovarao sam sa kampusom osobno i osobno.
They assured me they only had a few minor injuries. Good news. I spoke with campus police personally, and.

Osim par manjih ozljeda… fotoosjetljivosti, za što krivim izloženost vulkanskim plinovima… u atmosferi, dobro su.
Photosensitivity, which I can probably explain… to the volcanic gasses in the atmosphere, they're fine.- Well apart from some small contusions.

Osobna zdravstvena zaštita 3M osobna zdravstvena zaštita neprekidno nastoji donijeti nova i napredna rješenja za zbrinjavanje i liječenje manjih ozljeda.
Personal Health Care 3M Personal Health Care continually strives to bring new and advanced solutions to help heal and protect minor wounds.

Prijava Za zbrinjavanje postoperativnih rana, te za sterilno pokrivanje manjih ozljeda, primjerice kod pružanja prve pomoći, za pacijente sa osjetljivom kožom.
Application For the postoperative wound treatment but also for the sterile treatment of minor injuries, e.g. in first aid; in patients with sensitive skin.

Do prijeloma može doći pri obavljanju uobičajenih, svakodnevnih aktivnosti, kao što je podizanje nekog tereta ili uslijed manjih ozljeda koje obično ne bi završile prijelomom zdrave kosti.
Broken bones can happen during normal, everyday activity, such as lifting, or from minor injury that would not generally break normal bone.

Treći tip akutne limfedem pojavljuje nakon ubod kukaca, manjih ozljeda, ili spali da uzrokuje jedan od infekcije kože i limfna žila blizu površine kože.
The third type of acute lymphedema occurs after an insect bite, minor injury, or burn that causes an infection of the skin and the lymphatic vessels near the skin surface.

Predani je sportaš pojedinac koji intenzivno trenira dugi niz godina(uz izuzetak manjih ozljeda) i ima puls prilikom odmaranja 60 otkucaja u minuti(otk./min) ili manje.
A lifetime athlete is an individual who has trained intensely for many years(with the exception of minor injuries) and has a resting heart rate of 60 beats per minute(bpm) or less.

TMH Medical& Medevac je rješenje Hostile/ Remote Area Management i stručni tim ima obuku, iskustvo i resurse za liječenje manjih ozljeda i bolesti, kritičnu i hitnu skrb, stomatološke postupke, fizičke ispite, medicinske evakuacije, obuku prve pomoći i još mnogo toga.
TMH Medical& Medevac is the Hostile/Remote Area Management solution and the professional team has the training, experience and resources for the treatment of minor injuries and ailments, critical and emergency care, dental procedures, physical exams, medical evacuations, first aid training, and more.