What is the translation of " MANJIH PROBLEMA " in English?

• minor problems
• little trouble
• minor issues
• little problem
• slight problems
• minor problem

Examples of using Manjih problema in Croatian and their translations into English

Postoji samo mnogo manjih problema.
There are just a lot of little problems.

Imam manjih problema s malim prostorima.
I have a little problem with small spaces.

Jedan o mojih manjih problema.
One of the minor problems I have to contend with.

Imao si manjih problema da se probudiš, ništa strašno.
You had a little trouble waking up, but it was nothing.

Ali u zadnje vrijeme ima manjih problema.
But she's been having a little trouble lately.

Imao sam manjih problema kao dijete.
So I got into a little trouble when I was a kid.

Recimo da će ona imati manjih problema.
Let's just say hers is gonna run into… A little trouble.

Osim ova dva manjih problema, gar sve u redu.
Besides these two minor issues, gar everything okay.

Problem se dijeli na više istih, manjih problema.
Most of the modules share some minor problems.

Riješeno nekoliko manjih problema koje su prijavili klijenti.
Quite a few minor problems reported by clients.

Ostatak je oko rješavanja bugova i drugih manjih problema….
The rest is about solving bugs and other minor problems….

Osim tih manjih problema, mislim da je bilo dobro.
But other than those minor drawbacks, I think we're going well.

Prije nego što se bacimo na istraživanje solarnog sustava, prvo moramo riješiti nekoliko manjih problema.
Before we can set out to explore the solar system, we have got a few minor problems to overcome.

Manjih problema može biti ispravljen sa povišene temperature.
Minor problems may be corrected with increased temperatures.

Vjerojatno ste primijetili, da imamo manjih problema sa smećem, ali se radi na tome.
As you probably noticed, we have had a little trouble with the latrines, but we have someone working on it.

Imamo manjih problema, sa električnim sustavom i treba neko vrijeme da to provjerimo.
We're having a minor problem with our electrical system, and we will need some time to check it out.

Prije nego što se bacimo na istraživanje solarnog sustava, prvo moramo riješiti nekoliko manjih problema.
We can set out to explore the solar system, Now, of course, before we have got a few minor problems to overcome.

Ima nekih manjih problema, ali ništa što bi pokvarilo zabavu!
There are some little problems, but nothing to spoil the fun!

Korisnička podrška iSkysoft vam nudi 24-satnu podršku koju rješava bilo manjih problema koji se mogu pojaviti.
Customer Support iSkysoft offers you 24-hour support that solves any minor problem that you might encounter.

Ovako, imao sam manjih problema sa supstancama, i završio sam radeći… Nemoj raspričati.
I have a little problem with, um, substances, and I ended up doing things… no two ways about it.

Prije nego što se bacimo na istraživanje solarnog sustava, prvo moramo riješiti nekoliko manjih problema.
We can set out to explore the solar system, we have got a few minor problems to overcome. Now, of course, before.

Da imamo manjih problema sa smećem, ali se radi na tome. Vjerojatno ste primijetili.
But we have someone working on it. As you probably noticed, we have had a little trouble with the latrines.

Pre nego što se bacimo na istraživanje solarnog sistema,- Da. prvo moramo da rešimo nekoliko manjih problema.
Yeah. we have got a few minor problems to overcome. we can set out to explore the solar system, Now, of course, before.

Da imamo manjih problema s wc-om, ali trenutno netko radi na tome. Vjerojatno ste primijetili.
As you probably noticed, we have had a little trouble with the latrines, but we have someone working on it.

Moji problemi nisu bili kritični, samo sam htio provjeriti, pokazalo se da ima manjih problema s prostatom.
My problems were not critical, I just wanted to check, it turned out that there were minor problems with the prostate gland.

Na početku ovog projekta je bilo manjih problema oko nabave svih potrebnih hardverskih dijelova.
At the beginning of the project there were also some minor problems with supply of all necessary hardware parts.

Kao rezultat javne ankete za izgradnju pruge u lipnju 2012-a, nema drugih problema osim manjih problema.
As a result of the public survey for the construction of the line in June of 2012, there are no problems other than minor problems.

Usprkos manjih problema s jednom od zakrilaca, let je potvrdio kako je upravljanje sa 747 izuzetno dobro.
Despite a minor problem with one of the flaps, the flight confirmed that the 747 handled extremely well.

U međuvremenu, to jamči slobodu od bučnih i znatiželjnih susjeda, kao i od manjih problema, često prateći život u zgradi s više apartmana.
Meanwhile, it guarantees freedom from noisy and curious neighbors, as well as from minor troubles, often accompanying living in a multi-apartment building.

Čak i većina manjih problema s gastrointestinalnog trakta može biti znak početka priraslica u zdjelici.
Even the most minor problems with the gastrointestinal tract may signal the start of adhesions in the pelvis.