What is the translation of " MANJINAMA " in English?

• minorities
• minority

Examples of using Manjinama in Croatian and their translations into English

Što ste uradili manjinama ovaj tjedan.
That you did to a minority this week.

Imam trgovinu u Montgomeryju, pa znam ponešto o manjinama.
I know a little something about ethnic minorities.

Manjinama nedostaju zastupnici u Srbiji, ističe Savez vojvođanskih Mađara.
Ethnic Minorities Lack Representation in Serbia, Party Says.

Zbog takvih komentara si dobio peticu iz svijesti o manjinama.
Comments like that have earned you an A+ for minority awarenesss.

Pozovu li me opet na tribinu o manjinama i vidim li tvoje ime na popisu, glatko odbijam!
And they ask me to be on the minority panel, if I see your name anywhere near that list, I'm passing!

Imam trgovinu u Montgomeryju, pa znam ponešto o manjinama.
I got a store in Montgomery. I know a little somethin' about ethnic minorities.

Kad me sljedeći put pozovu na panel o manjinama. ako je tvoje ime na listi, neću doći!
The next con I attend, and they ask me to be on the minority panel, if I see your name anywhere near that list, I'm passing!

Nisam znao, hvala što si me prosvetlila da je manjinama teže.
I didn't know that. Thank you for enlightening me about how things are tougher for minorities.

SISUMMA- Socijalna inicijativa podrške manjinama kroz medijski aktivizam financirala je Europska unija u okviru programa"Europa za građane.
SISUMMA(Social Initiative of Support to Minorities through Mediactivism) was financed by the European Union in the frame of the"Europe for citizens" programme.

Glas tamo gdje su tradicionalno ušutkavani. Društveni mediji otvorene strukture dopuštaju manjinama.
Open form structure allows people Social media's from minority backgrounds a voice where they have traditionally been silenced.

Možda neki od pozornika koji pripadaju manjinama nisu za moju politiku.
Maybe some of the minority officers here aren't so thrilled with my policies.

Bio je uključen u projekt YES6 kojeg je financirala Europska unija a u sklopu kojeg su planirani tjedni obrazovni programi o autohtonom stanovništvu, manjinama i politici.
One EU-funded project he was involved with was the YES6-project(2007-2013), where he planned a week-long educational programme about indigenous peoples, minority issues and political action.

Iskustva otkrivanja i diskriminacije među crnim i drugim etničkim manjinama u Ujedinjenom Kraljevstvu: nalazi iz STIGMASurveyUK 2015.
Experiences of disclosure and discrimination among black and other ethnic minority groups in the United Kingdom: findings from the STIGMASurveyUK 2015.

Ciklus Furioza osmišljen je u sklopu programskog pravca Kuhinja koji djeluje u okviru projekta Rijeka 2020- Europska prijestolnica kulture, a bavi se prvenstveno manjinama i migracijama.
The Furioza Cycle was conceived as part of the Kitchen flagship, a feature of the Rijeka 2020- European Capital of Culture project that primarily deals with minorities and migration.

Share U okviru programskog pravca Kuhinja, koji se bavi manjinama i migracijama, u Rijeci se od 11. do 21. lipnja događa umjetnička kolonija- RoUm Rijeka.
Share Within the Kitchen programme line, which deals with minorities and migration, an art colony- the RoUm Rijeka- will take place in Rijeka from 11 to 21 June.

Ako Ahtisaarijev plan ostane ovakav kakav je sada nećemo imati demokratsko multietničko Kosovo, nego albansko-srpsko dvoetničko Kosovo koje daje malo prava manjinama", ističu nevladine udruge.
If the Ahtisaari plan stays as it is, we will not have a democratic, multiethnic Kosovo, but an Albanian-Serb bi-ethnic Kosovo, which gives little rights to minorities," the NGOs say.

Levčenko je istaknuo odličnu suradnju Gradonačelnika s nacionalnim manjinama, te kao posebnu čast izdvojio činjenicu da jedna novozagrebačka ulica nosi ime zemlje koju predstavlja u Hrvatskoj.
Levchenko pointed out the excellent cooperation of the Mayor with national minorities, and emphasised, as a special honour, the fact that one street in Novi Zagreb carries the name of the country he represents in Croatia.

Većinom su sjeverno i istočno europskog podrijetla(Aškenazi), uglavnom ruski, njemački i poljski Židovi, sa znatnim sefardskim manjinama, većinom sirijskih Židova.
Most are of Northern, Western, Central, and Eastern European Ashkenazi origin, primarily Swedish, Dutch, Polish, German, and Russian Jews, with a significant Sephardic minority, mostly made up of Syrian Jews and Lebanese Jews.

Opozicija je zajedljivo predbacila Tudjmanu da lakse dolazi do sporazuma s manjinama, pa k tome i srpskom, nego s oporbenim strankama, a i neki nezavisni promatraci ocijenili su da nije dobro da o ovakvim stvarima presudjuju glasovi manjinskih zastupnika.
The opposition acidly reproached Tudjman that it was easier for him to reach an agreement with the minorities, moreover the Serb minority, than with opposition parties, and some independent observers assessed that it was not good for to have votes of minority deputies decide about such important matters.

Nakon odluke visokog suda u četvrtak, dvojica uglednih turskih profesora mogli bi se sučeliti s ponovnim suđenjem zbog izvješća kojeg su napisali 2004. godine a u kojem pozivaju Tursku na davanje većih prava manjinama.
Two prominent Turkish professors could face a re-trial over a 2004 report they wrote urging Turkey to grant more rights to minorities, following a move by a top court Thursday.

I objasnit ćemo vam kako naše vlade nenamjerno pomažu terorističkim organizacijama da pretvore veći broj ljudi u nasilne ekstremiste zato što manjinama ne daju jednaka prava u svojim zemljama te surađuju s represivnim režimima u inozemstvu.
And we will break down for you how our governments are inadvertently helping terrorist organisations turn more people into violent extremists by failing to give minorities equal rights at home, and by collaborating with repressive regimes abroad.

Sejdić, aktivist Saveza bosanskih Roma, izjavio je za SETimes da se nikada nije namjeravao kandidirati za bilo koju državnu dužnost, već se nada da će ispraviti nepravdu i otvoriti put manjinama u budućnosti.
Sejdic, a Bosnian Roma Union activist, told SETimes that he has never intended to run for any state office but had hoped to fix these injustices and clear the path for minorities in the future.

Plan posebnog izaslanika UN-a Marttija Ahtisaarija za rješavanje pitanja statusa Kosova uravnotežen je i pruža konkretna jamstva Srbima i ostalim manjinama u pokrajini glede sigurna života, izjavio je beogradskom dnevniku Glas javnosti kosovski premijer Agim Čeku.
UN special envoy Martti Ahtisaari's plan for resolving the Kosovo status issue is balanced and gives concrete guarantees to Serbs and other minorities in the province that they can live safely, Kosovo Prime Minister Agim Ceku told the Belgrade daily Glas javnosti.

Sve države zapadnog Balkana i Turska trebaju provesti daljnje reforme kako bi osigurali da se u praksi poštuju načela slobode izražavanja i prava osoba koje pripadaju manjinama, uključujući Rome.
All the countries in the Western Balkans and Turkey need to undertake further reforms to ensure that the principles of freedom of expression and the rights of persons belonging to minorities, including Roma are respected in practice.

Ovom prilikom, potpredsjednik je iznio stav da trenutno zakonsko rješenje ne ide u prilog manjinama- posebno albanskoj, koja je Zakonom od 2014. godine ostala bez posebne izborne jedinice, što je institut afirmativne akcije praktično pretvorilo u njenu supriotnost.
The Vice President used the opportunity to express his view regarding current legal solution that did not go in favour of minorities- especially Albanian minority, which has been left without the special constituency according to the Law from 2014, which practically changed the affirmative action into its opposite.

Nakon sastanka s kolegom Traianom Basescuom i premijerom Calinom Popescuom Tariceanuom, Solyom je pozvao rumunjski paralment na ubrzanje usvajanja nacrta zakona kojim se jamče veća prava manjinama, uključujući kulturnu autonomiju.
Following talks with counterpart Traian Basescu and Prime Minister Calin Popescu Tariceanu, Solyom urged the Romanian Parliament to accelerate the adoption of a draft law guaranteeing more rights to minorities, including cultural autonomy.

Programski pravac Kuhinja različitosti Rijeke 2020- Europske prijestolnice kulture bavi se manjinama, identitetima i migracijama, a od 2020. godine djelovat će u prizemlju H-zgrade unutar kompleksa bivše tvornice Rikard Benčić kao novi riječki društveno-kulturni centar.
The Rijeka 2020- European Capital of Culture's Kitchen of Diversity flagship focuses on minorities, identities and migrations and, starting with 2020, it will be operating on the ground floor of the H-shaped building within the complex of the former Rikard Benčić factory as a new social and cultural centre in Rijeka.

Vidjeli smo muku ljudi u pojasu Gaze, kao što smo vidjeli i uspon antisemitskih predrasuda u nekim dijelovima Europe, plimu nasilja usmjerenog prema kršćanskim manjinama u nekim narodima te bezumne predrasude prema islamu u drugim okruženjima.
We have seen the pain of the people of Gaza, as we have also seen the rise of anti-Semitic bigotry in parts of Europe, the tides of violence directed towards Christian minorities in some nations and the mindless prejudice against Islam in other settings.

Srbijanski predsjednik Boris Tadić ohrabrio je pripadnike albanske manjine u četvrtak(8. travnja) da uspostave Nacionalno vijeće, ističući kako je ponosan što je Srbija među nekoliko zemalja koja je omogućila svojim manjinama uspostavu takvih vijeća.
Serbian President Boris Tadic encouraged members of the Albanian minority Thursday(April 8th) to establish a National Council, saying he is proud that Serbia is among the few countries that have enabled their minorities to set up such councils.

Početkom listopada, šef albanske diplomacije Edmond Hayhinsato sastao se sa svojim makedonskim kolegom Nikolom Popovskim i rekao mu kako će rezultati popisa odražavati stvarnost, te da će Makedoncima i svim manjinama biti dozvoljeno da se izjasne tko su.
At the beginning of October, Albanian Foreign Minister Edmond Haxhinasto met with his Macedonian counterpart Nikola Popovski, telling him the census results would mirror reality and that Macedonians and all minorities would be permitted to declare what they are.

How to use "manjinama" in a sentence

Posebno se osvrnuo na širenje ekstremizma među muslimanskim manjinama u neislamskim zemljama.

Abazović će od predsjednika tražiti da "Ključ", Demokrate, DF i SDP dobiju priliku da sastave vladu sa manjinama

Želite znati što piše u pakistanskim uđžbenicima o kršćanima i drugim religioznim manjinama i kako to utječe na život kršćana?

Rješenje o razrješenju i izboru èlana Odbora za meðunarodnu, meðužupanijsku, meðugradsku i meðuopæinsku suradnju i odnose s nacionalnim manjinama Opæinskog vijeæa Opæine Lovran

Njegova podrška Donaldu Trumpu je iznenađujuća, pogotovo uzevši u obzir kako Trump ima vrlo agresivna stajališta prema manjinama i ne krase ga liberalni stavovi.

"Uvijek se odnosim prema manjinama kao prema dobitku za hrvatsko društvo i kulturu i uvijek ću inzistirati na trajnom poboljšanju tolerancije u tkivu hrvatskoga društva.

Hrvatska manjinama daje jednak broj mjesta u parlamentu kao i ostalih 500 milijuna Europljana manjinama u svojim zemljama!