What is the translation of " MI TO DUGUJEMO " in English?

• we owe it

Examples of using Mi to dugujemo in Croatian and their translations into English

Mi to dugujemo.
We owe him that.

I sve mi to dugujemo.
And we owe it all.

Mi to dugujemo mu.
We owe it to him.

Jer nismo bili njeni prijatelji. Mi to dugujemo njoj.
We owe it to her… because we weren't her friends.

Mi to dugujemo Bogu.
We owe it to God.

Želim, samo… Ona se ponaša kao da joj mi to dugujemo.
I do, but it's just… she acts as if it's owed to her.

Mi to dugujemo vama.
We owe it to you.

Nakon svega što su žrtvovali. Mi to dugujemo tim ljudima da im zbog njihove.
After all they have sacrificed. We owe it to these men to give them their due.

Mi to dugujemo sebi.
We owe it to ourselves.

I znam da to nije ono što ste zamislili vraćaju, ali u ovom trenutku, mi to dugujemo Raimy da su najbolji roditelji možemo biti.
And I understand this isn't what you imagined coming back to, but at this point, we owe it to Raimy to be the best parents we can be.

Mi to dugujemo svima.
We owe it to all of them.

Šapuće Mi to dugujemo Hannah… za Hannah, u borbi protiv toga..
WHISPERS We owe it to Hannah… to Hannah, to fight this.

Mi to dugujemo našoj zemlji.
We owe it to our country.

Mi to dugujemo njima, Vivian.
We owe it to them, vivian.

Mi to dugujemo Natalya ju čuvati.
We owe it to natalya to keep her safe.

Mi to dugujemo Natalya da je sigurno.
We owe it to natalya to keep her safe.

Mi to dugujemo Tonyju, napraviti gore dobar show.
We owe it to Tony to put up a decent show.

Mi to dugujemo bebe barem istražiti mogućnost.
We owe it to the baby to at least explore the option.

Mi to dugujemo mu dokazati da je bio u pravu ili ne.
We owe it to him to prove that he was right or not.

Mi to dugujemo gradske staviti naš fokus na tome..
We owe it to the city to put our focus on that.

Mi to dugujemo njima, a mi dugujete to za sebe. Ne briga.
We owe it to them and we owe it to her. I don't give a shit.

Mi to dugujemo sebi Pogledati svakog kuta, Čak i ako to nas čini neugodno.
We owe it to ourselves to look at every angle, even if it makes us uncomfortable.

Papa Anđelo mi to duguje.
Papa Angelo owes it to me.

Barem mi to duguješ.
You at least owe me that.

Narednik Puller mi to duguje.
Gunny Puller owes me.

Klimnuo je glavom i rekao da mi to duguje.
He nodded and said he owed it to me.

On nam to duguje.
He owes it to us.

Svemir nam to duguje.
The universe owes us.

On mi to duguje.
He owes me.

Narednik Puller mi to duguje.
I mean, Puller owes me.