What is the translation of " DUGUJEM ISPRIKU " in English?

• i owe an apology

Examples of using Dugujem ispriku in Croatian and their translations into English

Ja dugujem ispriku.
Am I I an apology.

Mislim da i ja dugujem ispriku.
I think I owe an apology too.

Ja dugujem ispriku.
It is I that owes apology.

I mislim da sam dugujem ispriku.
And I think I'm owed an apology.

Dugujem ispriku za odlaženja.
I owe you an apology. For the walkouts.

A tebi dugujem ispriku.
And you I owe an apology to.

Dugujem ispriku za odlaženja.-Hvala.
I owe you an apology.-Thank you..

Zbilja ti dugujem ispriku.
I really owe you an apology.

Što je u redu, gdine. Rory, jer vam dugujem ispriku.
Which is fine, Mr. Rory, because you are owed the apology.

Mislim da dugujem ispriku.
I think I owe you an apology.

Nikad se ne moram mijenjati i nikome ne dugujem ispriku.
I never need to change, and I owe an apology to no one.

Stvarno ti dugujem ispriku.
I really owe you an apology.

Kad smo već kod lošeg razvijanja strategije, svima dugujem ispriku.
Speaking of bad development strategy, I owe you an apology.

Možda vam dugujem ispriku.
Perhaps I owe you an apology.

Davida? On je samo netko kome dugujem ispriku.
David, was it? He's someone I owe an apology to.

Ja sam taj koji dugujem ispriku za njega čuvanje.
It is I who owe the apology for keeping him.

On je samo netko kome dugujem ispriku.
He's someone I owe an apology to.

U stvari, dugujem ispriku cijelom ljudskom rodu.
In fact, I owe an apology to the entire family of man.

Iskupiš? Hakone, i tebi dugujem ispriku.
Amends? Hakon, to you, too, I owe an apology.

Mislim da dugujem ispriku ženi koja mi sjedi zdesna.
I think I owe an apology to the woman sitting to my right.

Hakone, i tebi dugujem ispriku.
Hakon, to you, too, I owe an apology.

Vjerujem da ti dugujem ispriku. Neočekivano.
That's unexpected. I believe I owe you an apology.

Vjerojatno ti dugujem ispriku.
I probably owe you an apology.

Rory, jer vam dugujem ispriku.
Mr. Rory, because you are owed the apology.

Valjda vam dugujem ispriku.
I guess I owe you an apology.

Izgleda da ti dugujem ispriku.
By the way, it looks like I owe you an apology.

Ti meni duguješ ispriku.
You're the one that owes the apology to me.

Meni mu duguje ispriku.
He owes an apology to me.

Ja nisam onaj koji dugujete ispriku.
I'm not the one you owe the apology to.

Izgleda da mi netko duguje ispriku.
Looks like somebody owes me an apology.