What is the translation of " NAMOTAJA TRANSFORMATORA " in English?

• transformer winding

Examples of using Namotaja transformatora in Croatian and their translations into English

HZ-3320D 3-kanalni mjerač otpora namotaja transformatora 20A I.
HZ-3320D 3 channels transformer winding resistance measurement meter 20A I.

Tester deformacije namotaja transformatora je poseban instrument za ispitivanje transformatora namotavanja.
Transformer winding deformation tester is a special instrument for transformer winding test.

And Može brzo i točno izmjeriti DC otpornost namotaja transformatora;
It can quickly and accurately measure the DC resistance of transformer windings;

Ispitivanje deformacije namotaja transformatora treba zadovoljiti sljedeće zahtjeve.
Transformer winding deformation test should meet the following requirements.

Tester deformacije transformatora za namotavanje namotaja je specijalni instrument za testiranje namotaja transformatora.
Transformer winding deformation tester is a special instrument for transformer winding test.

Namotaja transformatora DC test otpora je transformator u transferu, remont i promenite osnovni eksperimentalni projekti tap.
Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul and change the essential experimental projects tap.

Ovo je brzi tester koji detektuje deformaciju namotaja transformatora na licu mesta.
This is a rapid tester which detects winding deformation of transformers on site.

Ispitivanje deformacije namotaja transformatora je testna metoda koja se široko koristi u elektroenergetskom sustavu kako bi se utvrdilo je li deformirana posljednjih godina.
Transformer winding deformation test is a test method widely used in power system to detect whether it is deformed in recent years.

Stoga je metoda frekvencijskog odziva određivanje stupnja deformacije namotaja transformatora kroz krivulju odgovora prije i nakon stjecanja kvara.
Therefore, the frequency response method is to determine the degree of transformer winding deformation through the response curve before and after the acquisition of the fault.

Predstavljanje proizvoda Namotaja transformatora DC test otpora je transformator u transferu, remont i promenite osnovni eksperimentalni projekti tap.
Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul and change the essential experimental projects tap.

Može prikazati i odštampati sve podatke o testiranju visokih, srednjih i niskonaponskih namotaja transformatora i automatski izračunati stepen neuravnoteženosti tri faze.
It can display and print all test data of high, medium and low voltage windings of transformer, and automatically calculate the unbalance degree of three phases.

HZ-3110 uvođenje tester proizvoda namotaja transformatora DC test otpora je transformator u transferu, remont i promenite osnovni eksperimentalni projekti tap.
HZ-3110 tester Product introduction Transformer winding DC resistance test is a transformer in the transfer, overhaul and change the essential experimental projects tap.

Regulator temperature koristi mikroračunalnu tehnologiju s jednim čipom i koristi tri platinasta termička otpornika ugrađena u trofazno navijanje suhog transformatora za automatsko otkrivanje i prikazivanje porasta temperature namotaja transformatora.
The temperature controller uses single-chip microcomputer technology and uses three platinum thermal resistors embedded in the three-phase winding of dry-type transformer to detect and display the temperature rise of the transformer winding automatically.

Opis proizvoda Mjerač deformacije namotaja transformatora koristi se za energetski transformator s naponskim stupnjem od 6 kV i više i drugim transformatorima s posebnom namjenom.
The transformer winding deformation tester is used for power transformer with voltage grade of 6kV and above and other transformers with special purpose.

Većina transformatora uljnih su klase A izolacijskih materijala, kao i A-klase izolacijski materijal temperaturi od 105 stepeni Celzijusa, zahtjevima namotaja transformatora temperatura ne može biti veća od 95 stupnjeva Celzija, gornja temperatura ulja bi trebao biti oko 90 stepeni Celzijusa;
Most of the oil-immersed transformers are Class A insulation materials, and A-class insulation material temperature of 105 degrees Celsius, the requirements of the transformer winding temperature can not exceed 95 degrees Celsius, the upper oil temperature should be about 90 degrees Celsius;

Tester deformacije namotaja transformatora Opis proizvoda Mjerač deformacije namotaja transformatora koristi se za energetski transformator sa naponskim stupnjem od 6 kV i više i drugim transformatorima s posebnom namjenom.
Transformer winding deformation tester Product Description The transformer winding deformation tester is used for power transformer with voltage grade of 6kV and above and other transformers with special purpose.

Kada je sekundarni bočni napon bez opterećenja dva paralelna transformatora 1% od nazivnog napona, cirkulaciona struja u dva namotaja transformatora će dostići oko 10% nazivne struje, što će povećati gubitak transformatora i zauzeti kapacitet transformatora..
When the secondary side no-load voltage of two parallel transformers is 1% of the rated voltage, the circulating current in the two transformer windings will reach about 10% of the rated current, which will increase the loss of the transformer and occupy the capacity of the transformer..

Deformacija namotaja transformatora znači da se veličina ili oblik namota nepovratno mijenja pod djelovanjem mehaničke sile ili električne energije, kao što su promjene u aksijalnim i radijalnim dimenzijama, pomjeranje tijela, izobličenje namotaja, ispupčenje, prekid kratkog spoja, itd.
Transformer winding deformation means that the size or shape of the winding changes irreversibly under the action of mechanical force or electric power, such as changes in axial and radial dimensions, body displacement, winding distortion, bulge, inter-turn short circuit, etc.

HZ-3320D 3-kanalni mjerač otpora namotaja transformatora 20A I. Opći DC otpor transformatora je jedan ispitni predmet koji se mora testirati tijekom ex-work testa poluproizvoda i gotovih proizvoda, instalacije, prihvatnog ispitivanja i preventivnog ispitivanja električne energije….
HZ-3320D 3 channels transformer winding resistance measurement meter 20A I. General DC resistance of transformer is one testing item which must be tested during ex-work test of semi-finished products and final products, installation, acceptance test and preventive test of electric power… Download.

Namotaj transformatora ne može izdržati uticaj različitih kratkih spojeva koji se javljaju u njegovom radu, posebno ogroman utjecaj uzrokovan izlazom transformatora ili kratkim spojem na kratke spojeve;
The transformer winding can not withstand the impact of various short-circuit faults encountered in its operation, especially the huge impact caused by the transformer outlet or short-distance short-circuit fault;

Namotaj transformatora ne može izdržati utjecaj različitih kratkospojnih smetnji na koje se naišlo pri radu, osobito ogroman utjecaj koji je uzrokovan izlazom transformatora ili kratkim spojem na kratkim spojevima;
The transformer winding can not withstand the impact of various short-circuit faults encountered in its operation, especially the huge impact caused by the transformer outlet or short-distance short-circuit fault;

Mrtva zona ili kvar zaštitnog sustava uzrokuje da namotaj transformatora predugo izdrži struju kratkog spoja.
The dead zone or the malfunction of the protection system causes the transformer winding to withstand the short-circuit current for too long.

Podesite regulator napona, voltmetar nema indikaciju, može biti loš kontakt ugljenične četke, ili primarni namot transformatora, a namotaj za mjerenje ima isprekidanu liniju.
Adjust the voltage regulator, the voltmeter has no indication, it may be the poor contact of the carbon brush, or the primary winding of the transformer, the measurement winding has a broken line.

DOLPHON CC-1024/A je modificirana epoksidna smola, srednjeg viskoziteta, bez naboja, prikladna za impregnaciju, punjenje i izradu kapsule na namotajima, transformatorima i električnim dijelovima.
DOLPHON CC-1024/A is a medium viscosity modified epoxy resin, without fillers, suitable for impregnating, filling and encapsulating coils, transformers and electronic components.

Transformator namotaj deformacije tester od sudaca transformator mjeri valnog oblika.
The transformer winding deformation tester judges the transformer by the measured waveform.

Testirati iste transformator sa istom transformator namotaj deformacija ispitivač, samo trebate usporediti s prethodnih Valni oblik, ako je u skladu, to znači da je transformator ima problema.
Test the same transformer with the same transformer winding deformation tester, only need to compare with the previous waveform, if it is consistent, it means that the transformer has no problem.