What is the translation of " NAREĐUJEM " in English?

• i order
• i command
• i'm telling
• insemix
• hereby
• i adjure
• you copy
• i am telling

Examples of using Naređujem in Croatian and their translations into English

Naređujem ti.
I command it.

Ne, ne, naređujem ti.
No, no, no. I'm telling you to.

Naređujem ti to!
I am telling you to go!

Ne pitam te, već ti naređujem.
I ain't asking you. I'm telling you.

Ne! Naređujem vam!
I command you!

Ne pitam te, Nego ti naređujem.
I'm not asking you, I'm telling you.

Ne! Naređujem vam!
No! I command you!

Ne predlažem ti to Bobe, nego ti naređujem.
I'm not suggesting it, Bob. I'm telling you.

Naređujem ti da prestanes da me volis!
I command you to stop loving me!

Šteta. Kao vaš mentor, naređujem vam da to učinite.
As your mentor I command you to do it. Too bad.

Naređujem vam da ga ispoštujete.
I am telling you to respect his privacy.

Uzmite brod i gubite se odatle smjesta! Naređujem!
Grab the boat and get out of there now! You copy?

Alex, naređujem ti da pratiš taj brod.
Alex, I'm telling you to go after that ship.

U ime kralja Tommena naređujem vam predaju.
In the name of King Tommen, I order you to surrender or.

Naređujem ti da mi daš svoj dio broja.
I order you to give me your part of the number.

Uzmite brod i gubite se odatle smjesta! Naređujem!
You copy?- Grab the boat and get out of there now!

Naređujem ti! Padaju velike građevine!
There are great buildings falling… I command you!

U ime Njegove visosti naređujem vam da se predate!
I order you to surrender in the name of His Majesty!

Naređujem ti! Padaju velike građevine.
I command you! There are great buildings falling.

Više te neću pitati, sad ti naređujem! Jedi!
I'm not asking you anymore, I'm telling you, eat it!

Naređujem Esefixu, Inzemixu i Avorofixu.
Insemix and Aboranfix- This is an order to Essefix.

U ime Gospodina našega Isusa Krista, Naređujem da mi reći svoje ime!
I command you to tell me your name! In the name of our Lord, Jesus Christ!

Psu, naređujem ti da se vratiš van i boriš!
Dog, I command you to go back out there and fight!

U ime Gospodina našega Isusa Krista, Naređujem da mi reći svoje ime!
In the name of our Lord, Jesus Christ, I command you to tell me your name!

Naređujem ti da se vratiš u bitku, džukelo!
Dog, I command you to go back out there and fight!

U ime kralja Tommena naređujem vam predaju… Ili ćete ubiti Edmurea.
Or you will kill Edmure? In the name of King Tommen, I order you to surrender or.

Naređujem Esefiksu, Inzemiksu i Avorofiksu.
Insemix and Aboranfix- This is an order to Essefix.

Svaki nečisti duh, svaka sotonska snaga, prestani s napadom na dušu koju je On stvorio u ime Krista, Naređujem ti, za svoje.
Every unclean spirit, every satanic power, for his own… to cease your assault upon the soul he made I adjure you, in the name of Christ.

Naređujem! Uzmite brod i gubite se odatle odmah!
You copy? Grab the boat and get out of there now!

Svaki nečisti duh, svaka sotonska snaga, prestani s napadom na dušu koju je On stvorio u ime Krista, Naređujem ti, za svoje.
In the name of Christ, for his own… every unclean spirit, every satanic power, I adjure you, to cease your assault upon the soul he made.