What is the translation of " NARKIĆIMA " in English?

• junkies
• druggies
• toothless crackheads

Examples of using Narkićima in Croatian and their translations into English

Sa silnim narkićima?
With all those junkies?

Moj je tip profić i ne surađuje s narkićima.
Because my guy is a pro and he doesn't deal with junkies.

Približiš se narkićima, postaneš ovisna. Je li?
You got close to junkies, you became one?

Ne surađujem s narkićima.
I don't work with junkies.

Približiš se narkićima, postaneš ovisna. Je li?
You got close to junkies, you became one… Isn't there?

Nema pravila među narkićima.
Ain't no rules for dope fiends.

Neko mora dati narkićima ono što vole, je li tako?
Somebody's got to give the junkies what they love, right?

Nema pravila među narkićima.
Ain't no rules with dope fiends.

Problem s narkićima je taj što su nepouzdani.
The problem with druggies is that they're druggies..

Što je rekao o narkićima?
What was it he said about crackheads?

Problem s narkićima je taj što su nepouzdani.
Is that they're druggies. You see, the problem with druggies..

Pa, doktor Gosnell je platio narkićima.
So, Doc Gosnell, he has us pay junkies.

Narkićima, kao što će vam svaki narkić reći, ne treba vjerovati.
The drogatas, as would any drogata, are not trustworthy.

Zaraženim kurvama i narkićima?
Next to crab-infested hookers and toothless crackheads?

Narkićima, kao što će svaki narkić reći, ne smije se vjerovati.
Junkies, as any junkie will tell you, are not to be trusted.

Cijeli se dan bavimo s narkićima.
I mean, you know, we deal with junkies all day long.

Narkićima, kao što će vam svaki narkić reći, ne treba vjerovati.
Junkies, as any junkie will tell you, are not to be trusted.

Ja ne smijem imati problema s narkićima?
I'm not allowed to have a problem with junkies?

Ok smo. Što je s onim narkićima koje ste pokupili?
We're okay. What about those dopers you picked up?

U Los Angelesu se družila sa svodnicima, nitkovima i narkićima.
She found some pimps, lowlifes, druggies and bikers in L.A.

Je li? Približiš se narkićima, postaneš ovisna.
Isn't there? You got close to junkies, you became one.

Moj je tip profić i ne surađuje s narkićima.
And he doesn't deal with junkies. Good luck with that because my guy is a pro.

Je li? Približiš se narkićima, postaneš ovisna?
You got close to junkies, you became one… Isn't there?

Moj je tip profić i ne surađuje s narkićima.
Good luck with that because my guy is a pro, and he doesn't deal with junkies.

Narkićima, kao što će vam svaki narkić reći, ne treba vjerovati.
I}are not to be trusted.{y: i}Junkies, as any junkie will tell you.

U New Yorku dijele igle narkićima.
Up in New York City, givin' out needles to drug addicts.

Tim narkićima je zbog njihovih dosjea namješteno i već su pušteni niz vodu.
That's two junkies with records Framed and flushed down the toilet as we speak.

Misliš li da želim biti okružena narkićima i s truleži?
Think I want to be here, surrounded by junkies and decay?

Znaš, uvijek je o narkićima koji žive na marginama stvarnosti… tvoja cijela Walter Mitty deluzija kako si ti detektiv.
You know, they're always about marginal crackpots living on the edge of reality… your whole Walter mitty delusion about being a detective.

Iznenadio bi se koliko možeš zaraditi prodajući narkićima njihove burme.
You would be surprised how much you can make selling junkies their wedding rings back.